논문KCI 등재
중국어 주제의 기능에 관한 고찰
A Study on the Function of Chinese Topics
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류중국어와문학
초록
學者們一般認爲,在由‘話題和陳述’(topic+comment)構成的話題結構中，話題是句子所陳述的對象，因此話題與陳述之間的關係可以槪括爲相關性(aboutness)。可是本文認爲，相關性不能很好地解釋一些有關漢語話題的現象。根据Chafe(1976)的研究，本文也規定漢語話題的功能爲：①为句子或者句子的述谓定出空间性、时间性或個别性的框架②非焦點化。漢語話題可以出現在‘陳述’小節的外邊或者主語後動詞前。這外部話題和內部話題的差異可以用非焦點化的强弱不同來說明。在[NP1+NP2+VP]結構中，NP1的受事性較强，NP2的施事性較强時，一般被看做常規句，相反可被看做特殊句。這也可以通過‘外部話題’和‘內部話題’的非焦點化的强弱不同來說明。
참고문헌 (17)
- 李彰浩, "현대한어 주제에 관한 담화 화용론적 연구", 박사, 중어중문학, pp.1997
- 임홍빈, "한국어의 주제와 통사 분석" (2007), 서울대학교 출판부
- 方梅, "汉语对比焦點的句法表现手段", 中国语文, 4 (1995)
- 徐烈炯, "话题的结構與功能" (2007), 上海教育出版社
- 石定栩, "共性与个性: 汉语语言学中的争议" (1999), 北京语言文化大学出版社
- 沈家煊, "不对稱和标记论" (1999), 江西教育出版社
- 曹逢甫, "功能主义與汉语语法" (1994), 北京语言学院出版社
- 陈平, "试论汉语中三種句子成分與语义成分的配位原则", 中国语文, 3 (1994)
- 陈 平, "汉语雙项名词句與话题-陈述结構", 中国语文, 6 (2004)
- Chafe, W, "Givenness, Contrastiveness, Definiteness, Subjects, Topics, and Point of View" (1976), Academic Press
- Daneš, F, "Prague School functionalism as a precursor of text linguistics", Cahiers de l’ILSL, 5, pp.117~126 (1994)
- Haiman, J, "Conditionals are topics", Language, 54, pp.54~54 (1978)
- Hickey, T, "The acquisition of Irish: a study of word order development", Journal of child language, 17 (1990)
- Hsu, Y. Y, "The sentence-internal topic and focus in Chinese", 20th North American Conference on Chinese linguistics (2008)
- Li, Charls N, "Subject and Topic" (1976), Academic Press
- Li, Charls N, "Mandarin Chinese: A functional reference grammar" (1981), University of California Press
- Paul, W, "Sentence-internal topics in Mandarin Chinese: the case of object preposing", Language and Linguistics, 3(4) (2002)
관련 논문AI추천
중국어 주제와 지칭 연구성윤숙동북아시아문화학회 · 동북아 문화연구2009 · 제1권 제20호현대중국어의 주제에 대하여 -담화 기능적 관점에서이범열중국어문학회 · 중국어문학지2010 · 제33호한중 주어와 화제에 대한 재분석소령령대한중국학회 · 중국학2022 · 제80호구어 말뭉치에서 한중 화제 유형의 분포 양상노금의인문학연구소 · 건지인문학2022 · 제34호한국어 성상형용사 구문에서 주어와 주제의 재해석 - 한중 대비를 중심으로 -소령령한국학연구소 · 한국학연구2025 · 제76호현대중국어 무표지 빈어 전치문 NP2의정보구조 연구서진현한국중국언어문화연구회 · 한중언어문화연구2022 · 제64호