본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

‘기쁘다’를 의미하는 ‘喜’, ‘樂’, ‘快’, ‘歡’에 대한 연구

A study on “喜”, “樂”, “快”, and “歡”, which mean “Delighted”

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

본고는 ‘喜’, ‘樂’, ‘快’, ‘歡’이 나타내는 ‘기쁘다’ 의미의 차이와 형태소로서의 사용 특징에 대해 논하고자 한다. 먼저 고대 사전류 및 조기 용례에 대한 검토를 통해 ‘喜’, ‘樂’, ‘快’, ‘歡’의 본의를 확인하고, 다양한 시기별 예문들을 통해 각 형용사들이 나타내는 ‘기쁘다’ 의미의 특징이 무엇인지 분석한다. 그리고 현대중국어의 단어들에 나타나는 ‘喜’, ‘樂’, ‘快’, ‘歡’의 형태소적 사용 특징을 분석한다. 이를 위해 ‘喜’, ‘樂’, ‘快’, ‘歡’이 형태소로 사용된 단어를 수집하고, ‘기쁘다’ 의미의 형태소로 사용될 때 나타나는 단어 구조의 특징 및 음절 위치의 경향 등을 비교하고자 한다.

Abstract

This study attempts to analyze the difference in the meaning of “喜”, “樂”, “快”, “歡”, and the characteristics of use as morpheme represented by “喜”, “樂”, “快”, “歡”, when they mean “Delighted". First, the study examines ancient dictionaries and early examples to confirm the original meaning of “喜”, “樂”, “快”, “歡”, and it analyzes the characteristics of the meaning of “Delighted” represented by “喜”, “樂”, “快”, “歡" through the examples of various periods. And it analyzes the use of “喜”, “樂”, “快”, “歡” as a morpheme in modern Chinese words. To this end, it attempts to compare the characteristics of the word structure and the tendency of syllable position that appear when “喜”, “樂”, “快”“歡” are used as a morpheme in the meaning of “Delighted”.

참고문헌 (21)

  1. 梅家駒, "同義詞詞林" (1983), 上海辭書出版社
  2. 徐中舒, "甲骨文字典" (1989), 四川辭書出版社
  3. 李學勤, "字源" (2012), 天津古籍出版社
  4. 성백효, "詩經集傳" (1993), 傳統文化硏究會
  5. 성백효, "書經集傳" (1998), 傳統文化硏究會
  6. 성백효, "周易傳義" (1998), 傳統文化硏究會
  7. 조석환, "도덕적 정서 교육을 위한 기본정서 분류법으로서 칠정(七情)의 의미와 가능성 탐색", 초등도덕교육, (47), pp.249~273 (2015), 한국초등도덕교육학회[DOI]
  8. 황길남, "3D캐릭터 얼굴애니메이션의 감정표현연구", 영상기술연구, (6) (2004)
  9. 이성원, "古代 中國의 樂의 起源과 그 변화 ―사회통합성 이해를 중심으로―", 동양사학연구, (94), pp.1~56 (2006), 동양사학회
  10. 최성욱, "七情과 四氣에 대한 비교 연구", 동의생리병리학회지, 19(3), pp.596~599 (2005), 한의병리학회
  11. 楊琳, "“快”“筷”词源新证", 長江學術, (4) (2017)
  12. "現代漢語詞典" (2016), 商務印書館
  13. "倒序現代漢語詞典" (1987), 商務印書館
  14. "現代漢語搭配詞典" (1999), 漢語大詞典出版社
  15. "爾雅" (2016), 中華書局
  16. "方言" (2016), 中華書局
  17. "釋名" (2016), 中華書局
  18. "說文解字" (1963), 中華書局
  19. "說文解字注" (1981), 上海古籍出版社
  20. "漢語大詞典" (2006), 漢語大詞典出版社
  21. "北京大學語言學硏究中心語料庫"[URL]

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (12건)