平安時代の紙と文字との関係性考察
The Relationship between Paper and Kana in the Heian Period
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
本稿は平安時代に使用された記憶媒体である「紙」から、当時の使用法を検証すると共に、紙と平仮名の関係性を考察するものである。 奈良時代では紙を使用した記録物に政治的な著作物が多かった。『古事記』『日本書紀』『風土記』などはその最たるものであろう。律令国家が成立し、中央集権化が進む中では当然の帰結であったと言える。 このような風潮も平安時代に入ると一変する。それまで漢字を使用することを許されなかった女性たちに文字を記述する方法が与えられた。仮名は女性に文学活動の自由を与え、数多くの物語文学や日記文学を残すきっかけとなった。それら作品の中では様々な形で『紙』が登場しており、当時の紙に対する認識や使用法、需要を垣間見ることができる。これらの情報と仮名との関係性を本稿では探ろうと思う。
Abstract
This article examines the relationship between paper and Kana (letters) while verifying the use of paper in the Heian period. During the Nara period, there were many political paper records, of which the Kojiki, Nihon Shoki, and Fudoki are probably the best examples. This was a natural consequence of the establishment of the Ritsuryo system and the centralization of power. However, this trend changed during the Heian period, when women, who had not been allowed to use Kanji before, were allowed to write in Kana, which afforded them the freedom to engage in literary activities. This led to numerous literary works in the forms of narratives and diaries being recorded. In these works, paper appeared in various forms, giving a glimpse into the perception, use, and demand of paper at that time. This article will explore the relationship between these historical patterns and Kana.
참고문헌 (23)
- 박종기, "고려시대 종이 생산과 所 生産體制", 한국학논총, 35, pp.49~74 (2011), 한국학연구소
- 加藤浩司, "音読してみる平安文学のカタチ", ことばの研究, (13), pp.18~26 (2021), 長野県ことばの会
- 京都府埋蔵文化財調査研究センター, "昔むかし···ー京都府の遺跡をよむー", pp.93~ (2011), 京都府埋蔵文化財調査研究センター
- 桑原雅夫, "平安京の交通流に関する一考察", 土木計画学研究·論文集, 34, pp.504~ (2017), 公益社団法人土木学会
- "国語学", 1961, 62~, pp.国語学会
- 笹川博司, "平安文学と月", 大阪大谷大学 STEAM Lab 紀要, 1, pp.15~17 (2021), 大阪大谷大学
- 作花一志, "平安文学の中の天変", 天文教育, 35, pp.40~42 (2021), 天文教育普及研究会
- 田坂憲二, "『源氏物語』の内なる平安文学史", 国語と国文学, 98, pp.77~90 (2021), 明治書院
- "大日本古文書（編年文書）", 26~
- 築島裕, "日本學士院紀要", pp.227~ (1997), 日本学士院
- 日本史広辞典編集委員会, "日本史広辞典", pp.1145~ (1997), 山川出版
- 町田誠之, "正倉院の紙", 紙パ技協誌, 26(1), pp.7~ (1972), 紙パルプ技術協会
- 丸岡桂, "国文大観９", pp.55~ (1909), 明文社
- 丸岡桂, "国文大観 1", pp.134~ (1909), 明文社
- 森岡隆, "図説かなの成り立ち事典", pp.226~227 (2006), 教育出版
- 矢田勉, "国語文字·表記史の研究", pp.343~ (2012), 汲古書院
- 吉野秋二, "목간을 통해 본 고대 동아시아의 물자유통과 관리", pp.83~ (2021), 경북대학교 인문학술원 HK+ 사업단
- "東京国立博物館画像検索"[URL]
- "「難波津の歌」全文記した木簡初出土平仮名の完成形に近い字も確認"[URL]
- "NHK「100分de名著 源氏物語」 第1回 2012年4月4日放送 上智大学文学部教授 三田村雅子"[URL]
- "紫式部日記"[URL]
- "日本古代史史料テキストデータ"[URL]
- "木簡庫から引用"[URL]