6~7세기 백제와 倭의 유학지식인과 박사제의 전개
The Development of Confucian Literati and the Doctoral System in Baekje and Wa during the 6th–7th Centuries
1
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 글은 6~7세기 백제와 倭 사이에서 이루어진 유학 지식의 이동과 박사제의 전개과정을 규명하고자 했다. 백제는 동성왕대부터 유학지식인을 양성하여 무령왕대에는 오경박사를 왜에 파견했다. 성왕대에 이르면 중국 양나라에서 모시박사와 강례박사 등 전문 학관을 초청하여 유학을 국가 운영의 원리와 결부시키는 단계에 이른다. 한편 왜는 백제 박사와 기술자를 지속적으로 초빙해 문자 행정과 외교 문서의 해독 등에 필수적인 지식을 습득했다. 나아가 왜는 견수사 파견시 중국에 유학생들을 보내 장기간 학문을 배워오게 했으며, 이들은 귀국 후 일본의 고대 국가 형성 과정에 학문적 기반을 마련하는 데 일조했다.
Abstract
This study set out to clarify the transmission of Confucian knowledge and the development of the doctoral system between Baekje and Wa during the 6th and 7th centuries. Beginning in the reign of King Dongseong, Baekje cultivated Confucian scholars, and by the time of King Muryeong it dispatched Doctors of the Five Classics to Wa. Under King Seong, Baekje entered a new stage in which it invited specialist academics from the Liang dynasty—such as Doctors of the Book of Odes and of Ritual—to integrate Confucian learning into the principles of state governance. Meanwhile, Wa consistently invited Baekje’s doctors and technicians to acquire essential knowledge for administrative writing and the interpretation of diplomatic documents. Furthermore, Wa sent students to China as part of its missions to the Sui, enabling them to study there for extended periods; upon their return, these scholars contributed to establishing the intellectual foundations necessary for the formation of the early Japanese state.