논문KCI 등재
중국어 결과보어 ‘着(zhao)’의 허화성 유무에 대한 고찰
A Study on 着(Zhao) Resultative Complement Construction in Chineses
1
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류중국어와문학
초록
语法化或者虚化通常指语言中意义实在的词转化为无实在意义的词。很多学者以为结果补语'着'也已经失去‘附着'，'接触‘的本意。'着'用在动词后，表示已经达到目的或有了结果。本论文通过研究和分析得出在选择动詞方面 可以和’着‘结合的动词有’附着'，'接触‘, ’获得‘等。 并且着不可以和’分离‘，’取消‘等 动詞结合。具有实际动詞意义的结果补语或很多学者以为虚化的结果补语都可以说明动作行为的结果或着影响。只是依据句法位置弱化了本意 但不可能说明完全虚化而失去了本意。为什么很多学者认为其意义变为无实在意义呢。因为学者们忽视结果补语本身的句法特征。本文得出的结果是j结果补语'着'依然保持动詞的意义，在句中充当 ‘附着'，'接触‘的本意。
참고문헌 (21)
- 劉丹青, "唯補詞初探", 漢語學習, 3 (1994)
- 範曉, "語法研究和探索(三)" (1985), 北京大學出版社
- 劉月華, "實用現代漢語語法" (2005), 商務印書館
- 呂叔湘, "現代漢語八百詞" (1980), 商務印書館
- 孟琼, "动词用法词典" (1987), 上海辞书出版社
- 施春宏, "漢語動結式的句法語義研究" (2008), 北京語言大學出版社
- 志村良治, "中国中世语法史研究" (1995), 中华书局
- 裘錫圭, "文字學槪論" (1988), 商務印書館
- 王紅旗, "動結式述補結構在把字句和重動句中的分布", 語文研究, 1 (2001)
- 辛永芬, "论能够做结果补语的动词", 河南大学学报, 6 (2003)
- 徐丹, "语法研究和探索(第十辑)" (2000), 商务印书馆
- 玄玥, "“见”不是虚化结果补语-谈词义演变与语法化的区别", 世界汉语教学, 1 (2010)
- 薛红, "后项虚化的动补格", 汉语学习, 4 (1985)
- 陳前瑞, "漢語體貌硏究的類型學視野" (2008), 商務印書館
- 叶南, "“v+着（zhao）”和“v+到”的义素分析", 唐都学刊, 3 (2003)
- 何金松, "汉字形义考源", 华中师范大学学报, 4 (1994)
- 王興才, "者字形义探微", 牧丹江师范学院学报, 6 (2001)
- 刘芬, "现代汉语单音节动词作结果补语的综合考察", 석사, pp.2011
- 王岩, "中古漢語的“著” 及相關問題研究", 석사, pp.2010
- 최규발, "현대중국어 상 표지로의 문법화 조건 - 존재동사와 이동동사를 중심으로", 중국학논총, (31), pp.67~86 (2011), 중국학연구소
- 沈阳, "“完结短语”及汉语结果补语的语法化和完成体标记的演变过程", 汉语学习, 1 (2012)
관련 논문AI추천
보어 '到'와 '着'의 고찰유위한국중국어문학회 · 중국문학2009 · 제60권 存在句中＂着＂語義分化的條件 ― 以＂存在句＂組成成分爲中心分析王惠敬중국어문연구회 · 중국어문논총2004 · 제26호現代漢語“着”的性質和語法語義功能探究전란옥한국중문학회 · 중국문학연구2004 · 제29호현대 중국어 존재 동사 ‘掛’류/‘寫’류의 결과(result) 의미 탐구이지현언어정보연구소 · 언어와 정보 사회2017 · 제30권 중국어 보어의 현실성과 문장 종결 기능 ― ‘得’자 상태보어와 결과보어의 문법화 경로를 중심으로김혜경한국중국문화학회 · 중국학논총2023 · 제80호动词充当结果补语的语义限制成巍巍한국중국어문학회 · 중국문학2024 · 제120권