본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

양태적 맥락에서 나타나는 siquiera의 양보성과 최소성의 의미

Concessiveness and Minimal Value of Siquiera in Modal Contexts

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

초록

전통적으로 스페인어의 부사 siquiera는 조건 접속사 si와 동사 querer의 접속법 현재 3인칭 단수형의 합성어로 널리 알려져 있으며(cf. RAE 2014) 주로 부정의 의미를 갖는 요소인 ni와 함께 부정극어로의 연구가 많이 이루어져 왔지만, ni의 동반이 이루어지지 않고 긍정의 맥락에서 사용되는 용법에 대한 연구는 그리 많이 이루어지지 않았다. 본 연구는 스페인어의 부사 siquiera는 양태성을 갖는 비부정적 맥락에서 초점의 부사로 작용하면서 최소성의 의미를 드러내는 양태성 극어로 작용하는 현상을 살펴보고 이러한 용법이 가능한 이유로 siquiera가 어원적으로 전칭적 양보성을 가지는 점(cf. Haspelmath and Konig 1998)과 더불어 siquiera의 어휘 합성과정에 참여하는 quiera가 양태성과 관련된 형태론적 굴절정보를 갖는다는 사실(cf. Bosque 1999; 2002; Fabregas 2014)임을 증명하고자 한다.

Abstract

It is traditionally described that the Spanish adverb siquiera is a compoundword derived fromtwo independent elements si and quiera: the former si is a conditional conjunction and the later quiera is a third person singular present subjunctive form of the verb querer(cf. RAE 2014). The adverb siquiera has been extensively discussed in the literature on negative polarity, but there is no sufficient analysis of the use in non-negative contexts without the particle ni. We will show that the focus adverb siquiera is licensed as a modal polarity item in non-negative modal contexts and denotes a minimal value with respect to the universal quantification because this element has etymologically a universal concessiveness(cf. Haspelmath and König 1998) and bears a morphological information related to the modality(cf. Bosque 1999; 2002; Fábregas 2014).

참고문헌 (49)

