본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

14~16세기 초 잉글랜드 왕실의 이주 정책 - 보호장과 귀화장을 중심으로 -

Migration Policy of the English Crown from the 14th to the Early 16th Century - Focusing on the Letters of Protection and Denization -

고반석
영국사학회|2024.12|영국연구 (The Korean Journal of British Studies)|제52호|pp. 1-36|DOI 10.22852/kjbs..52.202412.1

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

성역백년전쟁Migration PolicySanctuary이주 정책잉글랜드 왕실보호장귀화장English CrownLetters of ProtectionLetters of DenizationThe Hundred Years’ War
주제분류역사학

초록

이 글은 중세 말 근대 초 시기 잉글랜드 왕실의 이주 정책의 변화와 그에 작용한 요인을 검토한다. 이 시기 이주 정책은 다양한 방식으로 전개되었다. 그리고 이 과정에는 각 군주들의 정치적 입지, 왕실 재정과 경제적 이해관계, 그리고 군사적, 외교적 대립들과 백년전쟁이 복합적으로 작용했다. 잉글랜드 왕실의 입장에서 이주민 상인들의 관세는 또 다른 재원이 되어주었고 왕실 재정을 토착민에게만 의지해야 하는 수동적 상황을 능동적으로 운용할 수 있도록 만들어 주었다. 또한 이주민 수공업자들은 고급 기술력으로 잉글랜드 제조업에 영향을 주고 왕실의 수요를 충족시키는 인력이었다. 잉글랜드 왕실은 이주민을 보호하기 위한 장치로 보호장과 귀화장이라는 제도를 만들었다. 왕실은 토착민의 불만 해소를 위한 규제 정책을 시행하면서도 성역을 통해 이주민이 규제를 빠져나갈 수 있는 장치도 동시에 마련했다. 이 시기 이주민에 대한 왕실의 조치는 이주민의 존재를 고찰하게 된 외부 요인과 이해관계를 둘러싼 토착민과 이주민 간의 대립, 그리고 이들의 갈등 속에서 다면적 이익을 얻으려는 왕실의 이해관계가 동시에 어우러지며 전개되었다

Abstract

This paper examines the evolution of migration policy in England during the late medieval and early modern periods, with a particular focus on the factors that shaped these changes. During this period, migration policy underwent a number of developments. This process was influenced by the political status of each monarch, the financial and economic interests of the Crown, and military and diplomatic confrontations and the Hundred Years’ War. From the perspective of the Crown, the tariffs levied on alien merchants constituted an additional source of revenue, thereby enabling the Crown to actively manage its financial affairs rather than relying solely on the contributions of its native subjects. Furthermore, immigrant craftsmen provided a highly skilled workforce that influenced English manufacturing and fulfilled royal demands. In order to ensure the protection of migrants, the Crown established the Letters of Protection and the Letters of Denization as instruments to safeguard their rights. While the Crown implemented regulatory policies to address the grievances of the natives, it also created mechanisms for immigrants to escape regulation through sanctuaries. The Crown’s actions towards aliens during this period were shaped by a combination of external factors, including that led it to consider the existence of immigrants, conflicts between natives and immigrants over interests, and the Crown’s own interests in gaining multifaceted benefits from these conflicts.

참고문헌 (54)

