임진전쟁기 조선 사신의 대명(對明) 외교활동 ― 정유재란 중 대명 사행록을 중심으로 ―
Focuused on the records of Joseon envoys who went Ming during the Japan’s Second Invasion(1957)
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
임진전쟁은 조선, 일본, 명의 운명을 좌우한 16세기 말 발발했던 동아시아의 국제전쟁이었다. 이러한 임진전쟁 중 정유재란 당시 북경 사신이 남긴 사행록을 중심으로 당시 조선 사신들이 명 조정에서 행했던 외교활동을 살펴보았다. 임진전쟁 당시 북경 사행을 다녀온 사신 중에서 류몽정, 정곤수, 정철, 최립, 민인백, 류사원, 권협, 허균, 이수광, 이상의, 이항복, 이정구, 황여일 등이 사행록을 남겼으며, 사행록은 대략 20여 편이 전한다. 이 사행록 중 정유재란을 중심으로 북경에서 사신들의 외교활동을 사행록을 중심으로 살펴보면, 북경에 체류하는 동안 예부의 관원이 아닌 다른 관원들을 직접 대면하고 청원 등을 병행하였음을 알 수 있다. 전시이면서 명 조정 내에서의 주전파와 화의파의 대결 구도 속에서 조선에게 유리하게 정국을 이끌어가기 위해서는 기존의 외교활동으로 해결할 수 없었기 때문이다. 따라서 이들은 조선으로 복귀 후 문제가 발생할 수 있음에도 정사의 이름으로 정문을 만들어 예부 관원뿐만 아니라 명 조정의 조현에 참석하기 위해 들어가던 과도관 등을 길에서 만나 직접 당시의 정황이 담긴 정문을 올리기도 하였다. 이처럼 당시 북경으로 갔던 사행은 임진전쟁 이전의 외교활동보다 더 적극적으로 명 조정의 동향을 주시하고 명 조정의 정보를 수집하였으며, 조선의 상황을 적확하게 알리고자 노력하였음을 알 수 있었다.
Abstract
The Imjin War was an international war in East Asia that broke out at the end of the 16th century that determined the fate of Joseon, Japan, and Ming. In relation to diplomatic activities, the meandering record has the characteristics of public records and private records. Focusing on the four books, we looked at the diplomatic activities that Joseon envoys carried out during the Imjin War, especially during the Jeongyu Rebellion, went to the Ming Dynasty. Among the envoys who went to Beijing during the Imjin War, Ryu Mong-jeong, Jeong Gon-soo, Jeong Cheol, Choe Rip, Min In-baek, Yoo Sa-won, Kwon Hyeop, Heo Gyun, Lee Soo-kwang, Lee Sang-bok, Lee Jung-gu, and Hwang Yeo-il left about 20 of them. If you look at the diplomatic activities of envoys in Beijing, focusing on the Jeongyu Jae-ran, you can see that during his stay in Beijing, he made informal visits, face-to-face with Chinese officials, and petitioned them. This is because it could not be solved through existing diplomatic activities in order to lead the political situation in favor of Joseon amid the confrontation between the main faction and the Chinese faction within the Ming Dynasty. Therefore, at the risk of being punished after returning to Joseon, they made the main gate in the name of the magistrate and used not only the Yebu official but also the time of the mediation of the Ming Dynasty to meet and post the main gate. As such, it can be seen that the envoy who went to Beijing at the time was more active than the diplomatic activities before the Imjin War to watch the Ming Dynasty's movements, collect information on the Ming Dynasty, and to accurately inform the situation of Joseon.
