본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

‘新中國’ 殘酷史에 대한 은밀한 풍자와 비판— ≪管錐編ㆍ史記會註考證≫ 第七ㆍ八則 札記

Covert Satire and Criticism of the Cruel History of “New China”: A Note on Qian Zhongshu’s Guanzhui bian

0

조회

0

다운로드

5

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

The search for genuine creative motives, principles of creation, and main subject of Guanzhui bian remain a long-term academic cold case despite it’s importance and attention. This article is one of a series of attempts to identify this. Chapter 2 analyzes the creative motive of the seventh paragraph of shiji in Guanzhui bian. Through this, it will be revealed that this paragraph is actually based on Guo Moruo’s <Essays on Suiyuanshihua>, and the hidden theme of this paragraph is the brutal political repression and restrictions on freedom under the socialist ideology. It also reviews the relationship between this paragraph and George Orwell’s Animal Farm. Chapter 3 analyzes the creative motive of the eighth paragraph of shiji in Guanzhui bian. Through this, it will be revealed that this paragraph is actually based on the <Second documents on Hu Feng anti-party gruop> published in the People’s Daily, and the hidden theme of this paragraph is satire and criticism on the pressure on discussion and freedom of speech in the Hu Feng incident. In addition, the significance of Guanzhui bian as resistance literature is reviewed. In the conclusion, the reason why Qian Zhongshu intends to confront Maoism, which was the main ideology of mainland China at the time, through his writings in Guanzhui bian, in terms of ideological resistance to Mao’s oppression of Liberalism.

Abstract

The search for genuine creative motives, principles of creation, and main subject of Guanzhui bian remain a long-term academic cold case despite it’s importance and attention. This article is one of a series of attempts to identify this. Chapter 2 analyzes the creative motive of the seventh paragraph of shiji in Guanzhui bian. Through this, it will be revealed that this paragraph is actually based on Guo Moruo’s <Essays on Suiyuanshihua>, and the hidden theme of this paragraph is the brutal political repression and restrictions on freedom under the socialist ideology. It also reviews the relationship between this paragraph and George Orwell’s Animal Farm. Chapter 3 analyzes the creative motive of the eighth paragraph of shiji in Guanzhui bian. Through this, it will be revealed that this paragraph is actually based on the <Second documents on Hu Feng anti-party gruop> published in the People’s Daily, and the hidden theme of this paragraph is satire and criticism on the pressure on discussion and freedom of speech in the Hu Feng incident. In addition, the significance of Guanzhui bian as resistance literature is reviewed. In the conclusion, the reason why Qian Zhongshu intends to confront Maoism, which was the main ideology of mainland China at the time, through his writings in Guanzhui bian, in terms of ideological resistance to Mao’s oppression of Liberalism.

참고문헌 (51)

