둘스 그륀바인의 『경계선을 지키는 어린 개로서 예술가의 초상』

드레스덴 출신의 작가 그륀바인의 두 번째 서정시집에 실린 『경계선을 지키는 어린 개로서 예술가의 초상』에는 작가의 삶이 회고록처럼 표현되어 있다. DDR에서 경험했던 현실을 바탕으로 작품을 구성하고 있는 시인은 자신에 대한 표현에서 거의 비평적으로 묘사하고 있다. 본고에서 다룬 시는 그륀바인이 DDR이 붕괴된 후 최초로 발표한 서정시집에 수록한 시 중에 하나이다. 통독 전 작가는 사회적 정부 내에서 감행한 방식을 경험하고 작품에 서술하는가 하면 그러한 사회에서 느낀 자기 소외와 인류애 적인 사고방식을 그리고 있다. 그륀바인은 작품에 종종 자연과학적인 표현을 사용하여 사회에서의 소외와 정체성의 문제를 부각시키고 있다. 뿐만 아니라 그는 스스로를 지뢰가 묻혀있는 봉쇄구역에 맹목적으로 서 있는 개로 시사적으로 묘사한다. 개는 그륀바인에게는 긍정적으로 수용되지 않고 너무나 행실이 바르고 너무 온순할뿐더러 생각이 없는 우둔한 동물로 서술된다. 작가는 개에 대한 부정적인 표현에서 자기 소외를 드러낸다. 통독 전 DDR은 장벽을 지키는 개를 이용하여 WDR과 맞물려 있는 한계선을 지켰다. 장벽을 지키는 개는 사회 구성원으로부터 훈련받은 개이면서 동시에 사회 구성원에 의해 훈련된 그룹을 지키는 역할을 했다. 이처럼 그륀바인은 자신을 개에 비유하면서 그 당시 사회를 비평적으로 표현하고 있다.