논문KCI 등재
金鶴泳「まなざしの壁」における「Ｆ荘」の意味
The Meaning of “F Inn” in “Manazasi no kabe” by Hakgyong Kim
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류일본어와문학
초록
金鶴泳の「まなざしの壁」の作中に現れる「F荘」を中心に考察した。主人 公李寿永は、今まで意識しているとは感じていなかった、日本人が朝鮮人を見る時の侮蔑、偏見の「まなざし」をある人物の批判により意識する。そして寿永は、「まなざし」を意識するうちに意識を展開させるのである。「F荘」を考察し、「F荘」の変化に日本の高度成長を重ね合わせ、その「F荘」を日本の縮図とし、そこで従事する者を日本社会の日本人として捉えた。寿永は、そこで従事する人々が朝鮮人に見える。侮蔑の「まなざし」で彼らを見ることによって、人間の持つ「まなざし」の普遍性に気づかされる。日本の社会の縮図である「Ｆ荘」に滞在したことにより、「Ｆ荘」が寿泳にとっての通過儀礼の場となり「まなざし」を逃避、黙殺していた姿勢から「まなざしを自覚する」ことが可能となった。作品における「Ｆ荘」は、日本の縮図と捉えることができるとともに通過儀礼の場として捉えることができる。
참고문헌 (13)
- 金鶴泳, "土の悲しみ―金鶴泳作品集 2" (2006), クレイン
- 成美子, "在日二世作家論―(1)金鶴泳の文学(上)", 朝鮮研究, 통권 : 215, pp.2~18 (1981)
- 成美子, "在日二世作家論―(2)金鶴泳の文学(下)", 朝鮮研究, 통권 : 216, pp.2~17 (1981)
- 竹田青嗣, "在日 という根拠―李恢成․金石範․金鶴泳", pp.121~142 (1983), 国文社
- 林浩治, "在日朝鮮人日本語文学論", pp.187~ (1991), 新幹社
- 川村湊, "生まれたらそこがふるさと 在日朝鮮人文学論", pp.167~187 (1999), 平凡社
- ホルモン文化編集委員会, "在日｣が差別する時される時 ホルモン文化⑨", pp.176~179 (2000), 新幹社
- 山﨑正純, "戦後<在日>文学論―アジア論批評の射程", pp.29~47 (2003), 洋々社
- 磯貝治良, "在日 文学論", pp.201~220 (2004), 新幹社
- 金鶴泳, "凍える 金鶴泳作品集", pp.471~ (2004), クレイン
- 文京洙, "在日朝鮮人問題の起源", pp.176~194 (2007), クレイン
- 朴裕河, "ナショナル․アイデンティティとジェンダー―漱石․文学․近代", pp.310~324 (2007), クレイン
- 李丞鎮, "金鶴泳文学の変遷―吃音から民族へ―", 박사, 文学研究科, pp.2010
관련 논문AI추천
<재일문학>과 김희로 사건 ―김학영「시선의 벽(まなざしの壁)」을 중심으로―임상민한국일본문화학회 · 日本文化學報2016 · 제69호金鶴泳文学と民族差別について櫻井信栄한국일본문화학회 · 日本文化學報2015 · 제64호金鶴泳の「遊離層」に表れた忘れられたものの存在意識김정혜일본어문학회 · 일본어문학2011 · 제52호재일 한국인 문학과 일본 근대문학과의 영향관계 고찰 －재일 한국인 2세대 작가 김학영(金鶴泳)을 중심으로－이승진아시아문화연구소 · 아시아문화연구2014 · 제33권 문순태의 ｢인간의 壁｣과 징용노무(자)의 형상화 연구류둥카이한국학연구소 · 한국학연구2025 · 제79호재일문학에 나타난 ‘집’이라는 장소이승진한국학연구소 · 한국학연구2016 · 제43호