한미동맹과 미일동맹의 비교: ‘자율성-안보 교환 모델’의 적용
A Comparison between South Korea-U.S. Alliance and Japan-U.S. Alliance: Applying the "Autonomy-Security Trade-off" Model
2
조회
0
다운로드
10
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 논문은 알트펠드와 모로우가 주장한 ‘자율성-안보 교환 모델’에 의거하여 대미동맹에서 한국과 일본이 어느 정도의 자율성을 양보하고 있느냐를 비교하고, 이를 통하여 유사시 미국이 한국을 적극적으로 지원할 것인가를 판단해보기 위하여 작성되었다. 이를 목적으로 하여 위 이론을 분석의 틀로 삼아 방위비 분담, 탄도미사일 방어, 대중국 정책 방향에 있어서 한국과 일본의 대미 자율성 양보 정도를 평가하였다. 본 논문의 분석결과 한일 양국은 대미 자율성 양보 측면에서 상당히 대조적인 태도를 보였다. 일본은 적극적으로 자율성을 양보하는 반면에 한국은 그렇지 않았고, 미국도 그러한 차이를 인식하고 있을 가능성이 높다고 보인다. 동맹의 강화와 약화는 다른 다양한 요소에 의하여 영향을 받겠지만, ‘자율성-안보 교환 모델’에 의하면 한국의 소극적인 자율성 양보가 지속될 경우 유사시 미국이 안보지원에서 소극성을 띌 가능성이 높다. 북한의 핵위협으로 인하여 미국의 확고한 안보지원이 더욱 절실해진 상황이라면, 한국은 자율성 양보에 더욱 적극적일 필요가 있다. 한미동맹의 존속과 강약은 한국보다는 미국에 의해 좌우되는 측면이 크다는 점을 인정하는 가운데, 한국은 미국과의 동맹관계를 더욱 돈독하게 강화하고, 중국과의 ‘전략적 협력 동반자 관계’가 갖는 한계를 냉철하게 인식하며, 역안분리 차원에서 일본과의 협력을 증진할 수 있어야할 것이다.
Abstract
This paper is written to compare the degree of giving up its autonomy by South Korea to that of Japan in their alliance with the U.S. based on the "Autonomy-security Trade-off Model," which was developed by Michael F. Altfeld and James D. Morrow. It uses three issues such as two nations' cost sharing for the U.S. forces in their land and their Ballistic Missile Defense against North Korean nuclear threat and their policies toward China. As a result, South Korea and Japan were found to have a relatively big difference in giving up their autonomy for their ally, the U.S. South Korea was reluctant in the giving up while Japan was very cooperative in comparison. Although the alliance continues due to other various factors, the reluctance of giving up of the autonomy by South Korea would make the U.S. also reluctant in its support in case of South Korean security crises including North Korean nuclear threat or attack. If South Korea needs a strong security support by the U.S. especially for its nuclear deterrence and defense, it should clearly recognize the trade-off between giving up of its autonomy for the U.S. and the U.S.'s implementation of the security commitment. South Korea should do its best to strengthen its bondage with the U.S., recognize the limitation of its strategic partnership with china and materialize its security cooperation with Japan.
참고문헌 (44)
- 국가안보실, "희망의 시대 국가안보전략" (2014), 국가안보실
- 국방부, "2010 국방백서" (2010), 국방부
- 국방부, "2010 국방백서" (2014), 국방부
- 김상기, "기로에 선 한반도: 2010년대 미중관계 변화와 한국의 전략", 한국정치학회보, 48(5), pp.229~247 (2014), 한국정치학회
- 김흥규, "시진핑 시기 중국외교와 중일관계 분석", 한일군사문화연구, 18, pp.3~42 (2014), 한일군사문화학회
- 김흥규, "중국국가 주석 시진핑의 2014년 방한과 한중관계", 전략연구, 21(64), pp.63~89 (2014), 한국전략문제연구소
- 박병광, "중·일 대립관계 심화와 한국의 대응", 전략연구, 21(63), pp.35~63 (2014), 한국전략문제연구소
- 박병철, "정권교체기 미중관계와 한미동맹", 통일전략, 15(2), pp.99~131 (2015), 한국통일전략학회
- 박원곤, "국가의 자율성과 동맹관계", 국방정책연구, (64), pp.79~99 (2004)
- 박원곤, "한미동맹의 재해석: 동맹 이익과 비용", 2014 한국국제정치학회 기획학술회의 (2014)
- 박근재, "사드(THAAD)의 한국 배치를 둘러싼 논란과 정책적 함의", 전략연구, 23(1)통권 : 68, pp.37~66 (2016), 한국전략문제연구소
- 박홍영, "북한 미사일문제에 대한 일본의 관점 - 노동1호, 대포동1·2호, 광명성2호 발사에 대한 반응과 조치 -", 국가안보와 전략, 11(2), pp.131~162 (2011), 국가안보전략연구원
- 박휘락, "한국과 일본의 대미 방위비분담 비교: 분담금 협상방식을 중심으로", 입법과 정책, 7(2), pp.5~32 (2015), 국회입법조사처
