본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

시, 현실에 대한 저항 샤르의 『분노와 신비』와 미쇼의『시련, 축귀』 분석 비교

Poésie, résistance à la réalité Comparaison analytique entre Fureur et mystère de René Char et Epreuves, exorcismes d'Henri Michaux

1

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

초록

Grands poètes de la poésie française, René Char et Henri Michaux montrent chacun un univers poétique signgulier. On a pour ojbectif de comparer leurs ouvrages principaux Fureur et mystère et Epreuves, exorcisme sous la lumière de la résistance à la réalité qu'est la poésie. Les deux recueils regroupent des poèmes écrits principalement sous l'occupation allemande. Ils dénoncent en commun la violence et la misère causées par la guerre mondiale. La situation ténébreuse et engourdie de la France se manifeste à l'aide de l'image du sommeil représenté par le dieu du mythe grecque Hypnos pour Char et par le personnage biblique Lazare pour Michaux. Dans cette perspective, la fontction de la poésie consiste à contrer l'absurdité du monde. Si l'écriture poétique est un acte de désobéissance chez Char, elle est une forme d'exorcisme qui tient ''en échec les puissances environnantes du monde hostile dans l'univers michaudien.'' Pourtant la façon d'affronter n'est pas la même chez deux écrivains. D'abord Michaux s'efforce de défigurer le réel pour faire sortir un autre visage du monde. Et il crée un univers imaginaire ou fantastique où se défilent des personnages avec des noms singuliers comme Plume, Medisosem, Hac, Hiviniziki, Maître de Ho etc. Par rapport à Michaux, poète nomade, Char est l'homme de la terre. Il montre une grande affection pour ce qui est. Le paysage provençal lui constitue un espace heureux et la femme initie le poète au mystère et à l'infini du monde. Enfin, Char exprime une confiance profonde en homme avec l'appel des noms de ses camarades.

Abstract

Grands poètes de la poésie française, René Char et Henri Michaux montrent chacun un univers poétique signgulier. On a pour ojbectif de comparer leurs ouvrages principaux Fureur et mystère et Epreuves, exorcisme sous la lumière de la résistance à la réalité qu'est la poésie. Les deux recueils regroupent des poèmes écrits principalement sous l'occupation allemande. Ils dénoncent en commun la violence et la misère causées par la guerre mondiale. La situation ténébreuse et engourdie de la France se manifeste à l'aide de l'image du sommeil représenté par le dieu du mythe grecque Hypnos pour Char et par le personnage biblique Lazare pour Michaux. Dans cette perspective, la fontction de la poésie consiste à contrer l'absurdité du monde. Si l'écriture poétique est un acte de désobéissance chez Char, elle est une forme d'exorcisme qui tient ''en échec les puissances environnantes du monde hostile dans l'univers michaudien.'' Pourtant la façon d'affronter n'est pas la même chez deux écrivains. D'abord Michaux s'efforce de défigurer le réel pour faire sortir un autre visage du monde. Et il crée un univers imaginaire ou fantastique où se défilent des personnages avec des noms singuliers comme Plume, Medisosem, Hac, Hiviniziki, Maître de Ho etc. Par rapport à Michaux, poète nomade, Char est l'homme de la terre. Il montre une grande affection pour ce qui est. Le paysage provençal lui constitue un espace heureux et la femme initie le poète au mystère et à l'infini du monde. Enfin, Char exprime une confiance profonde en homme avec l'appel des noms de ses camarades.

참고문헌 (16)

  1. CHAR René, "Oeuvres Complètes" (1983), Gallimard
  2. MICHAUX Henri, "Oeuvres Complètes, tome I, (1922~1946)" (1988), Gallimard
  3. Cahier de l'Herne Henri Michaux, "sous la direction de Raymond Bellour" (1966), l'Herne
  4. Cahier de l'Herne René Char, "sous la direction de Dominique Fourcade" (1971), l'Herne
  5. GUERRE Pierre, "René Char" (1977), Seghers
  6. L'appel, "L'appel, études réunies par Franck Villain", Presses Universitaires de Valenciennes (2004)
  7. MARTY Eric, "René Char" (1990), Seuil
  8. MAULPOIX Jean-Michel, "Henri Michaux passager clandestin" (1990), Champ Vallon
  9. MAULPOIX Jean-Michel, "Fureur et Mystère de René Char" (1996), Gallimard
  10. Méthodes et savoirs chez Henri Michaux, "textes réunis par Gérard Dessons" (1993), la Licorne
  11. PICON Gaëtan, "Panorama de la nouvelle littérature française, nouvelle édition revue et corrigée" (1976), Gallimard
  12. RAYMOND Marcel, "De Baudelaire au surréalisme" (1992), José Corti
  13. RICHARD Jean-Pierre, "Onze études sur la poésie moderne" (1964), Seuil
  14. ROGER Jérôme, "Henri Michaux Poésie pour savoir" (2000), PUL
  15. VELAY Serge, "René Char, Qui êtes-vous?" (1987), la Manufacture
  16. VEYNE Paul, "René Char en ses poèmes" (1990), Gallimard

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (23건)