신소설 자료에 나타난 어미 ‘-도록’의 의미와 문법- 사동과 명령의 범주를 중심으로 -
The History of ‘-dorok’ in Sinsoseol
0
조회
0
다운로드
8
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구에서는 신소설 자료를 중심으로 어미 ‘-도록’이 보이는 역사적 변화의 구체적 양상을 살펴보고자 하였다. 특히 ‘-도록’이 사용된 ‘ᄒᆞ야(금)’ 개재 사동문과 명령문에 주목하여, 신소설에 등장하는 ‘NP로 ᄒᆞ야(금) V-도록 ᄒᆞ-’의 사동문은 통시적으로 ‘NP로 ᄒᆞ야(금) V-게 ᄒᆞ-’로부터 유추되어 형성되었으며 ‘V-도록 ᄒᆞ-’, ‘V-도록’의 명령문은 주로 화․청자의 대면 상황을 중심으로 형성되었음을 확인하였다. 아울러 명령문에 출현하는 ‘-도록’의 정착 과정은 ‘V-게 ᄒᆞ-’의 통시적 변화 과정과도 일정한 상관관계를 맺고 있음을 살펴보았다.
Abstract
The grammatical form ‘-dorok’ had two basic meanings, [till], [deepening] in the early medieval Korean. The use of ‘-dorok’ of [deepening] decreased gradually. Consequently we cannot find its usage any more from the nineteenth century. ‘-dorok’ of [till] has been highly productive up to now from medieval Korean. Throughout the period of modern Korean, the meaning of ‘-dorok’ of [till] has been changed to have three distinct meanings, [till], [degree], [consequence]. In Sinsoseol which is the early 20th texts, we can find out how the [consequence] meaning development of ‘dorok’ led to the causative constructions with ‘ᄒᆞ여(금)’ and the imperative construction. The causative constructions ‘NP로 ᄒᆞ야(금) V-도록 ᄒᆞ-’ was inferred from the causative constructions ‘NP로 ᄒᆞ야(금) V-게 ᄒᆞ-’ by analogy. The imperative construction with ‘-도록 ᄒᆞ-’ developed in the interaction between speaker and addressee. Also we can find out how this development correlates with the disappearance of the syntactic structure ‘-ge h∧-’.
참고문헌 (25)
- 고광모, "‘-겠-’의 형성 과정과 그 의미의 발달", 國語學, 39, pp.27~47 (2002), 국어학회
- 高晟煥, "현대국어 명령문에 대한 의미·화용론적 연구", 박사, 국어학, pp.1996
- 김미형, "신소설 문체의 언어학적 분석", 어문학연구, 3, pp.132~150 (1995), 목원대어문학연구소
- 김성주, "국어 사동문 연구", 박사, 국어국문학, pp.1997
- 김영희, "단언서술어의 통사 현상", 말, 2, pp.9~39 (1977), 연세대학교
- 金鍾錄, "국어 접속문의 통사론적 연구", 박사, 국어국문, pp.1994
- 김형배, "국어의 사동사 연구" (1997), 박이정
- 리의도, "비례법 이음씨끝의 역사", 한글, 211, pp.79~98 (1991), 한글학회
- 백두현, "현풍곽씨언간 판독문", 어문론총, 31, pp.19~88 (1989), 경북어문학회
- 서정수, "국어문법" (1994), 한양대학교 출판부
- 석주연, "‘-도록’의 의미와 문법에 대한 통시적 고찰", 한국어 의미학, 19, pp.37~63 (2006), 한국어의미학회
- 송창선, "근대국어 사동피동 표현 양상 연구", 문학과 언어, 17, pp.132~145 (1996), 문학과언어학회
- 안병희, "중세국어문법론" (1990), 학연사
- 이기문, "신정판 국어사 개설" (1972), 태학사
- 이상억, "국어의 사동피동 연구", 국어연구, 26 (1970), 국어연구회
- 이승희, "명령형 종결어미 '-게'의 형성에 대한 관견", 國語學, (44), pp.109~131 (2004), 국어학회
- 이익섭, "국어문법론강의" (1983), 학연사
- 이현희, "19세기 국어의 문법사적 고찰", 한국문화, 15, pp.57~81 (1994), 한국문화연구소
- 이희자, "사전식 텍스트 분석적 국어어미의 연구" (1999), 한국문화사
- 임홍빈, "부사화와 대상성", 국어학, 4, pp.39~60 (1976), 국어학회
- 조항범, "주해 순천김씨묘출토간찰" (1998), 태학사
- 최재희, "국어의 접속문 구성 연구" (1990), 탑출판사
- 최현배, "우리말본" (1977), 정음사
- 허웅, "우리 옛말본" (1975), 샘문화사
- 홍윤표, "근대국어 연구(1)" (1994), 태학사