에른스트 톨러의 드라마 『기계파괴자들』 연구
Eine Studie zum Drama Die Maschinenstürmer von Ernst Toller
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
에른스트 톨러의 드라마 <기계파괴자들>은 아직 한국에 번역되거나 구체적으로 소개된 적이 없다. 기술의 발달과 인간의 삶을 어떤 식으로 화해시키며 평화롭게 공존할 수 있는 가를 모색한 톨러의 드라마 <기계파괴자들>에 대한 연구는 문학의 사회학적인 접근을 시도한다는 점에서 새로운 학문적 시도이다. 최근 기술의 발달, 특히 디지털 정보기술의 발달로 인해 노동환경이 급격하게 변화되면서 새로운 노동문제가 시대적 문제로 부각되고 있다. 톨러의 <기계파괴자들>에서 제시되고 있는 새로운 기술 도입에 대한 두 가지 대응 방법에 대한 논의는 시의적인 주제이다. 폭력적인 대응과 비폭력적 대응 중 어느 것이 진정 인간을 위한 방법인가를 고찰하는 본 연구는 문학을 통한 사회변화의 방향전략을 검토한다는 점에서 의미가 있다. 본 논문에서는 <기계파괴자들>의 생성사 및 드라마의 내용과 형식, 인물구도 및 플롯 분석, 상징분석을 통해 톨러의 프롤레타리아적 예술관과 그로부터 발생한 작가의 기술문명에 대한 이데올로기적 입장을 고찰하고자 한다. 그리고 이러한 이데올로기적 태도가 혁명이나 시대적 변화를 위해 현 시대의 문제를 극복하는 올바른 방법이 될 수 있는 지 살펴볼 것이다. 이를 위해 우선 톨러의 삶과 예술관을 고찰하고, 그의 자전적 삶과 예술관이 작품 속에 어떻게 투영되어 있는지 살펴볼 것이다. 또한 톨러의 혁명에 대한 문제의식과 주제가 현시적으로 어떤 의미를 내포하고 있는 지 논의할 것이다.
Abstract
Die vorliegende Studie beschäftigt sich mit dem Drama Die Maschinenstürmer von Ernst Toller. Toller versucht in diesem Drama das Heraufkommen eines neuen Proletariertypus zu zeigen. Der Protagonist Jimmy ist der historische Träger einer neuen großen Idee. Er charakterisiert einen Bürger mit reinem Herzen und repräsentiert das Ideal eines guten Menschen. Um den idealistischen Helden zu betonen, schrieb Toller dieses Drama in der Form eines Charakterdramas in fünf Akten. Das handlungskonstitutive Element besteht aus anthropologischen Charaktermerkmalen der Figuren. Die Figuren der positiven Helden und der negativen Antihelden entsprechen den jeweiligen anthropologischen Werten von 'gut' und 'böse'. Toller versucht die Willensstärke der massendynamischen Kraft mit der individuellen Figur Ned Lud zu konkretisieren. Er siedelt Lud als Prototyp des schwankenden Arbeiters zwischen den beiden Arbeiterführern an. Lud symbolisiert die Spontanität der Massendynamik. Die ideologische Auseinandersetzung zwischen Lord Byron und Lord Castlereagh wiederholt sich beim Aufeinandertreffen des Arbeiterführers Jimmy mit dem Fabrikanten Ure. Jimmys Appell richtet sich an die Ratio des Machthabers, auf Milderung der Klassengegensätze hinzuwirken. Jimmy appelliert eine Gemeinschaft auf der idealistischen Grundlage zu begründen. Im Gegensatz zu Jimmy vertritt Ure eine auf dem Sozialdarwinismus gründende Unternehmerideologie. Das soziale Element spielt in der Verhandlung zwischen Jimmy und Ure eine geringe Rolle. Aus der unterschiedlichen Haltung zur Maschine wird die Figurenkonstellation konstituiert, das politische Programm der jeweiligen Interessengruppen wird in der Maschinensymbolik expliziert. Der politische Diskurs in Tollers Drama wird in der Revolutionsthematik mit dem veränderten Technikverständnis modifiziert. Dies geschieht durch die Akzentverschiebung in der Figurenkonzeption.
참고문헌 (10)
- "러다이트운동", 네이버 백과사전, ~
- Ernst Toller, "Gesammelte Werke 1 u. 2" (1978), München
- Ernst Toller, "Reisebilder und Reden" (1978), Heidelberg
- Ernst Toller, "Stücke aus der Revolution" (1977), Berlin
- Gustav Landauer, "Aufruf des Sozialismus" (1919), Berlin
- Günther Rühle, "Theater für die Republik im Spiegel der Kritik Bd. 1., 1917-1925" (1988), Berlin
- Harro Segeberg, "Literarische Technik-Bilder. Studien zum Verhältnis von Technik- und Literaturgeschichte im 19. und frühen 20" (1987), Jahrhundert. Tübingen
- Karlheinz Daniels, "Technik in der Literatur" (1987), F.a.M
- Richard Dove, "Ein Leben in Deutschland" (1993), Göttingen
- Rosemarie Altenhofer, "Ernst Tollers politische Dramatik" (1976), ashington Univ. Phil. Diss