율격으로 보는 華山 權집의 시 - 오언율시를 중심으로 -
Hwasan Gwon-Jib's poetry seen in terms of etiquette -Focusing on the five-character regulated verses(五言律詩)
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 글은 권집의 문집인 『화산유고』 소재 오언율시를 대상으로 한다. 오언율시에 나타난 평측과 압운을 통해 권집 시의 특성을 살펴본 것이다. 12편 가운데 근체시의 정격에 가까운 시는 5편이고, 나머지 7편에서는 변격을 많이 쓴다. 그래서 얼핏 보면 그의 오언율시는 고시처럼 보인다. 그런데 이들 7편의 시를 아예 고시로 보기는 어렵다. 작가는 변격을 쓰면서도 그 안에 규칙을 두고 있기 때문이다. 특히 그는 시를 통해 자신의 생각을 더 분명히 드러내려 할 때 더 많은 변격을 쓴다. 곧 시의 파격이 시의 내용 및 주제와 연결되는 부분에 집중돼 있다는 말이다. 이렇듯 권집은 근체시의 변격을 최대한 활용하면서 의미와 주제를 우선하는 고율시(古律詩)를 추구한 것으로 보인다.
Abstract
This article focuses on the five-character regulated verses(五言律詩) in Gwon-Jib's anthology, Hwasanyugo. This study examines the characteristics of Gwon-Jib's poetry through the use of pyeongcheug(平仄) and rhyme in the five-character regulated verses(五言律詩). Among the 12 poems, 5 are close to the standard of a modern style poetry, and in the remaining 7 episodes, a lot of inflections are used. So at first glance, his five-character regulated verses looks like an ancient style poetry(古詩). However, it is difficult to view these seven poems as an ancient style poetry at all. This is because the author has rules in his use of inflections. In particular, he uses more inflections when trying to express his thoughts more clearly through poetry. This means that the unconventionality of the poem is concentrated in the parts that are connected to the content and theme of the poem. In this way, Gwon-Jib appears to have pursued an ancient style poetry that prioritizes meaning and theme while making the most of the changes in a modern style poetry((近體詩)
참고문헌 (6)
- 권집, "화산유고" (2005), 삼성인쇄소
- 楊應秀, "백수집 (문집총간본)", ~
- 李翼, "성호전집 (문집총간본)", ~
- 황윤석, "해동이적보 (전북대 도서관 소장 심천기증본)", ~
- 왕력, "중국시율학" (2005), 소명출판
- 최삼룡, "화산처사 권주에 대한 연구", 전라문화논총, 1 (1986), 전북대학교 전라문화연구소