분단의 표상, 간첩- 2000년대 간첩영화의 간첩 재현 양상
The Representation of Division System, Gancheop - A study on representations of Gancheop in 2000s korean Gancheop films
0
조회
0
다운로드
19
인용
0
참고문헌
키워드
초록
정전협정 60년이 지난 오늘날 분단은 마치 의식하지 못하는 불편함혹은 실체가 명확치 않는 막연한 불안의 대상처럼 일상의 일부가 되었다. 그러나 한국사회에 여전히 분단의 현실이 자리 잡고 있는 것 또한부인할 수 없는 분명한 사실이다. 이러한 일상화되고 내재화된 분단의 잠재의식을 확인할 수 있는 것 중 하나가 바로 끊임없이 등장하는한국전쟁과 분단 상황을 다룬 분단영화들이다. 이 중 간첩을 제재로한 영화는 분단국가라는 특수성을 가장 잘 반영하는 영화일 수밖에 없다. 영화 속 간첩은 단지 캐릭터가 아니라 분단이란 상황을 상징하는표상이며 관객 역시 간첩이란 캐릭터에서 분단의 현실과 위협의 대상으로서 북한을 읽어내기 때문이다. 즉, 간첩은 위협과 공포의 구체적인 표상이며 동시에 육화되어 나타나는 북한의 실체로 여겨지므로 전쟁이 끝나지 않았음을 보여주며 분단의 공포를 현재화시키는 존재인것이다. 그러나 2000년대 들어 영화 속 간첩의 재현 양상이 달라지기시작했다. 공포와 위협의 대상이었던 간첩이 희화화되고 일상화된 인물로 대체되기 시작했다. 한편 영화 속 간첩 재현의 양상 변화는 한국사회의 정체성 형성에 한국전쟁과 반공이 큰 영향력을 행사했다는 것을 상기해보면 국가적 차원의 대북관계와 인식의 변화와 동떨어져 진행될 수 없는 것이기도 하다. IMF로 전통적 가치관에 대한 전면적 재검토와 더불어 국민의 정부, 참여 정부의 대북정책의 영향과도 결코무관하지 않기 때문이다. 이처럼 영화 속 간첩의 재현 양상의 변화는다루는 방식, 즉 코미디와 같은 장르뿐만 아니라 태도에도 과거와 큰차이를 보인다. 간첩에게 인간적인 얼굴이 생기기 시작했으며 나아가동지애적 관계로 발전하거나 유사가족의 형태로도 발전한 것을 확인할 수 있다. 그러나 간과하지 말아야할 것은 간첩이 다양한 가면을 쓰고 있지만 분단을 상징하고 있다는 사실이다. 영화 속 간첩의 재현 양상이 달라졌을지라도 간첩영화의 서사는 완결되지 못하는 일정한 한계를 보이는데, 이러한 한계는 결국 분단을 대하는 한국사회의 의식과 깊은 관련이 있다. 간첩영화는 코미디 등 어떤 장르의 외피를 쓰고있더라도 비극적 결말로 귀결된다는 점에서 이러한 분단의식을 확인할 수 있다. 대표적으로 해피엔딩으로 동질성을 회복하는 코미디 장르 역시 분단의 현실을 온전한 해피엔딩으로 마무리 짖지 못하는 기이한 형식으로 남는다. 결국 간첩 소재 영화는 분단현실을 대하는 한국사회의 잠재된 의식을 기반으로 하며 분단을 끊임없이 상기시키는 역할을 담당하고 있는 셈이다.
Abstract
This study examines changing patterns of representations of Gancheop in 2000s korean films, and finds its meaning. The meaning of ‘Gancheop’ in South Korean is different from the usual meaning of ‘spy’. The Gancheop has understood as a symbol of menace of North korea and social oppression of Korean society. Therefore the Gancheop in Korean films is connected with the social unconscious of national division. The Gancheop is one of main materials of korean films and have been reproduced in a variety of ways. In the past, Korean films have taken an important role in the process of establishing cold war ideology. It is right that the recognition on the history of Korean War and nation division amplifies and reproduces through films. But in the 2000s, the representation of Gancheop in films has begun to change and filmed in a variety of genres such like comedy, thriller, romance and so on. And Gancheop as symbol of fear and treat became funny and friendly images, but also films exposed the fact that Gancheop believed to come down from North Korea can be fabricated by South Korea government to oppress peoples. These notable changes have be affected of 'the Sunny Policy' of People's Government. Despite the change of representation of Gancheop in films still does not change the fact that the ‘Gancheop’ is a symbol of the division and Korean War is not over. The end of Gancheop films reflect the conscious of division and unfinished war. Even if Gancheop films use any genre like even comedy, ending is always tragic. Importantly no matter how Gancheop has friendly face in the movie, the Gancheop may be the subject of any threat of North Korea. Because Gancheop films are based on Korea unconscious of division of society.
참고문헌 (20)
- 강준만, "한국현대사산책 1950년대편 1권" (2011), 인물과사상사
- 김동춘, "전쟁과 사회" (2009), 돌베개
- 조준형, "한국영화 정책사" (2005), 나남출판
- 영화진흥위원회, "한국영화사" (2006), 커뮤니케이션북스
- 오영숙, "1950년대, 한국영화와 문화담론" (2007), 소명출판
- 이영일, "한국영화전사" (2004), 소도
- 한홍구, "대한민국史 3" (2011), 한겨례출판
- 스티브 닐, "세상의 모든 코미디" (2002), 커뮤니케이션북스
- 김의수, "한국 분단영화에 관한 연구 : 분단영화의 장르적 정의와 진화과정을 중심으로", 석사, 신문방송학, pp.1999
- 김차호, "한국 반공영화 연구 : 반공이데올로기의 의미체계와 사회 문화적 기능을 중심으로", 석사, 영상예술, pp.2002
- 정영권, "한국 반공영화의 제도화 연구 : 1949∼1968 전쟁영화와의 접합과정을 중심으로", 박사, 연극영화학, pp.2011
- 김성민, "분단의 트라우마에 관한 시론적 성찰", 시대와 철학, 21(2), pp.15~50 (2010), 한국철학사상연구회
- 유재의, "한국인의 동맹인식 변화와 한국의 새로운 안보대안 가능성", 전략연구, 15(44), pp.129~155 (2008), 한국전략문제연구소
- 박상익, "통일에 대한 인식전환과 통일교육패러다임의 시프트", 한국동북아논총, 16(2), pp.119~143 (2011), 한국동북아학회
- 손은경, "남북관계의 변화에 따른 분단영화의 지배적 재현 패러다임에 관한 연구", 석사, 언론정보학, pp.2006
- 이병수, "분단 트라우마의 성격과 윤리성 고찰", 시대와 철학, 22(1), pp.153~183 (2011), 한국철학사상연구회
- 이주철, "대북정책에 대한 여론 변화 추이", 국제고려학회 논문집, (10)
- 이영일, "영화 : 분단비극 40년 영상 증언한 한국영화", 북한 (1984), 북한연구소
- 경향신문, "영화 “7인의 여포로” 감독 이만희씨 구속기소", ~ (1965)
- "역대정권 남북관계 따라 달라진 영화 속 간첩 이야기" (2013), 동아닷컴[URL]