- 박휘락, "사드(THAAD) 배치를 둘러싼 논란에서의 루머와 확증편향", 전략연구, 23(1)통권 : 68, pp.5~36 (2016), 한국전략문제연구소
- 서정경, "중국의 부상과 한미동맹의 변화:동맹의 방기(Abandonment)-연루(Entrapment) 모델적 시각에서", 신아세아, 15(1), pp.95~118 (2008), 신아시아연구소
- 선종률, "한미동맹 여전히 튼튼한가?", 2016 한반도선진화재단 국방선진화연구회 세미나 (2016)
- 이인호, "아베정부의 우경화와 미일동맹 강화가 한반도 안보정세에 미치는 영향", 동아연구, 34(2), pp.73~113 (2015), 동아연구소
- 이정남, "동아시아 세력전이와 한중 전략적 협력을 둘러싼 딜레마", 평화연구, 22(1), pp.345~388 (2014), 평화와 민주주의연구소
- 전재성, "동맹이론과 한국의 동맹정책", 국방연구, 47(2), pp.63~94 (2004), 국가안전보장문제연구소
- 정욱식, "미사일 방어체제(MD)" (2003), 살림
- 정천구, "한국의 안보딜레마와 한미동맹의 가치", 통일전략, 12(3), pp.1~37 (2012), 한국통일전략학회[DOI]
- 정항석, "60년 한미동맹의 지속과 변화", 평화연구, 21(2), pp.103~158 (2013), 평화와 민주주의연구소
- 천자현, "화해의 국제정치: 화해 이론의 발전과 중일관계에 대한 비판적 적용", 국제정치논총, 53(2), pp.7~38 (2013), 한국국제정치학회
- 홍규덕, "사드(THAAD) 배치에 관한 주요쟁점과 미사일방어(MD) 전략", 신아세아, 22(4), pp.110~134 (2015), 신아시아연구소
- Albright, David, "Future Directions in the DPRK‘s Nuclear Weapons Program: Three Scenarios for 2020", North Korea’s Nuclear Futures Series (2015), U. S. -Korea Institute at SAIS
- Altfeld, Michael F., "The Decision to Ally: A Theory and Test", The Western Political Quarterly, 37(4), pp.523~544 (1984)
- Japan-U. S. Relations: Issues for Congress, "Chchanlett-Avery, Emma", CRS, ~ (2015)
- "Report on Allied Contribution to the Common Defense" (2003)[URL]
- "2004 STATISTICAL COMPENDIUM on ALLIED CONTRIBUTIONS TO THE COMMON DEFENSE" (2004)[URL]
- "U. S. -South Korea Alliance Treats Pentagon as Department of Foreign Welfare" (2015)[URL]
- 황재호, "The Rise of a New Regional Order and South Korea’s Deepening Strategic Dilemma", The Korean Journal of Defense Analysis, 27(2), pp.263~276 (2015), 한국국방연구원
- Kristensen. Hans M., "Worldwide deployments of nuclear weapons, 2014", Bulletin of the Atomic Scientists, 70(5) (2014)
- Manyin. Mark E., "U. S. -South Korea Relations", Congressional Research Service Report (2015)
- Ministry of Defense, "Defense of Japan 2014" (2014), MoD
- "The Guidelines for Japan-U. S. Defense Cooperations" (2015)[URL]
- Ministry of Defense, "Defense of Japan 2015" (2015), MoD
- Morrow. James D., "An Alternative to the Capabilities Aggregation Model of Alliances", American Journal of Political Science, 35(4), pp.905~930 (1991)
- Norifumi Namatame, "Japan and Ballistic Missile Defense: Debates and Difficulties", Security Challenges, 8(3) (2012)
- 박민형, "An Alternative to the Autonomy-Security Trade-off Model: The Case of the ROK-U.S. Alliance", The Korean Journal of Defense Analysis, 27(1), pp.41~56 (2015), 한국국방연구원
- Snyder, Glenn H., "The Security Dilemma in Alliance Politics", World Politics, 36(4) (1984)
- Sugio Takahashi, "Ballistic Missile Defense in Japan: Deterrence and Military Transformation", ifri Proliferation Papers, 44 (2012), Center for Asian Studies and Security Studies Center
- Walt, Stephen M., "Why Alliances Endure or Collapse?", Survival: Global Politics and Strategy, 39(1) (1997)
- Work. Bob, "The Third U. S. Offset Strategy and its Implications for Partners and Allies", Speech at the Center for an New American Security (2015)
- Yoo, Hyon Joo, "The China Factor in the US-South Korea alliance: The perceived usefulness of China in the Korean Peninsula", Australian Journal of International Affairs, 68(1) (2013)
