1900-1920년대 日‧韓語 對譯資料를 통한 양 언어 使動表現의 一考察

키워드

참고문헌 (24)

1. 강영부, "한일 양국어에 있어서의 사역구문의 대조연구", 日本學報, 38, pp.15~29 (1997), 韓國日本學會
2. 강영부, "全体部分を表すV+(s)ase構文", 日本學報, 49, pp.1~24 (2001), 韓國日本學會
3. 고정의, "사동법, In 國語硏究 어디까지 왔나", pp.500~510 (1990), 동아 출판사
4. 권재일, "사동법 실현 방법의 역사", 한글, 211, pp.99~124 (1991), 한글학회
5. 김형배, "국어의 사동사 연구" (1997), 박이정
6. 김건희, "1910-1930년대 활자본 고소설의 몇 가지 문법적 특징 연구", 한국어학, 35, pp.167~193 (2007), 한국어학회
7. 김기혁, "한국어 문법 범주와 언어 유형론", 인문학연구, 13, pp.6~25 (2008)
8. 김병철, "한국근대번역문학사연구" (1998), 을유문화사
9. 류성기, "19세기 국어의 피동문과 사동문에 대한 연구", 새국어교육, 43(44), pp.166~189 (1988), 한국국어교육학회
10. 류성기, "사동사 사동법의 변화와 사동사 소멸", 국어학, 22, pp.237~258 (1992)
11. 박철우, "국어의 태 범주: 통사부와 의미부의 접면 현상", 한국어학, 37, pp.207~228 (2007), 한국어학회
12. 배희임, "국어피동연구" (1998), 고려대학교 민족문화연구소
13. 송민, "언어의 접촉과 간섭유형에 대하여󰠏현대 한국어와 일본어의 경우", 논문집, 10 (1979), 성심여자대학교
14. 송민, "韓國語內의 日本的 外來語 問題", 日本學報, 23, pp.3~23 (1989), 韓國日本學會
15. 심재기, "개화기의 교과서 문체에 대하여", 국어국문학, 107, pp.181~194 (1992), 국어국문학회
16. 우인혜, "되다 피동 표현의 통시적 고찰""한양어문연구", 한양어문연구, pp.79~100 (1993), 한양대학교
17. 이오덕, "우리글 바로쓰기 1,2" (1992), 민음사
18. 정광, "일본어투 문장표현. In 새국어생활" (1995), 국립국어 연구원
19. 채성식, "使役構文의 意味解釋에 작용하는 諸 要因에 관한 考察", 일본학보, 1(74), pp.45~58 (2008), 한국일본학회
20. 천명재, "非対格自動詞使役構文の日韓対照", 日語日文学研究, 46, pp.163~186 (2003)
21. 최동주, "국어 사동구문의 통사적 변화", 언어학, 27, pp.303~327 (2000), 한국언어학회
22. 최현배, "우리말본 네 번째고침판" (1971), 정음문화사
23. 定延利之, "SASEと間接性. In 日本語のヴォイスと他動性" (1993), くろしお出版
24. 寺村秀夫, "日本語のシンタクスと意味Ⅰ" (1983), くろしお出版

관련 논문AI추천