본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

略語の様相 -若者語を中心に-

The Modality of Shortened Words in Youth Language

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류일본어와문학

초록

본고에서는 "현대용어의 기초지식"의 2000년~2012년 판에 나와 있는 젊은이말의 용례들 가운데 원어가 생략된 용례들을 중심으로 젊은이 말의 약어에 관해고찰해 보았다. 또한, 약어는 생략되기 전의 원어가 단어인 경우와 그 이상인 경우로 분류하였고 생략되기 전의 원어가 구나 문인 경우에는 어종과 생략된 부분을 단순히분류하기 어렵기 때문에 생략되기 전의 원어가 단어인 경우의 용례에 한해 어종과 생략부분에 따라 분류하였다. 어종과 생략부분은 생략되기 전 원어를 기준으로 분류하였고 생략부분의 분류는 단식생략(상략,중략,하략)과 복식생략으로 나눴다본고에서는 이러한 용례 분류와 분석을 통해 젊은이들 말에 나타나는 약어의양상에 대해 알아보는 것을 목표로 고찰해 보도록 한다.

Abstract

This paper examines the shortened words in youth language by studying the words appearing in the Basic Knowledge of Modern Terminology in the editions from 2000 through 2012, and focusing, particularly, on the usages whose original form of the words is omitted. The words under examination are categorized into two categories: the ones whose original form before the ellipsis are a word and the ones whose original form are more than a word. As it becomes too complicated to simply classify the word type or elliptical expression of the words, whose original form before the abbreviation is phrase or sentence, I limited the scope of my examination to the ones whose original form is either a word or not. Word type and elliptical expression were categorized based on its original form prior to the ellipsis, and the elliptical expressions are once again classified into single ellipsis and multiple ellipsis. In doing so, this paper aims to understand the modality of shortened words in youth language by performing classification and analysis of the language usages.

참고문헌 (12)

  1. 石野博史, "略語の造語法", 日本語学, 12(9), pp.25~33 (1993), 明治書院
  2. 窪塚晴夫, "新語はこうして作られる", pp.177~ (2002), 岩波書店
  3. 田中章夫, "国語語彙論", pp.128~133 (1978), 明治書院
  4. 田中章夫, "語種論の課題", 日本語学, 3(9), pp.7~17 (1984), 明治書院
  5. 玉村文朗, "日本語百科事典·縮小版", pp.539~540 (1995), 大修館書店
  6. 西尾寅弥, "現代語彙の研究", pp.121~133 (1980), 明治書院
  7. 野村雅昭, "語種と造語力", 日本語学, 3(9), pp.40~54 (1984), 明治書院
  8. 野村雅昭, "造語法と造語力", 日本語学, 11(5), pp.4~7 (1992), 明治書院
  9. 山田忠雄他, "新明解国語辞典第六版", pp.1651~ (2005), 三省堂
  10. 米川明彦, "新語と造語力", 日本語学, pp.50~56 (1992), 明治書院
  11. 米川明彦, "若者語を科学する", pp.306~ (1998), 明治書院
  12. 自由国民社, "現代用語の基礎知識" (2000), 自由国民社

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (10건)