湛軒의 손자, 洪良厚의 生涯와 그의 燕行에 관한 고찰
The study on the life and Yeonhang(燕行) of Hong Yanghu(洪良厚) who is Damheon(湛軒)’s grandson
0
조회
0
다운로드
7
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 논문은 湛軒 洪大容의 손자인 洪良厚라는 인물의 전모를 밝히기 위해 작성되었다. 본고에서는 홍양후와 관련된 자료를 소개하고, 이 자료들을 분석하여 그의 생애를 재구성해 보았다. 현재까지 홍양후의 문집이 발견되지 않아서 그의 사상에 대해 구체적으로 알기는 어렵지만, 지인들에게 보낸 편지를 통해 살펴보면 홍양후는 조부의 사상을 고스란히 계승하고 있는 것으로 보인다. 또한 남아 있는 서간과 다른 이들의 문집을 통해 보면 朴珪壽, 申錫禧․申錫愚 형제와 평생지기였다는 것을 알 수 있다. 그리고 그의 생애에서 대단히 중요한 의미를 갖는 燕行에 대해서도 살펴보았다. 홍양후의 생애에서 가장 중요하다고도 할 수 있는 1826년 연행과 연행을 통해 만난 중국 문인과 그들과의 교유에 대해 고찰하고, 그러한 행적이 지니는 의미에 대해 고찰하였다. 홍양후는 조부 홍대용의 遺旨를 받들어, 潘庭筠과 嚴誠 등의 후손을 찾아 世交를 이어가려는 마음에서 연행을 염원하였다. 결과적으로 홍양후는 그의 염원을 이루지는 못하였다. 그러나 홍양후는 많은 청조의 문인들과 교분을 맺었고, 훗날 이들과 조선 문인들의 교류에 큰 역할을 하였다. 또한 그의 연행은 주변 문인들에게 연행 붐을 일으켰으며, 北學에 대한 의식을 공유할 수 있었다.
Abstract
This paper examines the biography of Hong Yanghu(洪良厚) who is grandson of Hong Daeyong(洪大容). This paper introduces the materials for Hong Yanghu. There is not collected works of Hong Yanghu, but he left lots of letters and edited several books. So it is possible to assume his thoughts through the letters and books. The letters are very important to trace his life and his friends. Hong Yanghu had lots of friends, especially Bak Gyusu(朴珪壽), Sin Seokhui(申錫禧), 申錫愚(Sin Seoku) were lifelong friends. Hong Yanhu strongly wished for Yeonhang(燕行) which is Jeoson dispatched envoys to Beijing(北京), and he finally accompanied his uncle Sin Jaesik(申在植) to Beijing(北京) in 1826. In accordance with the will of his grandfather Hong Daeyong, he hoped to formed friendships with descendants of Ban Jeonggyun(潘庭筠) and Eom Seong(嚴誠), but he could not meet them in Beijing. Instead he foamed friendships with another Chinese literary men. His Yeonhang(燕行) motivated his friends to go to Beijing. As the result, Hong yanghu was in succession to his grandfather thoughts.
