본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

박광선의 친필본『보덕공 비망록』한글 자료 연구

A Study of the Handwritten Hangul Texts in Bodeokgong Bimangnok by Park Kwangseon

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류언어학

초록

Bodeokgong Bimangnok is a miscellaneous manuscript, which includes both Hanja and Hangul texts and was written by Park Kwangseon (1569~1631) of Goryeong from 1605 to 1623. This study focuses on the texts written in Hangul to examine what they can tell us about the history of the Korean language. A particularly noteworthy feature of this manuscript is that it contains the first hypercorrected form ‘김ᄎᆡ’ (kimchi) instead of ‘짐ᄎᆡ’. While the manuscript does not contain as many Hangul texts as it does in Classical Chinese, the notation and phonological characteristics it reveals do reflect the language of the 17th-century Gyeongsang-do province and thus provide invaluable insights into the history of the Korean language, especially when compared with Hyeonpungkwakssieongan, a contemporary manuscript from a neighboring region.

Abstract

Bodeokgong Bimangnok is a miscellaneous manuscript, which includes both Hanja and Hangul texts and was written by Park Kwangseon (1569~1631) of Goryeong from 1605 to 1623. This study focuses on the texts written in Hangul to examine what they can tell us about the history of the Korean language. A particularly noteworthy feature of this manuscript is that it contains the first hypercorrected form ‘김ᄎᆡ’ (kimchi) instead of ‘짐ᄎᆡ’. While the manuscript does not contain as many Hangul texts as it does in Classical Chinese, the notation and phonological characteristics it reveals do reflect the language of the 17th-century Gyeongsang-do province and thus provide invaluable insights into the history of the Korean language, especially when compared with Hyeonpungkwakssieongan, a contemporary manuscript from a neighboring region.

참고문헌 (15)

  1. 곽충구, "체언어간말 설단자음의 마찰음화에 대하여", 국어국문학, 91, pp.1~22 (1984)
  2. 김명주, "<한청문감>에 나타난 ㆍ표기와 그 변화 양상", 한글, (314), pp.45~77 (2016), 한글학회[DOI]
  3. 백두현, "두시언해 초간본과 중간본의 통시음운론적 비교", 어문학, 50, pp.47~67 (1989)
  4. 백두현, "영남 문헌어의 음운사 연구" (1992), 태학사
  5. 백두현, "<현풍곽씨언간>의 音韻史的 연구", 국어사자료연구, 1, pp.97~130 (2000)
  6. 백두현, "현풍곽씨언간 주해" (2003), 태학사
  7. 백두현, "'김치'의 어원 연구", 한국식생활문화학회지, 34(2), pp.112~128 (2019), 한국식생활문화학회[DOI]
  8. 백두현, "표기와 음운변화로 본 『주찬방』의 필사 연대", 국어사연구, (28), pp.233~268 (2019), 국어사학회[DOI]
  9. 백두현, "한국어 음운론" (2013), 태학사
  10. 신성철, "음절말 'ㅅ'과 'ㄷ'의 표기 변화에 대한 연구 : 16·17세기 국어를 중심으로", 박사, 국어학, pp.2005
  11. 안대현, "한국어 ㅈ구개음화의 발생 시기와 발생 지역 ― 15세기와 16세기의 한글 문헌을 중심으로 ―", 구결연구, (18), pp.317~357 (2007), 구결학회[DOI]
  12. 이기문, "국어음운사연구" (1972), 탑출판사
  13. 이기문, "신정판 국어사개설" (1998), 태학사
  14. 정연정, "『이륜행실도』 이판본의 계통과 국어사적 연구", 박사, 국어국문학과 국어학전공, pp.2014
  15. 홍윤표, "근대국어", 학문연구의 동향과 쟁점, 4, pp.81~148 (2015)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (18건)