고급 한국어 교재 개발의 실제 - ‘연세 한국어 5’를 중심으로 -
A case study on the development of a Korean language textbook for advanced learners: focused on Yonsei Korean 5
2
조회
0
다운로드
9
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This study is to examine the process of the development of a Korean language textbook for advanced learners, Yonsei Korean 5 and its unit structure as the result of the development. It will be reviewed what principles Yonsei Korean 5 is based on, and how the development of this book has proceeded. Yonsei Korean 5, a new textbook of KLI aims to facilitate teaching and learning Korean language by making up for the weak points in the previous textbook and by introducing more effective unit stuructre which realizes principles of the development. Yonsei Korean 5 is a topic-based, process-oriented, and learner-centered textbook, designed to fully-reflect authenticity and Korean culture and develop the advanced learner's communicative competence of four skills(speaking, listening, reading, and writing).
Abstract
This study is to examine the process of the development of a Korean language textbook for advanced learners, Yonsei Korean 5 and its unit structure as the result of the development. It will be reviewed what principles Yonsei Korean 5 is based on, and how the development of this book has proceeded. Yonsei Korean 5, a new textbook of KLI aims to facilitate teaching and learning Korean language by making up for the weak points in the previous textbook and by introducing more effective unit stuructre which realizes principles of the development. Yonsei Korean 5 is a topic-based, process-oriented, and learner-centered textbook, designed to fully-reflect authenticity and Korean culture and develop the advanced learner's communicative competence of four skills(speaking, listening, reading, and writing).
참고문헌 (23)
- 강승혜, "한국어 교재 개발을 위한 학습자 요구 분석 - 연세대학교 한국어학당 학습자를 대상으로 -", 외국어로서의 한국어교육, 28, pp.251~286 (2003), 연세대학교 언어연구교육원 한국어학당
- 곽지영, "한국어 교수법의 실제" (2007), 연세대학교 출판부
- 김미옥, "초급 한국어 과제 구성의 원리와 실제 - 연세대학교 한국어학당의 정규과정 새 교재 ‘한국어1’을 중심으로 -", 외국어로서의 한국어교육, 30, pp.23~43 (2005), 연세대학교 언어연구교육원 한국어학당
- 김영만, "고급 수준 학습자를 위한 한국어 교재 단원 구성 방안", 한국어교육, 12(2), pp.323~353 (2001), 국제한국어교육학회
- 김중섭, "한국어 교육학의 정체성에 관한 연구", 교육발전연구, 20(1), pp.207~221 (2004)
- 김해동, "통합형 기능 교재의 개발 방향* - 영어교재를 중심으로 -", 외국어로서의 한국어교육, 31, pp.57~90 (2006), 연세대학교 언어연구교육원 한국어학당
- 민현식, "한국어 교재의 실태 및 대안", 국어교육연구, 7, pp.5~60 (2000), 서울대 국어교육연구소
- 박갑수, "한국어 교육의 과제와 전망", 국어교육연구, 6, pp.5~28 (1999), 서울대 국어교육연구소
- 박영순, "한국어 교재의 개발 현황과 발전 방향", 한국어 교육, 14(3), pp.7~188 (2003), 국제한국어교육학회
- 방성원, "고급 교재의 문법 내용 구성 방안", 한국어교육, 14(2), pp.143~168 (2003), 국제한국어교육학회
- 백봉자, "교재와 교수법을 통해 본 한국어 교육의 역사와 과제", 외국어로서의 한국어교육, 25, pp.11~31 (2001)
- 손호민, "한국어 교재 개발의 현황과 발전 방향의 모색", 제10차 국제학술대회, pp.29~ (2000), 국제한국어교육학회
- 원진숙, "숙달도 배양을 위한 한국어 교재의 단원 구성 체제 개선 방안", 이중언어학, (17), pp.175~205 (2000), 이중언어학회
- 이해영, "한국어 교재를 위한 어휘 및 문법 학습 활동 유형", 외국어로서 한국어교육, 31, pp.25~56 (2006)
- 조항록, "한국어 교재 개발을 위한 기초적 논의", 한국어교육, 14(1), pp.249~278 (2003), 국제한국어교육학회
- 조항록, "한국어 교재 개발의 기본 원리와 실제 - 연세대학교 한국어학당 교재 개발을 중심으로 -", 외국어로서의 한국어교육, 28, pp.223~250 (2003), 연세대학교 언어연구교육원 한국어학당
- 한송화, "연세대학교 한국어학당 교재 분석", 외국어로서의 한국어교육, 28, pp.331~362 (2003)
- 황인교, "국내‧외 한국어 교재 분석*", 외국어로서의 한국어교육, 28, pp.287~329 (2003), 연세대학교 언어연구교육원 한국어학당
- 황인교, "초급 한국어 교재 개발의 실제 - 연세대학교 한국어학당의 정규과정 새 교재 ‘한국어1’을 중심으로 -", 외국어로서의 한국어교육, 30, pp.265~309 (2005), 연세대학교 언어연구교육원 한국어학당
- 황인교, "외국인을 위한 한국어 교재와 문화", 이중언어학, (35), pp.409~437 (2007), 이중언어학회
- 연세대학교 언어연구교육원 한국어학당, "한국어학당 성취도 평가문항 개발연구" (2001)
- Brown, H. D., "Principles of Language Lerning and Teaching" (2000), Wesley Longman, Inc.
- Nunan, D., "Designing Tasks for the Communicative Classroom" (1989), Cambridge University Press