본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

일본 헤이안(平安) 전・중기 문학에 나타난 무녀상(巫女像) 고찰

A Study of the Shaman image in Literature of the early to middle Heian period

1

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류일본어와문학

초록

本論文は従来あまり研究対象とされてこなかった平安前・中期の文学に用いられた巫女の用例を検討し、その時代の史料文献とあわせて考察することによって、平安文学の流れの中で巫女像の特徴と意義を捉えようとしたものである。 その結果、仮名文学に登場する巫女の用例はきわめて少数であり、『古今和歌集』を除くと、その巫女像は否定的なイメージがほとんどであり、しかも断片的に言及されるのみであった。それに比べて、漢文作品の場合、憑依、呪術、神託など、巫女本来というべき行為が具体的に描かれているが、実際その主体は巫女という漢字語ではなく、卜者、娼妓のような用語として記述され、巫女をあらわす「カムナギ」「カミナギ」という訓釈は後世の写本によって提示されていたのである。 このように、平安前・中期の文学に画かれた巫女像は、当時の国家祭礼を担当していた御巫が、意外にも庶女の中から選抜されたという事実と、当時の史料に巫女の弊害を指摘する記述が多かったという時代背景と深く関連しているといえよう。

Abstract

This paper examines the examples of shamans depicted in the literature of the early and middle Heian period, which have not been the subject of much research in the past, and by considering them together with the historical materials of that period, the shamans in the flow of Heian literature. It is an attempt to capture the characteristics and significance of the image. As a result of the investigation, there are very few examples of shamans appearing in Kana literature, and except for “Kokinwakashu”, they are mentioned very fragmentarily, and most of them have negative images. In comparison, in the case of Chinese writing works, the acts that should be the Shamans, such as possession, magic, and oracles, are specifically depicted. but in reality, they are not the Chinese characters for shaman (巫女) in the work, but fortune tellers (卜者), prostitutes (昌伎), and the term shaman appears as Hunseok (訓釈, Kaminagi, Kamunagi) in later manuscripts. In this way, the image of the shaman depicted in the literature of the early and middle Heian period is the fact that the shamans(Mikannagi) who was in charge of the national festival at that time was unexpectedly selected from among the common women, and the harmful effects of the shamans on the historical materials at that time. It can be said that many of the descriptions that were pointed out are closely related to their historical background.

참고문헌 (23)

  1. 阿部秋生, "新編日本古典文学全集24 源氏物語⑤", pp.147~ (1997), 小学館
  2. 宇津保物語研究会, "宇津保物語本文と索引 本文編", pp.39~353 (1973), 笠間書院
  3. 遠藤嘉基, "日本霊異記訓釈攷", pp.1~4 (1982), 和泉書院
  4. 小沢正夫, "新編日本古典文学全集11 古今和歌集", pp.409~, 小学館
  5. 黒板勝美, "神祇一 四時祭上", pp.11~52 (1981), 吉川弘文館
  6. 坂口勉, "古代・中世の社会と民俗文化:和歌森太郎先生還暦記念", pp.357~385 (1976), 弘文堂
  7. 竹岡正夫, "古今和歌集全評釈(下)", pp.2191~ (1976), 右文書院
  8. 中田祝夫, "新編日本古典文学全集10 日本霊異記", pp.118~135 (1995), 小学館
  9. 中野幸一, "新編日本古典文学全集14 うつほ物語①", pp.154~245 (1999), 小学館
  10. 中野幸一, "新編日本古典文学全集16 うつほ物語③", pp.164~ (2002), 小学館
  11. 永藤靖, "神主と巫女ー神仏習合をめぐってー", 文芸研究, (91), pp.70~ (2003), 明治大学文芸研究会
  12. 野口剛, "古代貴族社会の結集原理", pp.178~ (2016), 同成社
  13. 馬場光子, "梁塵秘抄「甲斐の国より罷り出でて」考", 東京学芸大学紀要, (28), pp.162~177 (1976), 東京学芸大学紀要出版委員会
  14. 馬場光子, "日本歌謡研究", pp.16~21 (1978), 日本歌謡学会
  15. 福井貞助, "新編日本古典文学全集12 伊勢物語", pp.168~ (1994), 小学館
  16. 福田豊彦, "平將門資料集 付·藤原純友資料", pp.91~ (2002), 新人物往來社
  17. 正宗敦, "伊呂波字類抄", pp.60~ (1954), 風間書房
  18. 馬淵和夫, "新編日本古典文学全集37 今昔物語集③", pp.388~ (2001), 小学館
  19. "『倭名類聚鈔』20巻 国立国会図書館デジタルコレクション"[URL]
  20. 柳井己酉朔, "巫女文学の系譜-1-", 万葉集研究, (2), pp.1~10 (1957), 万葉茜会
  21. 柳井己酉朔, "巫女文学の系譜-2-", 國學院雜誌, 57(2), pp.9~23 (1956), 國學院大學綜合企画部
  22. 柳瀬喜代志, "新編日本古典文学全集41 将門記", pp.63~ (2002), 小学館
  23. 山田忠雄, "楊守敬旧蔵本将門記の研究(一)", 語文, 4, pp.7~68 (1956), 日本大学国文学会

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (18건)