  1. 錢鍾書, "管錐編" (2007), 三聯書店
  2. 錢鍾書, "管錐編" (1999), 中華書局
  3. 錢鍾書, "容安館札記" (2003), 商務印書館
  4. "≪容安館札記≫釋讀本"[URL]
  5. 陸文虎, "管錐編談藝錄索引" (1990), 中華書局
  6. 楊絳, "我們仨" (2003), 三聯書店
  7. 吳學昭, "聽楊絳談往事" (2008), 時報文化
  8. "≪人民日報≫(1946-2012)"[URL]
  9. "≪人民日報≫ 역대 기사 검색시스템"[URL]
  10. "기타 ≪人民日報≫ 원문 제공 사이트"[URL]
  11. "기타 ≪人民日報≫ 원문 제공 사이트"[URL]
  12. "기타 ≪人民日報≫ 원문 제공 사이트"[URL]
  13. 中共中央毛澤東選集出版委員會, "毛澤東選集" (1966), 人民出版社
  14. 余英時, "情懷中國" (2010), 天地圖書
  15. 張文江, "管錐編讀解" (2005), 上海古籍出版社
  16. "管窺錐指盡須彌" (2016), 天地圖書
  17. 林蘊暉, "向社會主義過渡 : 中國經濟與社會的轉型(1953-1955)" (2009), 香港中文大學出版社
  18. 沈志華, "思考與選擇 : 從知識分子會議到反右派運動(1956-1957)" (2008), 香港中文大學出版社
  19. 錢理群, "모택동 시대와 포스트 모택동 시대" (2012), 한울아카데미
  20. 錢理群, "망각을 거부하라-1957년학 연구 기록" (2012), 그린비
  21. 錢理群, "爝火不息 : 文革民間思想硏究筆記" (2017), 牛津大學出版社
  22. 프랑크 디쾨터, "해방의 비극" (2016), 열린책들
  23. 프랑크 디쾨터, "마오의 대기근" (2017), 열린책들
  24. 프랑크 디쾨터, "문화대혁명" (2017), 열린책들
  25. 필립 쇼트, "마오쩌둥" (2019), 교양인
  26. 알렉산더 판초프, "마오쩌둥 평전" (2017), 민음사
  27. 李志綏, "毛澤東私人醫生回憶錄" (2005), 時報文化
  28. 張戎, "毛澤東 : 鮮爲人知的故事" (2006), 開放出版社
  29. 韓少功, "革命後記" (2014), 牛津大學出版社
  30. 竹內實, "中國近現代論爭年表(下)" (1992), 同朋舍
  31. 趙無眠, "文革大年表" (1996), 明鏡出版社
  32. 巢峰, "文化大革命詞典" (1993), 東華書局
  33. ≪人民日報≫編輯部, "關於胡風反革命集團的材料" (1955), 人民出版社
  34. 郭沫若, "郭沫若全集" (1982), 人民文學出版社
  35. 劉再復, "쌍전-삼국지와 수호전은 어떻게 동양을 지배했는가" (2012), 글항아리
  36. 조지 오웰, "동물농장" (2016), 비채
  37. 존 스튜어트 밀, "자유론" (2020), 책세상
  38. 공상철, "諷刺와 解釋 : 錢鍾書論", 중국현대문학, 10 (1996), 한국중국현대문학학회
  39. 전형준, "錢鍾書의 글쓰기와 해체적 사유――≪寫在人生邊上≫을 중심으로", 중국어문학지, (11), pp.15~362 (2002), 중국어문학회
  40. 한지연, "錢鍾書의 비평적 글쓰기와 『管錐編』 연구를 위한 小考", 중국현대문학, (67), pp.33~74 (2013), 한국중국현대문학학회
  41. 민경욱, "중국 전통 ‘詩’ 개념사의 현대적 재구성 ― 錢鍾書 ≪管錐編ㆍ毛詩正義≫第一則 札記", 중국어문논총, (58), pp.255~277 (2013), 중국어문연구회[DOI]
  42. 민경욱, "陳寅恪 ‘詩史互證’ 論考 譯注 (1) ― 庾信<哀江南賦>二種", 중국어문논총, (80), pp.359~383 (2017), 중국어문연구회[DOI]
  43. 민경욱, "≪管錐編≫「今典」硏究— 以分析其毛澤東思想批判的文學技巧爲中心", 台灣中央硏究院歷史語言硏究所文化思想史硏究室「他山之石」專題演講 (2020)
  44. 민경욱, "毛澤東 革命思想에 대한 풍자와 비판― 錢鍾書 《管錐編⋅全上古三代文》 第四則 札記", 중국소설논총, (60), pp.113~138 (2020), 한국중국소설학회[DOI]
  45. 민경욱, "《管錐編》의 저술 동기와 주제에 대한 分析 試論", 중국문학, 104, pp.23~46 (2020), 한국중국어문학회[DOI]
  46. 백영길, "胡風‘主觀戰鬪精神’論의 成立- ‘Passion’의 槪念을 中心으로", 중국어문논총, 5 (1992), 중국어문연구회
  47. 임우경, "詩精神으로서의 胡風主觀戰鬪精神의 현대적 의미-주체를 넘어선 주체를 향하여", 중국어문학논집, 7 (1995), 중국어문학연구회
  48. 임춘성, "1930년대 胡風의 리얼리즘론 연구", 중국현대문학, 15 (1998), 한국중국현대문학학회
  49. 이욱연, "문학으로 가는먼길-신중국 50년의문학", 황해문화, (24) (1999), 새얼문화재단
  50. 노정은, "胡風과 林和의 리얼리즘론 고찰", 중국학보, 47, pp.431~462 (2003), 한국중국학회
  51. 노정은, "중국현대문학과의 만남" (2006), 동녘

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (14건)