논문KCI 등재
「コンナ類」と「コウイウ類」の使い分け - 指示名詞句に形容詞が共起している場合を中心に -
On the Usage of Japanese Determiners 「konna」 and 「kouiu」
1
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류일본어와문학
초록
本論文は「コンナ類 · コウイウ類」の指示名詞句に形容詞が共起している 場合にどのような使い分けの問題が生じるのかについて考察を行ったものである。「コンナ類 · コウイウ類」はある実質的概念を指示し、かつそれをあらわ しながら後続名詞を修飾するという同一の機能を持つが、この両類が指示しうる実質的概念の中身を比較すると、「属性」と「内容」は両類ともに指示しうるが「程度」を指示する用法はコンナ類にしかないという違いがあり、このことが両類の使い分けに関係する。「コンナ類․コウイウ類」の指示名詞句に形容詞が共起しているときに両類の使い分けの問題が生じるのは 「コンナ類」が後続名詞の属性の程度を指示する場合だが、このような程度指示が現れるための条件は、先行文脈や現場から後続名詞の属性がかなりの程度明らかに抽出でき、かつ後続名詞がモノ名詞であることである。このとき、「コウイウ類」を使うと不自然になる。両類の使い分けの問題は先行文脈や現場から後続名詞の属性が抽出でき ない場合にも見られるが、このときの「そんな」は指示語の持つ「指示する」という基本機能自体も希薄になっていて、程度副詞の「そんなに」に通じる性質を有していると言える。
참고문헌 (18)
- 岡部寛, "こんな｣類と in こういう 類", pp.57~74 (1994), 大阪大学
- 岡部寛, "コンナ類とコウイウ類-ものの属性を表す指示詞", pp.638~644 (1995), くろしお出版
- 菊池誠治, "｢｢コノ類｣と｢コンナ類｣の使い分けについて", 日語日文学研究, 37, pp.375~392 (2000), 韓国日語日文学会
- 菊池誠治, "後続名詞の性質からみた｢コノ類｣と｢コンナ類｣の用法", 日本語文学, 22, pp.1~19 (2003), 日本語文学会
- 木村英樹, "｢こんな｣と｢この｣の文脈照応について", 日本語学, 20(11), pp.73~74 (1983)
- 金水敏, "日本語文法セルフマスターシリーズ4指示詞", pp.52~55 (1989), くろしお出版
- 鈴木智美, "指示詞｢そんな｣に見られる感情․評価的意味-その意味の実態を探る", 留学生日本語教育センター論集, 31, pp.61~75 (2004), 東京外国語大学
- 鈴木智美, "そんなX… 文に見られる感情․評価的意味-話者がとらえる事態の価値․意味と非予測性", 日本語文法, 6(1), pp.88~104 (2006), 日本語文法学会
- 徳川宗賢, "類義語辞典", pp.170~ (1972), 東京堂出版
- 林四郎, "代名詞が指すもの、その指し方", pp.36~42 (1983), 朝倉書店
- 阿刀田高, "ミステリー主義", 講談社文庫
- 遠藤周, "変るものと変らぬもの", 文春文庫
- 五木寛之, "こころの天気図", 講談社文庫
- 清水義範, "栄光の一日 in ｢永遠のジャック＆ベティ｣所収", 講談社文庫
- 三浦綾子, "小さな一歩から", 講談社文庫
- 坂元裕二, "東京ラブストーリー TV版シナリオ集", 小学館
- 遠藤周作, "ひとりを愛し続ける本", 講談社文庫
- 野島伸司, "101回目のプロポーズ", 角川文庫
관련 논문AI추천
指示連体詞の機能についての一考察 -コノ類・コンナ類・コウイウ類を中心に-기쿠치세이지일본연구소 · 일본연구2013 · 제55호コンナ類に関する一考察 - コウイウ類より優先的に用いられる場合を中心に -기쿠치세이지일본어문학회 · 일본어문학2013 · 제60호後？名詞の性質からみた「コノ類」と「コンナ類」の用法기구치세이지일본어문학회 · 일본어문학2003 · 제22호コンナ類とコノヨウナ類の指示用法の違いについて -文脈指示の属性用法と内容用法を中心に-Sakaguchi Sayaka한국일어일문학회 · 일어일문학연구2015 · 제95권 제1호連体修飾形の指示表現にみられる相違 ─後続名詞句の特徴から－Sakaguchi Sayaka한국일어일문학회 · 일어일문학연구2016 · 제97권 제1호連体詞「こういう」「こうした」の使い分け近 悠 美한국일본문화학회 · 日本文化學報2014 · 제63호