  1. Bolton, J. L, "The Alien Communities of London in the Fifteenth Century: The Subsidy Rolls of 1440 and 1483-4" (1998), Richard III & Yorkist History Trust
  2. "Parliament Rolls of Medieval England" (2005)[URL]
  3. "Rotuli parliamentorum:ut et petitiones, et placita in parliament"[URL]
  4. "Public Record Office. Calendar of the Close Rolls Preserved In the Public Record Office"[URL]
  5. "Public Record Office. Calendar of the Patent Rolls Preserved In the Public Record Office" (1971)[URL]
  6. "The Statutes of the Realm"[URL]
  7. Myers, A., "English Historical Documents Vol 4. 1327-1485" (1969), Routledge
  8. Page, William, "Letters of Denization and Acts of Naturalization for Aliens in England, 1509-1603" (1893), Publications of the Huguenot Society of London
  9. Prideaux, W. Sherburne, "Memorials of the Goldsmiths’ Company:being gleanings from their records between the years 1335and 1815 Vol. 1" (1815), Eyre and Spottiswoode
  10. Sharpe, Reginald R., "Calendar of Letter-Books of the City of London" (1912), His Majesty's Stationery Office
  11. Archer, Ian W., "Le Migrazioni in Europa Secc. Xiii–Xviii", pp.755~774 (1994), Le Monnier
  12. Barron, Caroline, "London in the Later Middle Ages: Government and People 1200-1500" (2004), Oxford University Press
  13. Blockmans, Wim, "The Promised Lands: The Low Countries Under Burgundian Rule, 1369-1530" (1999), University of Pennsylvania Press
  14. Bolton, J. L, "Resident Aliens in Later Medieval England", pp.33~47 (2017), Brepols
  15. Davies, Matthew, "London and beyond: Essays in honour of Derek Keene", pp.247~268 (2012), University of London Press
  16. Davies, Mattew, "Medieval Londoners: essays to mark the eightieth birthday of Caroline M. Barron", pp.119~147 (2019), University of London Press
  17. Dobson, Richard B., "The Peasants’ Revolt of 1381" (1970), Macmillan St Martin’s Press
  18. Gras, N. S. B, "The Early English Customs System: A Documentary Study of the Institutional and Economic History of the Customs from the Thirteenth to the sixteenth Century" (1918), Harvard University Press
  19. Grummitt, David, "Government and Political Life in England and France, c.1300- c.1500", pp.116~149 (2015), Cambridge University Press
  20. Hartrich, Eliza, "Politics and the Urban Sector in Fifteenth-Century England", pp.1413~1471 (2019), Oxford University Press
  21. Hatcher, John, "Progress and Problems in Medieval England: Essays in honour of Edward Miller" (1996), Cambridge University Press
  22. Horrox, Rosemary, "The New Cambridge Medieval History Vol. VII c. 1415-c. 1500", pp.477~495 (2006), Cambridge University Press
  23. Lambert, Bart, "Resident Aliens in Later Medieval England", pp.125~143 (2017), Brepols
  24. Lambert, Bart, "Migrants in Medieval England, c.500-c.1500", pp.298~325 (2020), Oxford University Press
  25. Lee, John S., "The Medieval Clothier" (2018), Boydell Press
  26. Lloyd, T. H, "The English Wool Trade in the Middle Ages" (1977), Cambridge University Press
  27. Lloyd, T. H, "England and the German Hanse, 1157-1161: A study of their trade and commercial diplomacy" (1991), Cambridge University Press
  28. Luu, Lien B., "Immigrants and the Industries of London, 1500-1700" (2016), Routledge
  29. McSheffrey, Shannon, "Seeking Sanctuary: Crime, Mercy, and Politics in English Courts, 1400-1550" (2017), Oxford University Press
  30. McSheffrey, Shannon, Putter, "The Dutch Hatmakers of Late Medieval and Tudor London" (2023), The Boydell Press
  31. Morgan, Kenneth O, "The Oxford History of Britain" (1997), Hanul Academy
  32. 나종일, "영국의 역사, 상권", 한울아카데미
  33. Nicholas, David, "Medieval Flanders" (1992), Longman
  34. Ormrod, W. M., "The New Cambridge Medieval History Vol. VI c. 1300-c. 1415", pp.273~296 (2000), Cambridge University Press
  35. Ormrod, W. M, "Immigrant England, 1300- 1550" (2019), Manchester University Press
  36. Ormrod, W. M., "Resident Aliens in Later Medieval England", pp.3~31 (2017), Brepols
  37. Panayi, Panikos, "Migrant City: A New History of London" (2020), Yale University Press
  38. Vale, Malcolm, "The New Cambridge Medieval History Vol. VII c. 1415-c. 1500", pp.392~407 (2006), Cambridge University Press
  39. Barron, Caroline, "The Government of London and its relations with the Crown 1400-1450", Ph.D, pp.1970
  40. Bolton, J. L., "The City and the Crown, 1456-61", The London Journal, 12(1), pp.11~24 (1986)
  41. 고반석, "14세기 플랑드르인의 잉글랜드 이주", 서양사론, (154), pp.69~98 (2022)
  42. Lambert, Bart., "Citizenry and Nationality : the Participation of Immigrants in Urban Politics in Later Medieval England", History Workshop Journal, 90, pp.52~73 (2020)
  43. Lambert, Bart, Ormrod, W. M., "Friendly Foreigners : International Warfare, Resident Aliens and the Early History of Denization in England, c. 1250-c. 1400", The English Historical Review, 130(542), pp.1~24 (2015)
  44. Lambert, Bart, "A matter of trust : the royal regulation of England’s French residents during wartime, 1294-1377", Historical Research, 89(244), pp.208~226 (2016)
  45. Lambert, Bart, "Immigration and Common Profit : Native Cloth Workers, Flemish Exiles and Royal Policy in Fourteenth –Century London", Journal of British Studies, 55, pp.633~657 (2016)
  46. McSheffrey, Shannon., "Disorder, Riot and Governance in Early Tudor London: Evil May Day, 1517", The English Historical Review, 138, pp.27~60 (2023)
  47. Nightingale, Pamela., "England and the European Depression of the Mid-Fifteenth Century", Journal of European History, 26, pp.631~656 (1997)
  48. Ormrod, W. M., "Enmity or Amity? The Status of French Immigrants to England during and Age of War, c. 1290-c. 1540", History, 105(364), pp.28~59 (2020)
  49. 박은재, "영국 디지털 역사학의 발전과 현황", 역사학보, (240), pp.75~98 (2018)
  50. 박흥식, "헨리 8세의 개혁과 수도원 해산", 역사학보, (214), pp.271~294 (2012)
  51. 성백용, "두 왕국 최전선의 도시 칼레", 서양중세사연구, (48), pp.3~33 (2021)
  52. Waddell, Brodie., "The Evil May Day riot of 1517 and the popular politics of anti-immigrant hostility in early modern London", Historical Research, 94(266), pp.716~735 (2021)
  53. "British History Online"[URL]
  54. "England’s Immigrants 1330-1550: Resident Aliens in the Late Middle Ages"[URL]

