외국인 학생을 위한 글쓰기센터의 운영과 활용방안
A Study about Operation and Application of Writing Center for Foreigners
0
조회
0
다운로드
5
인용
0
참고문헌
키워드
초록
현재 글쓰기센터는 대학의 설립 목적에 따라 조금씩 다르게 운영된다. 그러나글쓰기센터는 외국인 학생의 학업활동을 보조하는데 중요한 역할을 할 수 있다. 외국인 학생의 경우 한국어 능력을 제대로 갖추고 유학하는 경우가 많지 않고 학업성취도나 학업 수행에서도 적지 않은 어려움을 겪고 있다. 이러한 부분은 글쓰기센터의 글쓰기 상담을 통해 어느 정도 해소될 수 있을 뿐만 아니라 외국인 학생들의 학업 만족도도 높일 수 있다. 또한 외국인 학생들이 내국인 학생과의 소통또는 교류도 가능하다. 글쓰기센터는 기본적으로 학생들의 글쓰기 능력을 향상하는데 있지만 운영상으로는 이원화 체제를 유지할 필요가 있다. 현재 글쓰기센터가 내국인 학생을 중심으로 운영되지만 외국인 학생의 상담을 함께 고려하는 것이 글쓰기센터의 운영을확대할 수 있다. 또한 외국인 학생의 실질적인 글쓰기 능력을 향상하기 위해서는상담 대상의 글은 수업 과제물과 연계할 필요가 있다. 그리고 외국인 학생들의 교류적인 차원에서 운영될 필요도 있다. 결국 글쓰기센터는 외국인 학생을 위한 지원서비스 차원에서 운영되는 것이 바람직하다고 할 수 있다.
Abstract
Currently, the writing center was operated depending on the purpose of establishing the university. Writing centers, however, can play an important role in assisting foreign students in their academic activities. Foreign students do not often have the ability to speak Korean properly and have difficulties in academic achievement and academic performance. This can be solved to some extent through counseling at the writing center, and it can also enhance the academic satisfaction of foreign students. It is also possible for foreign students to communicate with or interact with native students. The writing center basically improves the students' writing ability, but it is necessary to maintain the binary system in operation. Currently, it is centered on Korean students, but it can expand the operation of the writing center by including consultation of foreign students. In addition, in order to improve the practical writing ability of foreign students, it is necessary to link the text of the counseling with the class assignment. It also needs to be operated on aninterchange basis of foreign students. In the end, it is desirable that the writing center be operated as a support service for foreign students.
참고문헌 (20)
- 구본석, "동국대학교 경주캠퍼스 외국인 유학생 관리 역량 강화를 위한 교과목 구축 사례 연구", 예술인문사회 융합 멀티미디어 논문지, 7(9), pp.709~717 (2017), 사단법인 인문사회과학기술융합학회[DOI]
- 김치현, "효과적인 ‘글쓰기 클리닉’ 운영방안 연구- 성균관대학교 사례를 중심으로", 제1회 글쓰기 교육지원 전문가 양성과정, pp.99~108 (2018), 서울대교수학습센터
- 김문준, "외국인 유학생 대상 교양교육과정 개발을 위한 기초 연구", 교육문화연구, 16(1), pp.113~134 (2010), 교육연구소[DOI]
- 민진영, "외국인 유학생의 한국어 능력 부족에 따른 대학원 생활 경험 연구", 다문화교육연구, 7(2), pp.159~181 (2014), 한국다문화교육학회[DOI]
- 신인철, "외국인 유학생의 학업중단 실태와 요인", 다문화사회연구, 11(2), pp.105~133 (2018), 아시아여성연구원[DOI]
- 이동희, "FGI 분석을 통한 외국인 유학생 전공학습 향상을 위한 교수법 설계: H 대학의 사례를 중심으로", 관광연구저널, 32(1), pp.215~231 (2018), 한국관광연구학회[DOI]
- 이미정, "외국인 유학생을 위한 교양국어 수업 방안 연구 - 토론과의 연계를 통한 ‘읽기’ 수업을 중심으로 -", 리터러시 연구, (21), pp.225~244 (2017), 한국 리터러시 학회[DOI]
- 이소현, "외국인 유학생들의 자기효능감 향상을 위한 글쓰기 수업 연구", 언어과학연구, (82), pp.285~309 (2017), 언어과학회[DOI]
- 전재은, "외국인 유학생 중도탈락률에 대한 대학기관 수준의 결정 요인 분석", 글로벌교육연구, 8(3), pp.29~51 (2016), 글로벌교육연구학회[DOI]
- 세종대 글쓰기센터, "튜터가이드북" (2018), 세종대학교 대양휴머니티칼리지
- 최성호, "외국인유학생의 교육과정에 대한 요구분석", 교육문화연구, 24(2), pp.615~640 (2018), 교육연구소[DOI]
- 하오선, "중국인 유학생의 국내 대학 학습실태 및 학습태도에 관한 사례 연구", 교육문제연구, 26(4), pp.23~44 (2013), 교육문제연구소
- 황성근, "미디어글의 수사학적 설득구조 - 신문기사를 중심으로", 수사학, (16), pp.193~223 (2012), 한국수사학회
- 황성근, "과학글쓰기의 학제적 접근을 위한 고찰 ―학술적 글쓰기를 중심으로", 교양교육연구, 7(2), pp.399~427 (2013), 한국교양교육학회
- 황성근, "실용 글쓰기 정석" (2017), 진성북스
- "세종대 대양휴머니티칼리지 홈페이지"[URL]
- "세종소식 183권" (2018)[URL]
- "통계청 사이트"[URL]