한국 맨손무예와 일본 柔術과 연관성 논의
A Study on the Relationship between Korean Bare-handed Martial Arts and Japanese Jiu-Jitsu
1
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 한국과 일본 맨손무예 특성을 분석하고자 수박(手搏), 권법(拳法), 백타(白打)의 의미와 유술(柔術)과의 관련성을 확인하였고 종합된 결과는 다음과 같다. 첫째, 한국의 맨손무예는 타격 형식과 함께 손과 발을 이용하여 상대를 넘기는 기술 성향도 보인다. 둘째, 조선시대 고문헌을 확인해 볼 때 조선인과 일본인과의 경기 장면 및 일본 편싸움(偏戰) 놀이에서 상대를 잡아 던지는 공통 기술이 존재했다. 셋째, 일본 문헌에서 수박, 권법, 백타는 유술과 연관된다는 근거를 확인할 수 있다. 넷째, 한일 문화교류사를 확인할 수 있는 조선 문헌에서 한국 맨손무예는 일본 유술과 유사한 기술적 특성과 경기방식을 보였다.
Abstract
This study was conducted to analyze the characteristics of Bare-Handed martial arts in Korea and Japan. The meaning of Korean“Subak(手搏)”,“Kyunbub(拳法)”,“Baekta(白打)”and Japanese“Jiu-Jitsu(柔術)”were identified and the results are as follows. First, Korean bare-handed martial arts show a technical tendency to hand and foot with a hitting form. Second, there was a common technique in the Joseon Dynasty's ancient constitution to throw opponents in the game scene between the Joseon Dynasty people and the Japanese and Japanese "Pyeon-Ssaum(偏戰)" play. Third, in Japanese literature, the evidence that Subak, Kyunbub, and Baekta related to Jiu-Jitsu can be confirmed. Fourth, the Korean bare hand martial arts in the Joseon Dynasty literature, which can confirm the Korean and Japanese culture exchange, showed similar technical characteristics and game styles as Japanese Jiu-Jitsu.
참고문헌 (40)
- "看羊錄", ~
- "高麗史", ~
- "太宗實錄", ~
- "宣祖實錄", ~
- "星湖僿說", ~
- "世宗實錄", ~
- "承政院日記", ~
- "與猶堂全書", ~
- "燃藜室記述", ~
- "五洲衍文長箋散稿", ~
- "慵齋叢話", ~
- "日省錄", ~
- "海行摠裁", ~
- "靑泉集", ~
- 嘉納治五郎, "私の生涯と柔道" (1997), 日本圖書
- 講道館, "講道館柔道" (1966), 講談社
- 김광성, "한국태권도사" (1988), 경운출판사
- 김극로, "跆拳道 發展過程에 對한 史的 考察", 군산대학교논문집, 16, pp.339~363 (1989)
- 김의영, "현대합기도의 성립에 영향을 미친 유술과 사상(思想)에 관한 연구", 武道硏究所誌, 10(1), pp.205~216 (1999)
- 김산, "택견의 어원에 대한 소고", 체육사학회지, 7(1), pp.195~203 (2002)
- 나영일, "전통무예의 문제점과 과제", 무도학회지, 3(1), pp.295~314 (2001)
- 남덕현, "麗朝時代 甲士의 手搏에 관한 연구", 한국체육사학회지, 15 (2005), 한국체육사학회
- 남덕현, "송대『角力記』에서 본 “角力”의 의미 분석", 한국체육사학회지, 20, pp.97~105 (2007), 한국체육사학회
- 남덕현, "한중일 무예형태로 바라본 柔術과 柔道", 체육과학연구, 19(1), pp.59~68 (2008), 국민체육진흥공단 한국스포츠정책과학원[DOI]
- 大道等, "近代武道の系譜" (2003), 杏林書院
- 태권도의 미래 발전전략과 정책과제, "문화체육관광부", ~ (2018)
- 山本義泰, "韓国古代 の 手搏(跆拳)について", 天理大学学報, 38(3), pp.91~102 (1987)
- 篠原信一, "近世柔術の成立過程に関する研究-関口新心流․関口氏心と良移心当流․福野正勝について-", 天理大学学報, 56(3), pp.13~21 (2004)
- 송일훈, "한중일 격투무예(手搏相搏相撲)의 어원 및 기원에 관한 연구 : 고대 일본 스모(相撲)에 보이는 격투술을 중심으로", 체육과학연구, 18(3), pp.56~73 (2007), 국민체육진흥공단 한국스포츠정책과학원[DOI]
- 松川哲男, "現代スポ-ツ大系 20" (1974), 講談社
- 신성대, "무덕(武德)" (2006), 동문선
- 申采浩, "朝鮮上古史" (1948), 종로서원
- 심승구, "韓國 武藝의 歷史와 特性 -徒手武藝를 중심으로-", 군사, 43, pp.233~296 (2001)
- 安自山, "朝鮮武士英雄傳" (1974), 正音社
- 李家源, "漢韓大事典" (1980), 동아출판사
- 이진수, "일본 무도 연구" (1999), 교학연구사
- 이학래, "한국유도발달사" (1989), 보경문화사
- 이홍종, "한국유도사" (1986), 한강문화사
- 寒川恒夫, "日本武道と東洋思想" (2014), 平凡社
- 허인욱, "手搏戱에 대한 고찰", 체육사학회지, 7(2), pp.189~201 (2002)