『혼불』 서사를 활용한 시 창작 방법 연구

Abstract

This paper starts from the premise that beginners have difficulty in creating poetic context and writing poetic language sense in poetry writing. Therefore, this paper suggests how to use the language expression of the novel as a way of creating poetry. For the text of the novel, I chose "Honbul". This is because the language expression of "Honbul" has similar characteristics to the language expression of poetry. The core of the language expression of "Honbul" is metaphor and identification. A metaphor is a factor that allows us to experience a delicate language sense. Susceptibility to poetry plays an important role in poetry creations. In "Honbul", various expressions are provided to experience the poetic language sense. And the identification strategy taken by the "Honbul" characters becomes a methodology for forming a poetic context. An identification strategy that embodies the inner mind of a character in a novel through an object, a person, and a situation is like a way of revealing poetic emotion. Through this process, this thesis presented poems created based on the contents of "Honbul". This paper does not suggest a specific method of poetry creation that uses the language experience of fiction as the content of poetry. However, the method of poetry creation suggested in this paper will be a meaningful strategy for beginners to create poetry content and experience poetic language sense.