  1. "Even and Biased Questions: The Case of Spanish Siquiera" (2009)[URL]
  2. Alonso-Ovalle, L, "Are all concessive scalar particles the same? Probing into Spanish siquiera", Proceedings of SALT, 26, pp.185~204 (2016)
  3. Bartol Hernández, J. A., "Oraciones consecutivas y concesivas en Las Siete Partidas" (1986), Acta Salmanticensia
  4. Bosque, I., "Sobre la grámatica de los contextos modales. Entornos modales y expresiones inespecíficas en español", Actas del XI Congreso de Alfal, pp.43~57 (1999)
  5. Bosque, I., "FromWords to Discourse", pp.263~288 (2002), North-Holland
  6. Bosque, I., "On disjunctive dependencies", Catalan Journal of Linguistics, 9, pp.7~21 (2010)
  7. Büring, D., "West Coast Conference on Formal Linguistics(WCCFL) 26", pp.114~120 (2008), Cascadilla Press
  8. Cerrolaza Gili, O., "Diccionario práctico de grámatica: 800 fichas de uso correcto del español" (2005), Edelsa
  9. Charnavel I., "How French sheds new light on Scalar Particles", Linguistic Symposium on Romance Languages, pp.44~ (2015)
  10. Chierchia, G, "The Generic Book", pp.176~223 (1995), University of Chicago Press
  11. Chomsky, N., "Ken Hale:A Life in Language", pp.1~52 (2001), MIT Press
  12. Corominas, J., "Diccionario Crítico Etimológico Castellano e Hispánico" (1984), Gredos
  13. Crnič, L., "Getting ‘even’", PhD, pp.2011
  14. Crnič, L., "North East Linguistic Society(NELS) 41", pp.143~156 (2011), GLSA
  15. Cuervo, R. J., "Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana, vol. 1" (1953), Instituto Caro y Cuervo
  16. Elvira, J., "Contribución a la historia de la locución medieval siquier(e)", Actes du XXIV Congrés International de Linguistique et de Philologie Romanes, 2, pp.139~149 (2007)
  17. Elvira, J., "Evolución lingüística y cambio sintáctico" (2009), Peter Lang
  18. Flamenco Garcia, L., "Gramática descriptiva de la lengua española", pp.3805~3878 (1999), Espasa
  19. Giannakidou, A., "The landscape of polarity items", pp.1997
  20. Giannakidou, A., "The Landscape of EVEN", Natural Language and Linguistic Theory, 25(1), pp.39~81 (2007)
  21. Guerzoni, E., "Why Even Ask? On the Pragmatics of Questions and the Semantics of Answers", pp.2003
  22. Haspelmath, M., "Adverbial Constructions in the Languages of Europe" (1998), Mouton de Gruyter
  23. Herburger, E., "What Counts: Focus and Quantification" (2000), The MIT Press
  24. Horn, L. R., "Negative Transportation: Unsafe at any Speed", CLS, 7, pp.120~133 (1971)
  25. Hurford, J. R., "Exclusive or Inclusive Disjunction", Foundations of Language, 11, pp.409~411 (1974)
  26. Jackendoff, R., "Modal structure in semantic representation", Linguistic Inquiry, 2(4), pp.479~514 (1971)
  27. Kadmon, N, "Any", Linguistics and Philosophy, 16(4), pp.353~422 (1993)
  28. Karttunen, L, "Syntax and Semantics, vol. 11", pp.1~56 (1979), Academic Press
  29. Kennedy, C., "A ‘de-fregean’ semantics(and neo-gricean pragmatics)for modified and unmodified numerals", Semantics and Pragmatics, 8(10), pp.1~44 (2015)
  30. Krifka, "The Generic Book", pp.1~124 (1995), University of Chicago Press
  31. Ladusaw, W., "Polarity Sensitivity as Inherent Scope Relations", Ph.D, pp.1979
  32. Lahiri, U., "Focus and Negative Polarity in Hindi", Natural Language Semantics, 6, pp.57~123 (1998)
  33. Nakanishi, K., "Even, Only, and Negative Polarity in Japanese", Proceedings of SALT, 16, pp.138~155 (2006)
  34. Nakanishi, K, "More about at least", Handout of a talk presented at The Meeting of Semanticists Active in Canada (2009)
  35. Palmer, F. R., "Mood and modality" (1986), Cambridge University Press
  36. Palomo, H. R., "Si quiere y sus variantes", Hispanic Review, 4(1), pp.66~68 (1936)
  37. Pavón Lucero, M. V., "Grámatica descriptiva de la lengua española", pp.565~655 (1999), Espasa Calpe
  38. Penka, D., "Sinn und Bedeutung 19", pp.463~480 (2015)
  39. Progovac, L., "Negative and positive polarity" (1994), Cambridge University Press
  40. Real Acamedia Española, "Gramática de la lengua castellana", Editorial MAXTOR
  41. "Diccionario de la lengua española, La vigesimotercera edición" (2014)[URL]
  42. Rivarola, J. L., "Las conjunciones concesivas en español medieval y clásico" (1976), Max Niemeyer
  43. Rooth, M., "Association with Focus", pp.1985
  44. Rullmann, H., "Even, Polarity, and Scope", Papers in Experimental and Theoretical Linguistics, 4, pp.40~64 (1997)
  45. Sanchez López, C, "Grámatica Descriptiva de la Lengua Española", pp.1025~1128 (1999), Espasa Calpe
  46. Seco, M., "Diccionario de dudas y dificultades de la lengua española" (1998), Espasa
  47. Schwarz, B., "Scalar Additive Particles in Negative Contexts", Natural Language Semantics, 13(2), pp.125~168 (2005)
  48. Schwarz, B., "Consistency preservation in quantity implicature: The case of at least", Semantics and Pragmatics, 9, pp.1~47 (2016)
  49. Wilkinson, K., "The Scope of Even", Natural Language Semantics, 4, pp.193~215 (1996)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (4건)