일본 고려악 <곤론핫센>의 원천 연구- 신라 사선과의 상징적 상응을 중심으로
The Origin of Konronhassen in Japanese Komagaku and Symbolic Parallels with the Silla Saseon
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 일본 궁중악무 가운데 고려악 <곤론핫센>의 원천을 규명하고자 한다. <곤론핫센>은 학의 가면을 쓰고 추는 춤으로, 그 기원 탐구의 핵심은 고려악으로서의 정체성, 학 및 신선과의 연관성, 그리고 독특한 의상 문양에 있다. <곤론핫센>의 학과 신선 모티브는 신라 사선과 밀접한 상응성을 보인다. 사선은 춤, 시문, 바둑, 차를 매개로 풍류적 삶을 실천하며 속세를 초탈한 신선적 존재로 인식되었으며, 이는 <곤론핫센>의 서사 구조와 긴밀히 상응한다. 또한 <곤론핫센>의 의상에 묘사된 원형 및 초록색 문양은 사선과 관련된 바둑과 차 문화의 상징과 연결된다. <곤론핫센>의 원천은 신선, 학, 바둑, 차가 조화를 이루는 한국적 신선 문화 속에서 찾을 수 있으며, 특히 사선과의 관련성은 일본 고려악 연구에 중요한 시사점을 제공한다.
Abstract
This study examines the origins of Konronhassen(崑崙八仙), a dance of the Komagaku tradition in Japanese court performance. The immortal motif in Konronhassen shows symbolic parallels with the Saseon(四仙) of Silla, transcendent figures who pursued Pungnyu through dance, poetry, go, and tea, embodying detachment from the secular world. The circular and green costume patterns of Konronhassen may be interpreted as references to go stones and tea culture, thus embedding elements of an immortal realm within the costume design. Seen in this light, the origins of Konronhassen can be contextualized within a Korean immortality culture where cranes, immortals, go, and tea coexist. Its symbolic correspondence with the Saseon of Silla offers significant insights for the study of Japanese Komagaku.