한국의 1990년대 이후 환경 담론과 기후 정의의 문화정치 ―시위 퍼포먼스, 마당극을 중심으로
Environmental Discourse and the Cultural Politics of Climate Justice in South Korea since the 1990s :Focusing on Protest Performances and Madang-geuk
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 연구는 1990년대 이래 한국에서 환경 마당극과 퍼포먼스를 살핀다. 아시아에서 유일한 경제적 선진화와 정치적 민주화를 이룬 ‘발전주의’ 국가 한국이 세계 무대에 가시화되던 1990년대는 역설적으로 지구의 환경 오염 문제가 담론화되고 대중적으로 확산되었던 시기이다. 이는 1980년대의 거대 담론이 소멸되고 여성, 신세대 담론과 함께 환경운동 담론이 상대적으로 문학 및 비평계에서 주목을 받는 맥락과도 관련된다. 1980년대 말부터 환경운동연합, 녹색연합 등 학생운동 및 지역운동에 기반을 두고 파생된 시민단체들이 환경문제를 가시화하기 시작했다. 이를 시작으로 1990년대 환경운동 단체는 퍼포먼스의 형태로 대중 및 언론에 환경문제를 강하게 각인시키거나, 다양한 퍼포먼스를 포함하는 ‘문화행사’를 개최했다. 크고 작은 집회에서 퍼포먼스화 된 집회를 했던 경험은 1990년대 환경운동의 맥락에서 변주되어 새로운 형태로 가시화되었다. 본 연구는 환경운동 단체를 중심으로 기획되었던 ‘지구의 날’ 행사, 공해 문제를 가시화하는 과정에서 행했던 퍼포먼스, 극단 한강, 민족극패 우금치의 1990년대 환경연극을 분석 대상으로 하여 산업화 환경에서 마주했던 각종 유해물질·글로벌 산업구조·에너지 사용의 구조·환경문제가 발생한 ‘지역’의 문제를 가시화하며 첨예한 방식으로 기후 정의의 문화정치가 이루어졌던 국면을 역사화하고자 했다. ‘오래된 미래’로서 비판적 기후 정의 예술 행동의 중요한 한 역사적 원천을 톺아봄으로써 우리가 놓친 시간을 다시 볼 것이다.
Abstract
This article shares the same concerns and examines environmental performances and performances in Korea since the 1990s. The 1990s, when Korea, the only “developmentalist” country in Asia to achieve both economic advancement and political democratization, came to the world stage, was paradoxically a period when global environmental pollution issues were being discussed and spreading among the general public. This is also related to the context in which the grand discourses of the 1980s disappeared and environmental movements gained relative attention in literature and criticism alongside discourses on women and the new generation. However, the environmental discourse of that time cannot be diagnosed as the “age of the environment” based solely on its discursive revival and increased interest. Starting in the late 1980s, civic groups derived from student movements and local movements, such as the Environmental Movement United Front and the Green Alliance, began to make environmental issues visible. This marked the beginning of environmental movement groups in the 1990s, which strongly imprinted environmental issues on the public and the media through performances or held “cultural events” that included various performing arts and performances. The experience of holding performance-based rallies that combined banners, street theater, moving flags, dance, song, and the reading of manifestos at large and small gatherings was reinterpreted in the context of the 1990s environmental movement and emerged in new forms. This study analyzes the Earth Day events planned by environmental organizations, performances aimed at visualizing pollution issues, and the environmental theater of the Han River Theater and Ugeumchi in the 1990s. By examining these, the study historicizes the period when cultural politics of climate justice were articulated in sharp ways, ranging from critiques of harmful substances encountered in industrialized environments to critiques of global industrial structures, energy use patterns, and the issues of “regions” where environmental problems arose. By examining this important historical source of critical climate justice art actions as an “old future”, we will revisit the time we have overlooked.