논문KCI 등재
野口米次郎の植民地経営に対する認識 - 1910年前後を中心に -
The Cognition of Yone Noguchi’s Colonialism around 1910’s
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류일본어와문학
초록
本稿は、日本語と英語の両言語で執筆していた国際派詩人の野口米次郎が、近代日本の膨張政策や植民地経営について、1910年前後にどう考えていたのか、とりわけ韓国併合に対していかなる認識を持っていたのかについて検証したものである。1910年当時は、『太陽』も含めて大多数の新聞雑誌が韓国併合を正当化する論調を示しており、それに対する批判や異論の声はきわめて少なかったが、そのような中、滞米生活の長かった野口の主張には彼独自の見解が見られる。野口の植民地経営に対する意識は、じつは滞米中の1904年ごろから始まっており、欧米寄りの視点が強く見られ、1910年頃には韓国併合への批判をする。それはいかなる論理であるか、本稿では、従来取り上げられたことのない資料をもとに、のちに日本主義を喧伝することになる詩人が、当時英語で何を発信していたのか、野口の主張が同時代の他の言論者たちとどのように異なっていたのかを検証し、彼の植民地経営の意識と変遷について論じた。
참고문헌 (15)
- 井上雅二, "埃及に於ける英国：韓国経営資料", pp.1~105 (1906), 清水書店
- 内田魯庵, "氣まぐれ日記", 太陽, 18(11), pp.85~ (1911)
- 瀧井一博, "伊藤博文――知の政治家", pp.300~301 (2010), 中央公論新社
- 堀まどか, "二重国籍詩人野口米次郎", pp.1~565 (2012), 名古屋大学出版会
- 姜東鎮, "日本言論界と朝鮮─1910～1945", pp.1~374 (1984), 法政大学出版局
- 琴乗洞, "資料․雑誌にみる近代日本の朝鮮認識", pp.10~14 (1999), 緑蔭書房
- Griffis, W.E., "Corea, without and within: Chapter on Corean history, manners and religion", pp.1~315 (1885), Presbytrian Board of Publication
- Kawakami, K., "Japanese Outrages in Korea", pp.3~11 (1910), The Taiyo
- Leading Article, "Annexation of Korea and its Practical Effects", pp.1~3 (1910), The Taiyo
- Miller, J., "Japan of Sword and Love", pp.1~75 (1905), Kanao Bunyendo
- Noguchi, Y., "Let us march toward Manturia", 明星, pp.32~33 (1904)
- Noguchi, Y., "The Character of the Coreans, A Study of the Inhabitants of the Far East's Fighting Ground", pp.465~468 (1904), The National Magazine
- Noguchi, Y., "A Japanese on Korea", pp.19~ (1905), Los Angeles Times
- Noguchi, Y., "Marquis Ito in Korea", pp.15~ (1906), Los Angeles Times
- Noguchi, Y., "Japan’s Failure in Korea", pp.11~14 (1910), Taiyo
관련 논문AI추천
内野健児《朝鮮詩集》比較考察 - 文学的実践としての外地空間 -KUROGI RYOJI한국일어일문학회 · 일어일문학연구2025 · 제135권 近代日本におけるメレディス詩学の受容 - ハーンとヨネ․ノグチを中心に -호리마도카일본어문학회 · 일본어문학2014 · 제64호内野健児の『土墻に描く』にみる植民地主義 ―「子供・童・あどり」を例に―YAMANE SHOKO한국일본문화학회 · 日本文化學報2022 · 제92호근대초기 한국 내 일본어 문학의 형성과 문예란의 제국주의 ―『朝鮮』(1908-11)․『朝鮮(満韓)之実業』(1905-14)의 문예란과 그 역할을 중심으로정병호외국학연구소 · 외국학연구2010 · 제14권 제1호한국강점 직후 일본 지배계층의 조선인식―잡지 ？太陽？을 중심으로―이규수대동문화연구원 · 대동문화연구2006 · 제54호일제 강점기 일본 근대시 속의 조선묘사이영희일본어문학회 · 일본어문학2011 · 제53호