한국어 혼성어에 대한 재고 -신조어를 중심으로-
A Study on Korean Blends -Focusing on Neologism-
0
조회
0
다운로드
13
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 논문에서는 ‘혼성어의 범주와 특징’에 대해 살펴보았다. 최근 10년 새 활발히 조어되기 시작한 혼성어는 ‘절단’과 ‘합성’이라는 단어 형성의 기제가 동시에 적용되어 만들어진다. 혼성어는 보통 단어․ 어절에서 한 음절씩 뽑아서 만들어지는데, 이때 음절 선택과 나머지의 절단은 형태소와 같은 내부 구조를 고려하지 않고, 의미적으로 한 덩어리가 되는 묶음을 중심으로 이루어진다. 혼성어는 그 밑말의 의미 관계에 따라 ‘갈겹살’처럼 비슷한 의미 범주에 속한 단어들이 결합하여 ‘α와 β’로 해석되는 ‘등위적 혼성어’(coordinate blend)와 ‘훈남’, ‘어깡’처럼 α가 β를 또는 β가 α를 꾸미는 역할을 하는 ‘한정적 혼성어’(modified blend), ‘열폭’, ‘금사빠’처럼 문장으로 환언될 수 있는 ‘통합적 혼성어’(synthetic blend)로 나눌 수 있다.
Abstract
This study has examined the categories and characteristics of blends. Blends began to be formed actively in recent ten years. Blends are formed through a simultaneous application of word formation mechanisms; ‘ clipping’ and ‘blending’. To form a blend, each syllable is extracted from words and syntactic words. This time, selection of syllables and clipping of the others center around semantic grouping, not considering internal structures, such as a morpheme. Blends are classified into ‘coordinate blend’, which is interpreted as ‘α and β’ due to combination of words, which belong to a similar semantic category like ‘갈겹살’, ‘modified blend’ in which α decorates β, or vice versa like ‘훈남’ and ‘어깡’, and ‘synthetic blend’ that can be stated in a sentence like ‘열폭’ and ‘금사빠’.
참고문헌 (18)
- 국립국어원, "2014년 신어", ~ (2014)
- 국립국어원, "2005년 신어", ~ (2005)
- 박동근, "한국어 형태론 연구의 새로운 모색" (2008), 소통
- 노명희, "혼성어(混成語) 형성 방식에 대한 고찰", 國語學, (58), pp.255~281 (2010), 국어학회
- 박용찬, "국어의 단어 형성법에 관한 일고찰-우리말 속의 혼성어(blend)를 찾아서-", 형태론, 10(1), pp.115~134 (2008), 형태론
- 손세모돌, "줄인말의 형성과 형태 결정의 영향 요인", 한말연구, (38), pp.105~135 (2015), 한말연구학회
- 양명희, "형식 삭감과 단어형성법", 우리말글, 64, pp.1~25 (2015), 우리말글학회
- 이선영, "신어에서의 약칭어와 혼성어에 대하여", 한국학연구, (41), pp.269~291 (2016), 한국학연구소
- 이선영, "混成語의 位相에 대한 一考察", 어문연구(語文硏究), 44(3), pp.47~66 (2016), 한국어문교육연구회[DOI]
- 이은섭, "형식이 삭감된 단위의 형태론적 정체성", 형태론, 9(1), pp.93~113 (2007), 형태론
- 이주영, "형태 축소를 통한 한국어 신어 형성 연구 - 문자화된 구어 자료를 중심으로 -", 형태론, 16(1), pp.46~66 (2014), 형태론
- 이찬영, "혼성어 형성에 대한 인지적 고찰", 형태론, 18(1), pp.1~27 (2016), 형태론
- 이호승, "절단어와 혼성어에 관련된 몇 문제", 개신어문연구, (33), pp.79~103 (2011), 개신어문학회
- 이호승, "국어 혼성어와 약어에 대하여", 개신어문연구, 39, pp.49~73 (2014), 개신어문학회
- 임지룡, "혼성어의 인지적 의미분석", 언어과학연구, 13, pp.191~214 (1996), 언어과학회
- Aronoff, M., "What is Morphology?" (2011), Wiley-Blackwell
- Denham, K., "Linguistics for Everyone" (2010), Wadsworth
- Haspelmath, M., "Understanding Morphology" (2010), Hodder Education