중국 재외 동포 조선어 초등 문법 교육 내용 분석 연구
A study on content analysis of elementary grammar education in Korean overseas Koreans in China
0
조회
0
다운로드
7
인용
0
참고문헌
키워드
초록
In this paper, we tried to understand the influences of North and South Korean grammar on the contents of elementary grammar education in the Chosun language through comparative analysis of Korean language elementary education curriculum and textbook as essential subject of Korean language, elementary school curriculum and textbooks of South and North Korea. The purpose of this study is to analyze the contents of the curriculum and textbooks of the Korean language textbooks. The full-scale comparative analysis of the textbook dimension will be discussed later. The problem consciousness of this article is not collected in the Korean language centering on Korea but it is the plural form of "Koreans" which exists in various forms and forms according to the situation of overseas Koreans. It is necessary to describe the past, present, and future of such plural "Koreans" from an objective point of view.
Abstract
In this paper, we tried to understand the influences of North and South Korean grammar on the contents of elementary grammar education in the Chosun language through comparative analysis of Korean language elementary education curriculum and textbook as essential subject of Korean language, elementary school curriculum and textbooks of South and North Korea. The purpose of this study is to analyze the contents of the curriculum and textbooks of the Korean language textbooks. The full-scale comparative analysis of the textbook dimension will be discussed later. The problem consciousness of this article is not collected in the Korean language centering on Korea but it is the plural form of "Koreans" which exists in various forms and forms according to the situation of overseas Koreans. It is necessary to describe the past, present, and future of such plural "Koreans" from an objective point of view.
참고문헌 (30)
- 교육도서출판사, "국어(소학교 제4학년용)" (2007)
- 교육도서출판사, "국어(소학교 제1학년용)" (2008)
- 교육도서출판사, "국어(소학교 제2학년용)" (2009)
- 교육도서출판사, "국어(소학교 제3학년용)" (2009)
- 교육부, "2012개정 교육과정", ~ (2012)
- 교육부, "2015개정 교육과정", ~ (2015)
- 교육위원회, "제1차 전반적 12년제 의무교육강령(소학교)", ~ (2013)
- 교육인적자원부, "문법" (2002), 서울대학교 국어교육연구소
- 류은종, "조선족 고급중학교 교과서 조선어문 문법" (2008), 연변교육출판사
- 연변교육출판사, "의무교육조선족학교 조선어문 과정 표준", ~ (2011)
- 연변교육출판사, "의무교육조선족학교 조선어문 과정 표준(2013 시행고)", ~ (2013)
- 연변교육출판사조선어문편집실, "의무교육조선학교교과서 조선어문 1학년 하권" (2014), 연변교육출판사
- 연변교육출판사조선어문편집실, "의무교육조선학교교과서 조선어문 2학년 상권" (2015), 연변교육출판사
- 연변교육출판사조선어문편집실, "의무교육조선학교교과서 조선어문 2학년 하권" (2015), 연변교육출판사
- 연변교육출판사조선어문편집실, "의무교육조선학교교과서 조선어문 3학년 하권" (2015), 연변교육출판사
- 연변교육출판사조선어문편집실, "의무교육조선학교교과서 조선어문 5학년 하권" (2015), 연변교육출판사
- 연변교육출판사조선어문편집실, "의무교육조선학교교과서 조선어문 6학년 상권" (2015), 연변교육출판사
- 연변교육출판사조선어문편집실, "의무교육조선학교교과서 조선어문 6학년 하권" (2015), 연변교육출판사
- "연변교육출판사 홈페이지 참조"[URL]
- 최준영, "고등중학교 국어문법1-3" (2001), 교육도서출판사
- 강보선, "북한 소학교 국어 교과서에 나타난 북한의 언어문화 연구", 화법연구, (22), pp.259~284 (2013), 한국화법학회[DOI]
- 강보선, "남북한 초등학교 문법교육 내용 비교 -남한의 ‘2015 개정 국어과 교육과정’과 북한의 ‘2013 개정 국어과 교육과정’을 대상으로-", 우리말글, 72, pp.31~65 (2017), 우리말글학회[DOI]
- 김순희, "『통일 초등국어 교과서 개발 기초 연구』 자료집", pp.9~94 (2017), 미래엔
- 오현아, "재외동포 현지 교과로서의 ‘조선어’ 교과의 복합적 위상 분석 연구를 위한 시론", 국어국문학, (177), pp.73~108 (2016), 국어국문학회[DOI]
- 오현아, "분단 상황에서 중간자적 언어 교과로서의 조선어 고등 문법 교과서에 나타난 남북한어 문법 영향 관계 분석 연구 -문장 단위 문법 교육 내용을 중심으로", 국어교육학연구, 52(2), pp.343~370 (2017), 국어교육학회[DOI]
- 오현아, "중국 재외 동포 작가 아동 문학 텍스트에 나타난 어휘 사용 양상 분석", 국어교육, (164), pp.119~155 (2019), 한국어교육학회[DOI]
- 이관규, "남북한과 중국조선족의 문법 교과서 비교 연구", 국어교육학연구, 51(3), pp.155~183 (2016), 국어교육학회[DOI]
- 이향근, "『통일 초등 국어 교과서 개발 기초 연구』 자료집", pp.983~1062 (2017), 미래엔
- 홍종선, "남북한 국어 문법의 통일", 국제고려학회 서울지회 논문집, 1, pp.3~33 (1999), 국제고려학회 서울지회
- 홍종선, "국어 과목에서의 북한어 교육", 한어문교육, 21, pp.35~59 (2009), 한국언어문학교육학회