본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

창의적 사고, 기술 환경 그리고 새로운 문화 형식 - 멜리에스의 <달세계 여행>을 중심으로-

L'imagination, le contexte technologique et un nouveau paradigme culturel : - au tour du film, Le Voyage dans la lune de Georges Méliès -

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

초록

Cette étude s'intéresse à la relation entre l'imagination des chercheurs et l'invention technologique. L'idée du cinéma existait avant qu'il ne devienne scientifiquement possible. Les inventeurs du cinéma, comme les frères Lumières et Georges Méliès, envisageaient la restitution d'une illusion parfaite du monde extérieur avec le mouvement, le son, la couleur et le relief. Le rêve du réalisme intégral, d'une recréation du monde à son image, domine les recherches du dix-neuvième siècle, de la photographie au phonographe. L'invention de la machine cinématographe n'est que les étapes d'un développement technique qui réalise peu à peu ce mythe originel. Le développement rapide de la science et de la technologie à la fin du dix-neuvième siècle en Europe avait motivé la naissance d'un nouveau médium. Le cinéaste G. Méliès et son œuvre Le Voyage dans la lune sont considérés comme précurseur qui avaient ouvert la nouvelle dimension au cinéma. Avec l'inspiration du film qui a pour origine les romans de Jules Verne, Méliès relève le défi et se lance dans une aventure pour réaliser son propre film. Venu du monde de la prestidigitation, il voit dans l'apparition du cinéma, une technique et un art pour mettre un monde fantastique. Il a créé les premiers effets spéciaux de l'histoire du cinéma et les trucages 'profilmiques'(concernant tout ce qui se trouve devant la caméra) et cinématographiques. Le fondu-enchaîné, introduit aux nombreux moments entre les plans, correspond à un marque d'énonciation, une sorte de ponctuation. En effet le concept de montage est né avec les œuvres de Méliès et il est devenu un principe fondamental de l'art cinématographique. Cet article essaie de montrer que l'imagination, le concept, la science, la technologie et le technique artistique interagissent et s'entremêlent au déroulement de l'histoire humaine avec l'exemplaire de G. Méliès.

Abstract

Cette étude s'intéresse à la relation entre l'imagination des chercheurs et l'invention technologique. L'idée du cinéma existait avant qu'il ne devienne scientifiquement possible. Les inventeurs du cinéma, comme les frères Lumières et Georges Méliès, envisageaient la restitution d'une illusion parfaite du monde extérieur avec le mouvement, le son, la couleur et le relief. Le rêve du réalisme intégral, d'une recréation du monde à son image, domine les recherches du dix-neuvième siècle, de la photographie au phonographe. L'invention de la machine cinématographe n'est que les étapes d'un développement technique qui réalise peu à peu ce mythe originel. Le développement rapide de la science et de la technologie à la fin du dix-neuvième siècle en Europe avait motivé la naissance d'un nouveau médium. Le cinéaste G. Méliès et son œuvre Le Voyage dans la lune sont considérés comme précurseur qui avaient ouvert la nouvelle dimension au cinéma. Avec l'inspiration du film qui a pour origine les romans de Jules Verne, Méliès relève le défi et se lance dans une aventure pour réaliser son propre film. Venu du monde de la prestidigitation, il voit dans l'apparition du cinéma, une technique et un art pour mettre un monde fantastique. Il a créé les premiers effets spéciaux de l'histoire du cinéma et les trucages 'profilmiques'(concernant tout ce qui se trouve devant la caméra) et cinématographiques. Le fondu-enchaîné, introduit aux nombreux moments entre les plans, correspond à un marque d'énonciation, une sorte de ponctuation. En effet le concept de montage est né avec les œuvres de Méliès et il est devenu un principe fondamental de l'art cinématographique. Cet article essaie de montrer que l'imagination, le concept, la science, la technologie et le technique artistique interagissent et s'entremêlent au déroulement de l'histoire humaine avec l'exemplaire de G. Méliès.

참고문헌 (26)

  1. 김호영, "프랑스 영화의 이해" (2003), 연극과 인간
  2. 레프 마노비치, "뉴미디어의 언어" (2007), 생각의 나무
  3. 강태웅, "세계박람회와 지역문화" (2008), 심미안
  4. 앙드레 바쟁, "영화란 무엇인가" (1998), 시각과 언어
  5. 이채영, "쥘 베른과 19세기 ‘과학의 대중화’ - (1)", 불어불문학연구, (91), pp.319~352 (2012), 한국불어불문학회
  6. 장 폴 드키스, "쥘 베른, 진보를 꿈꾸다" (2005), 시공사
  7. 제라르 베통, "영화의 역사" (1999), 한길크세주
  8. 조엘 마니, "시점" (2007), 이화여자대학출판부
  9. 쥘 베른, "지구에서 달까지" (2005), 열림원
  10. 칼리네스쿠, "모더니티의 다섯 얼굴" (1983), 시각과 언어
  11. 크리스티앙 메츠, "영화의 의미작용에 관한 에세이 1권" (2011), 문학과지성사
  12. 프랑수아 슈이텐, "이미지, 모험을 떠나다" (2003), 현실문화연구
  13. 피에르 레비, "집단지성" (2002), 문학과 지성사
  14. 한스 로베르트 야우스, "도전으로서의 문학사" (1983), 문학과 지성사
  15. BAZIN André, "Qu'est-ce que le cinéma?" (1975), Les éditions du Cerf
  16. COSTA Antonio, "Pour une interprétation iconologique du cinéma de Méliès, In Georges Méliès, l'illusionniste fin de siècle?" (1998), Sorbonne Nouvelle
  17. EVANS Arthur B, "Jules Verne's English Translations", Science Fiction Studies (2005), DePauw University
  18. EVANS Arthur B, "Jules Verne Rediscoverd : Didacticism and the Scientific Novel" (1988), Greenwood Press
  19. Fondation Groupama Gan pour le Cinéma, "La couleur retrouvée du Voyage dans la Lune", ~ (2011)
  20. JACOBSON Brian R., "The imponderable fluidity of modernity : Georges Méliès and the architectural origins of cinema", Early Popular Visual Culture, 8(2), pp.189~207 (2010)
  21. KESSLER Franck, "L'adresse-Méliès, In Georges Méliès, l'illusionniste fin de siècle?" (1998), Sorbonne Nouvelle
  22. MALTHÊTE Jacques, "Méliès : Images et illusions" (1996), Exporégie
  23. MÉLIÈS Georges, "J'ai construit le premier studio du monde, In Pour Vous, le plus grand hebdomadaire du cinéma" (1937)
  24. METZ Christian, "Essais sur la signification au cinéma, tome 1" (1968), Klincksieck esthétique
  25. NOVERRE Maurice, "L'oeuvre de Georges Méliès. Étude rétrospective sur le premier studio cinématographique machiné pour la prise de vue théâtrales", Le Nouvel Art cinématographique, (3) (1929), Brest
  26. SADOUL Georges, "Georges Méliès" (1961), Seghers

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (20건)