『고려대 한국어대사전』의 뜻풀이 정보
The Definition Information of Korean University Korean Dictionary
0
조회
0
다운로드
24
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Definition information is the important part of dictionary compiling. The purpose of this paper is to introduce definition informations of Korea University Korean Dictionary(hereinafter referred to the KUKD), and to identify its benefits. The characteristics of definition information contained in KUKD are represented in three aspects; active reflection of real language, dictionary user oriented lexicography, integration of the various Korean linguistic researches. Especially, every headwords are defined directly for improving user’s understanding, not replaced a word that has same meaning. Direct definition consisted of analytic definition and metalinguistic definition. At the polysemy headwords, each multiple senses are arranged in frequency order. And the foundation meaning is indicated as a shadowed circle-character. We introduced the principle and method of meaning description in KUKD, also examined the microstructure concerned in definitions; part of speech,morphological and syntactic restrictions, sentence patterns, thematic role and pragmatic information.
Abstract
Definition information is the important part of dictionary compiling. The purpose of this paper is to introduce definition informations of Korea University Korean Dictionary(hereinafter referred to the KUKD), and to identify its benefits. The characteristics of definition information contained in KUKD are represented in three aspects; active reflection of real language, dictionary user oriented lexicography, integration of the various Korean linguistic researches. Especially, every headwords are defined directly for improving user’s understanding, not replaced a word that has same meaning. Direct definition consisted of analytic definition and metalinguistic definition. At the polysemy headwords, each multiple senses are arranged in frequency order. And the foundation meaning is indicated as a shadowed circle-character. We introduced the principle and method of meaning description in KUKD, also examined the microstructure concerned in definitions; part of speech,morphological and syntactic restrictions, sentence patterns, thematic role and pragmatic information.
참고문헌 (24)
- 국립국어원, "표준국어대사전 편찬 지침 Ⅰ,Ⅱ", ~ (2000)
- 김광해, "국어 사전의 뜻풀이와 유의어", 새국어생활, 2(1) (1992), 국립국어연구원
- 김광해, "국어 어휘론 개설" (1993), 집문당
- 김양진, "<고려대 한국어대사전>의 형태 분석 정보", 민족문화연구, (51), pp.55~117 (2009), 민족문화연구원
- 김혜령, "고유 명사의 동음이의 처리에 대한 고찰", 한국사전학회 제 16차 전국학술대회 발표논문집 (2010)
- 김홍범, "국어 사전 의미 정보 기술의 실제와 문제-상징 부사류를 중심으로", 한말연구, 7 (2000), 한말연구학회
- 도원영, "<고려대 한국어대사전>의 종합적 고찰", 민족문화연구, (51), pp.1~54 (2009), 민족문화연구원
- 도원영, "<고려대 한국어대사전>의 품사 정보와 다품사어 처리에 관하여", 한국어학, 47, pp.1~32 (2010), 한국어학회
- 박미영, "<고려대 한국어대사전>의 관련어 정보", 민족문화연구, (51), pp.167~213 (2009), 민족문화연구원
- 박주원, "의성의태 용언의 특성과 사전 처리 방향", 한국사전학, (15), pp.128~164 (2010), 한국사전학회
- 서태길, "<고려대 한국어대사전>의 문법 및 뜻풀이 정보", 민족문화연구, (51), pp.119~166 (2009), 민족문화연구원
- 유현경, "한국어 사전 편찬학 개론 -사전 편찬의 이론과 실제-" (2008), 도서출판 역락
- 이병근, "사전과 사전학. in: 국어연구 어디까지 왔나:주제별 국어학 연구사" (1990), 동아출판사
- 《표준국어대사전》 연구 분석, "이운영", 국립국어연구원, ~ (2002)
- 정희정, "명사의 의미적 특성과 그 사전적 처리의 문제", 사전편찬학연구, 8 (1998), 연세대학교 언어정보개발연구원
- 홍종선, "국어 사전 편찬, 그 성과와 과제(5): 풀이말 항목들의 설정", 어문논집, 0(56), pp.33~56 (2007), 민족어문학회
- 홍종선, "국어사전학 개론" (2009), 제이앤씨 출판사
- 황은하, "『연세현대한국어사전』의 뜻풀이용 어휘 통제를 위한 기초 연구", 언어사실과 관점, 22 (2008), 연세대학교 언어정보연구원
- 국립국어원, "표준국어대사전" (1999), 두산동아
- 사회과학원, "조선말대사전(증보판)" (2007), 사회과학원출판사
- 연세대학교 언어정보개발원, "연세한국어사전" (1999), 두산동아
- 운평어문연구소, "금성판 국어대사전" (1991), 금성출판사
- 한글학회, "우리말큰사전" (1991), 어문각