관련 논문AI추천

엘리자베스 영국의 외국인 차별 ―1593년 의회 입법 및 논쟁을 중심으로―허구생영국사학회 · 영국연구2008 · 제20호15세기 저지대 출신 수공업자들의 런던 이주: 정치적 위기와 산업에 미친 영향을 중심으로고반석영국사학회 · 영국연구2025 · 제53호영국 이민정책의 역사(19세기 말~1971년): ‘제국의 통합성’ 관념의 균열과 우경화된 이민정치한준성(사)한국정치평론학회 · 정치와 공론2024 · 제34권 중세 말 잉글랜드에서 면벌부의 사회적 기능 -면벌부의 자선과 소비주의를 중심으로최종원인문과학연구소 · 인문과학연구논총2012 · 제33권 제2호영국의 이민･다문화정책에 대한 연구: 정책추진체계를 중심으로장익현한국이민정책학회 · 한국이민정책학보2023 · 제6권 제1호영국 노동당 정부(1964-70)의 이민-인종정책박은재영국사학회 · 영국연구2011 · 제26호

이 간행물의 다른 논문 (12건)

영국 내전의 전투를 중심으로 복원한 17세기 전투의 실상윤덕희pp. 37-7318세기 영국의 저작권: 해적출판에 관한 담론이태원pp. 75-108태틀러, 스펙테이터, 가디언의 재검토: 잉글랜드국교회 풍속개혁과 여성의 교육이우창pp. 109-14918세기 ‘셀러브리티’ 다시보기: 메리 워틀리 몬태규(Mary Wortley Montagu)와 부재의 존재감한세연pp. 151-190뉴게이트소설에 나타난 19세기 전반기 영국 중간계급의 불안김윤아pp. 191-228
원문 보기