참고문헌 (49)
- 洪良厚, "古稱燕士", 숭실대 한국기독교박물관, ~
- 洪良厚, "寬居外史", 숭실대 한국기독교박물관, ~
- 洪良厚, "東史類選", 국립중앙도서관, ~
- "兩世碑文", 홍명후 후손, ~
- 洪薳, "今古奇文", 국사편찬위원회, ~
- "燕杭詩牘", 미국 하버드대 燕京圖書館, ~
- "燕杭詩牘", 규장각, ~
- "南陽洪氏世譜", 남양홍씨중앙화수회, ~ (1991)
- "安東金氏世譜", 안동김씨대동보간행위원회, ~ (1982)
- "平山申氏思簡公派譜", 平山申氏思簡公派譜편수위원회, ~ (1990)
- "淸州牧地圖", 규장각, ~
- 金䥧, "犀園詩雋", ~
- 金善臣, "淸山小集", ~
- 金善民, "觀燕錄", 미국 議會圖書館, ~
- 金永爵, "邵亭詩稿", 규장각, ~
- 金永爵, "邵亭文稿", 규장각, ~
- 金世鈞, "晩齋稿", 성균관대 존경각, ~
- 朴珪壽, "瓛齋叢書", 성균관대 대동문화연구원, ~ (1996)
- 申錫愚, "海藏集", 平山申氏文集, ~
- 申錫禧, "韋史集", 국립중앙도서관, ~
- 申在植, "冬至使 申在植의 會友錄 筆譚" (2004), 보경문화사
- 趙冕鎬, "玉垂集", 규장각, ~
- 申羲澈, "外案考" (1980), 보경문화사
- "2012 천안박물관 개관 4주년 기념특별전 도록 담헌 홍대용", 천안박물관, ~ (2012)
- 董文煥, "韓客詩存" (1996), 書目文獻出版社
- 帥方蔚, "左海交遊錄", 일본 京都大 人文科學硏究所, ~
- 帥方蔚, "咫聞軒詩艸", 일본 京都大 人文科學硏究所, ~
- 王筠, "淸詒堂文集" (1987), 濟魯書社
- 汪喜孫, "汪喜孫著作集" (2003), 中央硏究院
- 李璋煜, "琡玉山房初稿", 中國科學院, ~
- 김명호, "熱河日記 硏究" (1990), 창작과비평사
- 김명호, "환재 박규수 연구" (2008), 창비
- 김용태, "19세기 조선 한시사의 탐색" (2008), 돌베개
- 소재영, "주해 을병연행록" (1997), 태학사
- 藤塚鄰, "淸朝文化東傳の硏究" (1975), 일본 國書刊行會
- 김명호, "海藏 申錫愚의 『入燕記』에 대한 고찰", 고전문학연구, (32), pp.465~488 (2007), 한국고전문학회
- 김명호, "金永爵의 燕行과 燕臺瓊瓜錄", 한문학보, 19 (2008), 우리한문학회
- 김영진, "홍원과 홍명후․양후 부자의 생애와 저술 略考(천안박물관 개관 4주년 기념 특별전 도록 담헌 홍대용", 천안박물관, ~ (2012)
- 김효경, "古稱燕王; 홍양후와 청조 문인들과의 교류", 한국기독교박물관지, 6 (2010), 숭실대 한국기독교박물관
- 도면회, "한말 일제초 지방제도 변화와 충청남도의 탄생", 지역학연구, 3(1) (2004), 대전대 지역협력연구원
- 박상환, "소정 김영작의 한시와 시사활동 연구", 석사, 한국한문학, pp.2011
- 劉婧, "帥方蔚가 編纂한 ꠓ左海交遊錄ꠗ과 19세기 한중 문인들의 문화 교류", 연민학보, 15 (2011), 연민학회
- 신대현, "宋應星과 天工開物-한국․중국 工藝科學史硏究를 위한 시론-", 문화사학, 1 (1994), 한국문화사학회
- 신로사, "金善臣의 生涯와 그의 著作에 관한 一考", 동방한문학, (36), pp.129~155 (2008), 동방한문학회
- 이관성, "海藏 申錫愚의 생애와 문학론", 漢文學報, 17(1), pp.473~497 (2007), 우리한문학회
- 장진영, "해장 신석우의 『입연기』 연구", 석사, 한문학, pp.2011
- 허경진, "洪大容 집안에서 편집한『燕杭詩牘』", 열상고전연구, (27), pp.247~298 (2008), 열상고전연구회
- 山本重雄, "天安郡修身面長命洞洞稧に就て", 朝鮮彙報 (1917), 朝鮮總督府
- 夫馬進, "朝鮮燕行使申在植のꠓ筆譚ꠗに見える漢學․宋學論議とその周辺, In 中國近世社會の秩序形成" (2004), 京都大學人文科學硏究所