본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

일본어, 한국어, 영어 진위판단 양태소의 시제 제약

On the Epistemic Modals in Japanese, Korean, English

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류일본어와문학

초록

日本語, 韓國語, 英語の眞僞判斷の樣態素の時制制約  本論文では、まず第1に、日本語の樣態素「だろう、う(よう)、まい、ようだ、らしい、(し)そうだ」が時制制約の違いにより主觀的樣態素と客觀的樣態素に分類されるように、韓國語の樣態素も主觀的樣態素と客觀的樣態素に分けられること(しかし英語の樣態素はそうは分けられない)、第2に、主觀的樣態素とされる韓國語と英語の樣態素は客觀的樣態素とされる樣態素とは異なり、過去の意味をもたないこと、第3に、主觀的樣態素とされる樣態素が包んでいる命題內容はテンスを含んでいなくてはならないことを明らかにする。最後に、[接近可能性]と[現實性]という意味素性を考慮することによって、日本語、韓國語、英語の主觀的樣態素に同一の時制制約が適用される理由を說明できることをも明らかにする。

참고문헌 (62)

  1. 강소영, "다의성 개념을 이용한 영어의 서법 조동사 분석" (1998)
  2. 제 15집, "現代國語의 敍法體系에 對한 硏究-先語末語尾의 '것'을 중심으로" (1965)
  3. 곽동벽, "영어 조동사의 구조", 38(1), pp.237~296 (1996)
  4. 권혜원, "영어 조동사의 통사적 특성" (1991)
  5. "形態素 '-겠-'의 意味 考察" (1990)
  6. 가보다, "의 대조연구", pp.87~104 (1993)
  7. "「だろう」와 「ようだ」 「らしい」의 차이", 31집, pp.95~120 (1997)
  8. "일본어 추측형식들의 의미차이에 관한 분석-진위판단이라는 관점에서-", 34집, pp.137~164 (1999)
  9. 에 대응하는 한국어의 다양한 형식들, , 2000, 13~31
  10. 김성욱, "영어 법조동사의 의미" (1990)
  11. 김성화, "현재시제의 무표항과 의미기능", pp.39~70 (1989)
  12. 김영서, "GPSG 이론연구 영어조동사를 중심으로", pp.235~259 (1985)
  13. 김현진, "양상성과 영어 양상 조동사의 기본 의미에 관한 연구" (1988)
  14. 김혜인, "형태소‘-겠-’의 화용 의미에 대한 연구" (1998)
  15. 김희경, "영어의 조동사에 관한 통사적 연구" (1987)
  16. 羅聖榮, "日韓 樣態表現의 대조적 연구", 30집(2), pp.389~351 (1997), 계명대산업경제연구소
  17. "한국어 어휘와 문법의 상관구조" (2002), 서울 : 태학사
  18. 도명기, "영어의 서법조동사와 부정" (1988)
  19. 박근호, "선어말어미 {-겠-}에 관한 연구 경북대학교대학원 국어국문학과 국어학전공 석사학위논문" (1990)
  20. 박옥숙, "임의적 불확실성과 화자의 주관적 선택 -'-겠-'의 화용론", pp.105~129 (1987)
  21. 박혜옥, "영어 서법 조동사의 의미" (1988)
  22. 배호정, "영어 양상 조동사의 의미분석" (1995)
  23. 백문규, "영어 서법조동사의 의미분석", pp.173~224 (1991), 경찰대학
  24. "영어의 인식론적 서법 조동사", pp.23~68 (1994), 경찰대학
  25. "'ㄹ것'에 관하여 -'겠'과의 대비를 중심으로-", 6, pp.84~100 (1978)
  26. 서주화, "영어 양상조동사의 의미 연구" (2000)
  27. 서효은, "영어 서법 조동사의 유형과 용법" (1990)
  28. 안동환 이상도, "영어 서법조동사와 서법부사의 통사적 특성", pp.93~124 (1992), 부산대학교 인문대학
  29. 안승신, "영어의 양상 조동사의 의미연구", pp.587~602 (1990)
  30. 한국방송통신대학, "영어의 양상 조동사의 통사적 특징에 대한 연구", pp.55~69 (1990)
  31. 尹相實, "日?韓 양 언어의 추량표현 대조연구 -주요 추량표현형식의 대응관계분석을 통하여-", 일어일문학연구, 46(1), pp.143~162 (2003), 한국일어일문학회
  32. 이강정, "영어 법조동사의 의미연구" (1987)
  33. "'겠'과 'ㄹ것' 관악어문연구", 6
  34. 이두섭, "영어 조동사 shall과 will에 대한 연구" (1987)
  35. "영어 준조동사의 서법성", 6, pp.117~136 (1998), 홍익대학교 인문과학연구소
  36. 이미경, "영어의 양상 조동사와 부사 공기에 대한 연구" (2003)
  37. "현대 국어에 쓰이는 의 의미 연구" (1986)
  38. 李相舜, "韓日兩國의 樣態 敍法素 對比; 겠ㄹ것듯하다모양이다, ダロウヨウダ ラシイ를 중심으로" (1995)
  39. 이선경, "서법과 언술행위적 한정작용 -'겠'과 '을 것이'를 중심으로-", pp.105~119 (1986)
  40. 이재용, "영어 서법조동사의 의미 분석" (2002)
  41. 임칠성, "비확정 서술의 {겠}에 대하여", pp.121~140 (1991)
  42. 임홍빈, "{-겠-}과 대상성", pp.587~630 (1980)
  43. 장혜정, "영어 서법 조동사의 의미적 특성에 관한 연구" (1996)
  44. 전근희, "영어의 인식 양상 조동사" (1999)
  45. 정승영, "영어 주요 법조동사의 의미적 용법 고찰", 12(2), pp.187~204 (2002), 경남대학교 교육문제연구소
  46. 千昊載, "日本語 主觀的 助動詞의 意味 統辭的 特質에 관한 연구", 53집, pp.241~256 (2002)
  47. "일본어와 한국어 주관적 양태소의 통사적 특질에 관한 연구", 17집, pp.417~442 (2005), 檀國大學校 日本硏究所
  48. "日本語と韓國語の樣態素の時制制約", 56-1집, pp.61~82 (2006)
  49. 최윤정, "영어 서법 조동사의 의미 연구" (1997)
  50. 표한룡, "조동사 Shall, Will의 의미에 관한 연구", pp.9~34 (1984), 경기대학교
  51. 한정희, "Modal verb in English" (2000)
  52. "현대 한국어의 형태론적 연구" (1996), 계명대학교출판부
  53. "言語에 있어서 相的 意味와 表現樣相" (1999)
  54. 有田節子, "プロトタイプから見た日本語の條件文", 115, pp.77~107 (1999)
  55. 勝部裕之, "眞僞判斷形式の意味と表現效果について", 10, pp.1~16 (2000)
  56. 金恩希, "條件形式「-(어)야」をめぐって-日本語との對照-", 154, pp.25~47 (1995)
  57. 尙美淑, "日韓兩言語の推量表現の對照硏究-∼ヨウダラシイ-", 15, pp.129~141 (2001), 大韓日語日文學會
  58. 三宅知宏, "「推量」について", 183, pp.76~86 (1995)
  59. Coates, "J The semantics of the Modal Auxiliaries" (1983)
  60. 권인구, "Interpretation of the English modals: a relevance-theoretical approach" (1996)
  61. Stanford, "W Foundations of Cognitive Grammar" (1987), Stanford University Press
  62. 박현순, "study of modal auxiliaries in English" (1985)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (19건)