기능문법과 문장의 기능적 구성 원리 - 표상활동 기능을 중심으로
Funktionale Grammatik und Prinzipien für die funktionale Satzkonstruktion
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Mit der sogenannten kommunikativ-pragmatischen Wende in den 70er Jahrendes 20. Jahrhunderts wurde das Hauptinteresse der Sprachforschung von deninternen Eigenschaften des Sprachsystems auf die Funktionen der Sprache imkomplexen Gefüge der Kommunikation und der gesellschaftlichen Interaktionverlagert. Seitdem spielt der Funktionsbegriff in der Linguistik eine zentrale Rolle,wobei die Sprache als kommunikatives Werkzeug aufgefasst wird, das vonMenschen zum kommunikativen Zweck gebraucht wird. Zur anfänglichenEntwicklung des linguistischen Funktionskonzeptes trug vor allem die FunktionaleGrammatik maßgeblich bei, deren Modell in verschiedenen Versionen konzipiertund im Lauf der Zeit etabliert und weiterentwickelt worden ist. Dazu gehören inerster Linie die niederländischen sowie die englischen Schule der FunktionalenGrammatik, wobei die letztere auch Systemisch-Funktionale Grammatik genanntwird. Die Funktionale Grammatik versucht Prinzipien für die Satzkonstruktion untereinem funktionalen Aspekt herauszufinden und zu erörtern. Theoretische undmethodische Ansätze der Funktionalen Grammatik bilden eine wichtige Grundlagefür viele nachfolgende funktionale Sprachforschungen. In der vorliegenden Arbeitwerden die Grundkonzepte der niederländischen und englischen FunktionalenGrammatik hinsichtlich ihrer Gemeinsamkeiten und Unterschiede untersucht.
Abstract
Mit der sogenannten kommunikativ-pragmatischen Wende in den 70er Jahrendes 20. Jahrhunderts wurde das Hauptinteresse der Sprachforschung von deninternen Eigenschaften des Sprachsystems auf die Funktionen der Sprache imkomplexen Gefüge der Kommunikation und der gesellschaftlichen Interaktionverlagert. Seitdem spielt der Funktionsbegriff in der Linguistik eine zentrale Rolle,wobei die Sprache als kommunikatives Werkzeug aufgefasst wird, das vonMenschen zum kommunikativen Zweck gebraucht wird. Zur anfänglichenEntwicklung des linguistischen Funktionskonzeptes trug vor allem die FunktionaleGrammatik maßgeblich bei, deren Modell in verschiedenen Versionen konzipiertund im Lauf der Zeit etabliert und weiterentwickelt worden ist. Dazu gehören inerster Linie die niederländischen sowie die englischen Schule der FunktionalenGrammatik, wobei die letztere auch Systemisch-Funktionale Grammatik genanntwird. Die Funktionale Grammatik versucht Prinzipien für die Satzkonstruktion untereinem funktionalen Aspekt herauszufinden und zu erörtern. Theoretische undmethodische Ansätze der Funktionalen Grammatik bilden eine wichtige Grundlagefür viele nachfolgende funktionale Sprachforschungen. In der vorliegenden Arbeitwerden die Grundkonzepte der niederländischen und englischen FunktionalenGrammatik hinsichtlich ihrer Gemeinsamkeiten und Unterschiede untersucht.
참고문헌 (31)
- 권민재, "양상불변화사와 문장서법과의 관계에 관한 연구", 독일언어문학, (37), pp.1~30 (2007), 한국독일언어문학회[DOI]
- 김병건, "메르스 보도에 대한 신문 사설의 비판적 담화 분석", 한말연구, (38), pp.47~76 (2015), 한말연구학회[DOI]
- 스미르노바, 엘레나, "기능문법의 개념과 이론" (2015), 한국문화사
- 이창수, "국내 신문기사의 정치적 이데올로기에 관한 비평담화분석연구", 언어와언어학, (58), pp.313~344 (2013), 언어연구소
- Anstey, Matthew, "Crucial readings in functional grammar" (2005), Mouton de Gruyter
- New, "Sprachtheorie-die Darstellungsfunktion der Sprache, Stuttgart", pp.1982, Bühler, Karl
- Daneš, František, "Problem der Textgrammatik", pp.29~40 (1976)
- Darnell, Michael, "Functionalism and formalism in linguistics" (1999), J. Benjamins
- Dik, Simon C., "Functional Grammar" (1978), North-Holland
- Dik, Simon C., "The theory of functional grammar" (1989), Foris
- Dik, Simon C., "The structure of clause" (1997), Mouton de Gruyter
- Dik, Simon C., "Complex and derived clause" (1997), Mouton de Gruyter
- Dik, Simon, "Crucial readings in functional grammar", pp.169~215 (2005), Mouton de Gruyter
- Fairclough, Norman, "Methods of Critical Discourse Analysis", pp.121~138 (2001), Thousand Oaks
- Halliday, Michael A. K., "System and Function in Language" (1976), Oxford University Press
- Halliday, Michael A. K., "An introduction to functional grammar" (1985), Arnold
- Halliday, Michael A. K., "Readings in Systemic Linguistics" (1981), Batsford
- Halliday, Michael A. K., "Halliday’s introduction to functional grammar" (2004), Arnold
- Helbig, Gerhard, "Entwicklung der Sprachwissenschaft seit 1970" (1988), Bibliographisches Institut
- Helbig, Gerhard, "Deutsch als Fremdsprache", pp.67~76 (1991)
- Hengeveld, Kees, "A New Architecture Functional Grammar", pp.1~21 (2004), Mouton de Gruyter
- Hengeveld, Kees, "Crucial readings in functional grammar", pp.1~40 (2005), Mouton de Gruyter
- Hengeveld, Kees, "Functional Discourse Grammar - A typologically-based theory of language structure" (2008), Oxford University Press
- Hoffmann, Ludger, "Funktionale Grammatik und Sprachvergleich", pp.15~48 (2018), Erich Schmidt Verlag
- Mackenzie, J. Lachla, "Crucial readings in functional grammar", pp.249~275 (2005), Mouton de Gruyter
- Motsch, Wolfgang, "Zeitschrift für Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikation", pp.471~489 (1984)
- Schiffrin, Deborah, "Discourse markers" (1987), Cambridge University Press
- Schmidt, Wilhelm, "Grundfragen der deutschen Grammatik. Einführung in die funktionale Sprachlehre" (1967), Volkseigener Verlag
- Searle, John R., "Speech Act, An Essay in the Philosophy of Language" (1969), Cambridge University Press
- Smirnova, Elena, "Funktionale Grammatik - Konzepte und Theorien" (2010), Walter de Gruyter
- Welke, Klaus, "Funktionale Satzperspektive - Ansätze und Probleme der funktionalen Grammatik" (1992), Nodus