참고문헌 (50)
- 권협(權悏), "석당공연행록(『국역 연행록선집』2권)", ~
- 민인백(閔仁伯), "조천록(『태천집』권3)", ~
- 류사원(柳思瑗), "병신사행문견사건(임기중, 『연행록전집 , 102권, 2008.)", ~
- 이상의(李尙毅), "정유조천록(『소릉집』권1)", ~
- 이수광(李睟光), "조천록(『지봉집』권10)", ~
- 이정구(李廷龜), "무술조천록(『월사집』권2, 3)", ~
- 이항복(李恒福), "조천기문(『백사집』별집5)", ~
- "조천일승(『백사집』권23)", ~
- "『조천록』上下(『백사집』별집5)", ~
- 정곤수(鄭崑壽), "부경일기 (『백곡집』권3)", ~
- 정철(鄭澈), "문청공연행일기(『연행록전집』4권)", ~ (2001)
- 최립(崔岦), "갑오행록(『간이집』권7)", ~
- 황여일(黃汝一), "은사록(『해월집』권10~12)", ~
- "은사록시(『해월집』권9)", ~
- 허균(許筠), "정유조천록(『성소부부고』권1)", ~
- 권희선, "海月軒 黃汝一의 「銀槎錄」 硏究", 동방한문학, (63), pp.247~284 (2015), 동방한문학회[DOI]
- 김경록, "조선초기 대명외교와 외교절차", 한국사론, 44 (2000), 서울대국사학과
- 김경록, "朝鮮時代 使行과 使行記錄", 한국문화, (38), pp.193~230 (2006), 규장각한국학연구원
- 김경록, "조선시대 대중국 외교문서와 외교정보의 수집·보존체계", 동북아역사논총, (25), pp.291~323 (2009), 동북아역사재단
- 김경록, "조선과 중국(명･청)의 사행외교", 한일관계사연구, (55), pp.227~269 (2016), 한일관계사학회
- 김경록, "정유재란기 파병 明軍의 구성과 朝･明聯合軍", 한일관계사연구, (57), pp.123~166 (2017), 한일관계사학회
- 김동석, "임란시기 명(明)나라에 간 조선 사행단의 기록 연구", 한국언어문화, (68), pp.119~145 (2019), 한국언어문화학회
- 김영진, "임진왜란 초기 명의 파병과 조명관계의 실제", 한국정치외교사논총, 41(1), pp.5~45 (2019), 한국정치외교사학회
- 김지현, "조선 北京使行의 漢陽 餞別 장소 고찰", 漢文學報, 38, pp.3~28 (2018), 우리한문학회
- 김지현, "최현의 『조천일록』 속 요동지역 사회문화 현상 고찰- 사행록 독법에 대한 제언", 藏書閣, (45), pp.262~285 (2021), 한국학중앙연구원[DOI]
- 리우바우췐, "壬辰倭亂時 明 派兵의 實相에 대한 一考―그 動機와 時機를 中心으로―", 韓國史學報, (14), pp.5~184 (2003), 고려사학회
- 박인호, "임진왜란기 백곡 정곤수의 정치·외교 활동", 국학연구, (37), pp.207~243 (2018), 한국국학진흥원[DOI]
- 서한석, "李恒福의 『朝天錄』에 관한 小考", 漢文敎育論集, (32), pp.359~391 (2009), 한국한문교육학회[DOI]
- 손종성, "임진왜란시 대명외교 - 청병외교를 중심으로", 국사관논총, 14 (1990), 국사관찬위원회
- 윤재환, "少陵 李尙毅 使行詩 硏究 - 「丁酉朝天錄」과 「辛亥朝天錄」의 비교를 중심으로 -", 동방한문학, (45), pp.235~264 (2010), 동방한문학회[DOI]
- 이관일, "海月의 銀槎日錄硏究", 총신대학교 논문집, 5 (1985), 총신대학교
- 이성형, "白沙李恒福의 조천록 연구", 한자한문교육, 1(17) (2006), 한자한문교육학회
- 이성형, "海月黃汝一의 『銀槎錄』 硏究", 한문학논집, 25 (2007), 군역한문학회
- 이승수, "유몽인의 연행 체험과 중국 인식", 동방학지, 136 (2006), 연세대학교 국학연구원
- 장경남, "임란 실기의 문학적 특성 고찰", 숭실어문, 11 (1994), 숭실어문학회
- 정억기, "白沙 李恒福의 외교 활동", 한국인물사연구, (8), pp.47~72 (2007), (사)한국인물사연구회
- 차혜원, "丁酉再亂期 明朝의 派兵 決定과 ‘公議’ -<文興君控于錄>을 中心으로-", 중국사연구, (69), pp.239~272 (2010), 중국사학회
- 김지현, "朝鮮時代 對明 使行文學 硏究", 박사, 국문학전공, pp.2014
- 김경태, "임진전쟁기 강화교섭 연구", 박사, 한국사학과, pp.2014
- 김현미, "簡易 崔립의 使行詩 硏究", 석사, 국어국문학, pp.1998
- 박성주, "고려·조선 견명사 연구", 박사, 사학, pp.2005
- 유보전, "임진왜란기 조·명 관계사 연구", 박사, 국사, pp.2003
- 이성형, "백사 이항복 「조천록」의 문학적 연구", 석사, 한문교육, pp.2005
- 이성형, "임란 수습기 사행문학 연구 : 대명 사행록을 중심으로", 박사, 한문교육, pp.2010
- 정은주, "조선시대 사행기록화-그림으로 읽는 한중관계사" (2012), 사회평론
- 조영록, "근세 동아시아 삼국의 국제교류와 문화" (2002), 지식산업사
- 한명기, "임진왜란과 한중관계" (1999), 역사비평사
- 한명기, "정묘·병자호란과 동아시아" (2009), 푸른역사
- 한명기, "임진왜란 시기 조선의 대명 외교관계" (2013), 임진란정신문화선양회
- 케네스 스워프, "임진왜란 동아시아 삼국전쟁" (2007), 휴머니스트