영조대 감영판 『이륜행실도』에 대한 연구
A study on the Ilyunhaengsildo published by the local government of the Yeongjo era
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This study aims to examine the linguistic features appearing in the Ilyunhaengsildo published by the local government of the Yeongjo era. The Ilyunhaengsildo was published by the Pyeongan-do government office in 1727, and based on this, it was published by the Gangwon-do government office, Gyeongsang-do government office, and Hwanghae-do government office in 1730, respectively. They are collectively called the Ilyunhaengsildo published by the local government. In this study, we compared the Ilyunhaengsildo published by Pyeongan-do government office with the Ilyunhaengsildo published by the other local government. As a result, we revealed changes in orthography, phonological features and Morphological features that appeared during the modern Korean language period. For example, the orthographic method of writing morphemes separately has spread. And we found various phonological phenomena that occurred during this period, such as palatalization, vowel rounding and umlaut. Finally, we confirmed that the dialect of the region was used.
Abstract
This study aims to examine the linguistic features appearing in the Ilyunhaengsildo published by the local government of the Yeongjo era. The Ilyunhaengsildo was published by the Pyeongan-do government office in 1727, and based on this, it was published by the Gangwon-do government office, Gyeongsang-do government office, and Hwanghae-do government office in 1730, respectively. They are collectively called the Ilyunhaengsildo published by the local government. In this study, we compared the Ilyunhaengsildo published by Pyeongan-do government office with the Ilyunhaengsildo published by the other local government. As a result, we revealed changes in orthography, phonological features and Morphological features that appeared during the modern Korean language period. For example, the orthographic method of writing morphemes separately has spread. And we found various phonological phenomena that occurred during this period, such as palatalization, vowel rounding and umlaut. Finally, we confirmed that the dialect of the region was used.
참고문헌 (17)
- 김문웅, "역주 이륜행실도" (2010), 사단법인 세종대왕기념사업회
- 김영배, "二倫行實圖｣의 원간본과 중간본 비교", 동방학지, 71(72), pp.499~533 (1991), 연세대학교 국학연구원
- 김유범, "중세국어 문법 교육과 언해본 삼강행실도(三綱行實圖)", 새얼語文論集, 18, pp.185~211 (2006), 새얼어문학회
- 김유범, "행실도(行實圖)류의 역주 방법론 연구", 국어사연구, 12, pp.23~48 (2011), 국어사학회
- 김유범, "언해본 삼강행실도로 익히는 중세국어 v1" (2022), 역락
- 김훈식, "16세기 이륜행실도 보급의 사회사적 고찰", 역사학보, 107, pp.15~68 (1985), 역사학회
- 박기선, "이륜행실도 원간본과 중간본의 문체 일고찰", 한국어문학연구, 9(1), pp.381~400 (1998), 한국외국어대학교 사범대학 한국어문학연구회
- 박기선, "이륜행실도 異本의 번역 양상 대비 연구", 인문과학연구, 36, pp.1~24 (2019), 대구가톨릭대학교 인문과학연구소
- 송일기, "朝鮮時代行實圖板本및 板畵에 관한 硏究", 서지학연구, 21, pp.79~121 (2001), 한국서지학회
- 송종숙, "｢이륜행실도｣고", 서지학연구, 4, pp.223~256 (1989), 서지학회
- 안병희, "해제(이륜행실도, 경민편)", 동양학총서, 6, pp.389~407 (1978), 단국대학교부설 동양학연구소
- 이규범, "조선 시대 행실도류의 국어교육적 연구", 박사, pp.2018
- 이은정, "<이륜행실도>의 국어학적 연구", 석사, pp.1999
- 이은정, "<이륜행실도>의 어휘 고찰", 한국어 의미학, 6, pp.195~210 (2000), 한국어의미학회
- 정연정, "순천대 소장 《이륜행실도》의 간행 시기 고찰", 어문학, 102, pp.167~199 (2008), 한국어문학회
- 정연정, "이륜행실도 이판본의 계통과 국어사적 연구", 박사, pp.2014
- 홍윤표, "이륜행실도" (1990), 홍문각