A Corpus-Based Study on Syntactic Features of Maritime English News Headlines
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The purpose of this study is to explore the syntactic features of maritime news headlines from three aspects: sentence structure patterns, sentence voices and omissions, with the help of SPSS, WordSmith Tools and CLAWS4. Three findings are noted. First, simple sentences are used much more frequently in the Maritime News Headline Corpus (MNHC) than the General News Headlines Corpus (GNHC). Among the seven basic modes of simple sentences, SVOA, SVO, and SVA are the most common patterns used in the two corpora. Second, there were no significant differences between the two corpora in sentence voice. However, the active voice is used more frequently in the two corpora than the passive voice. Third, there were no significant differences between the corpora in omissions. However, the data showed a significant similarity in that the omission of relative verbs, auxiliary verbs, articles, conjunctions and pronouns in the MNHC, as seen in the GNHC.
Abstract
The purpose of this study is to explore the syntactic features of maritime news headlines from three aspects: sentence structure patterns, sentence voices and omissions, with the help of SPSS, WordSmith Tools and CLAWS4. Three findings are noted. First, simple sentences are used much more frequently in the Maritime News Headline Corpus (MNHC) than the General News Headlines Corpus (GNHC). Among the seven basic modes of simple sentences, SVOA, SVO, and SVA are the most common patterns used in the two corpora. Second, there were no significant differences between the two corpora in sentence voice. However, the active voice is used more frequently in the two corpora than the passive voice. Third, there were no significant differences between the corpora in omissions. However, the data showed a significant similarity in that the omission of relative verbs, auxiliary verbs, articles, conjunctions and pronouns in the MNHC, as seen in the GNHC.
참고문헌 (20)
- Biber, Douglas, "Corpus Linguistics: Investigating Language Structure and Use" (1998), Cambridge University Press
- Chen, Xi, "A Comparative Study of Textualization in English and Chinese Web-News Headlines: A Corpus-Based Case Study of the 2008 Olympic Reports", MA, pp.2008
- Din, Muhammad, "Corpus-Based Study of Identifying Verb Patterns Used in Pakistani Newspaper Headlines", Theory and Practice in Language Studies, 10(2), pp.149~156 (2020)
- Fadhilah, Winda N., "Analysis of the Linguistic Feature in the New York Times News Headlines", Jurnal Bahasa Asing LIA, 2(1), pp.88~114 (2021)
- Fairclough, Norman, "Language and Power" (1989), Longman
- Guo, Meiyan, "A Corpus-Based on the Study on the Lexical Features of Maritime English News", MA, pp.2014
- Han, Jing, "A Comparative Study on Thematic Profession Patterns in English and Chinese Maritime News Texts", MA, pp.2011
- Iarovici, Edith, "The Strategy of the Headline", Semiotica, 77(4), pp.441~459 (1989)
- Krasina, Elena A., "Online English Newspaper Headlines as Media Linguistics Phenomenon (An Attempt of Linguistic Description)", Theoretical and Practical Issues of Journalism, 9(1), pp.136~148 (2020)
- Leech, Geoffrey, "Directions in Corpus Linguistics", pp.105~122 (1992), Mouton de Gruyter
- Li, Jingmei, "A Corpus-Based Analysis of Syntactical Features on Maritime News Headlines", MA, pp.2017
- Liu, Yang, "A Corpus-based Analysis of Stylistics of Headlines of Maritime News", MA, pp.2015
- Liu, Yeping, "A Corpus-Based Study on Lexical Bundles in Maritime News", MA, pp.2014
- Lu, Danli, "A Study on the Characteristics and Translation Strategies of English News Headlines", US-China Foreign Language, 19(10), pp.270~275 (2021)
- Meng, Fanshuang, "A Corpus-Based Stylistic Study of Business News in China Daily and USA Today", MA, pp.2015
- Reah, Danuta, "The Language of Newspapers" (1998), Routledge
- Robert, Esther, "Language Use in Selected Nigerian Newspaper Headlines", Journal of Arts & Humanities, 9(1), pp.91~103 (2020)
- Sinclair, John, "The Computer, the Corpus and the Theory of Language", Lingua, 7(99), pp.24~32 (1999)
- Sun, Yuan, "A Corpus-Based Analysis of Lexical Features of News English", MA, pp.2012
- van Dijk, Teun A., "News Analysis: Case Studies of International and National News in the Press" (1998), L. Erlbaum Associates