Sur les expressions Selon + pronom personnel en français
On the French Expressions Selon + Personal Pronoun
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
A speaker can signal the source of his/her knowledge in an utterance; evidentials are the linguistic means of indicating a speaker's source of information. Selon X indicates that the speaker has borrowed the information that he/she communicates from the verbal source specified by the complement of the preposition. This paper deals with the expressions selon + personal pronoun. The goal of the paper is to present their syntactic behaviour and semantic interpretation as evidential markers and to show certain conditions of their use. Selon lui and selon vous indicate hearsay evidence (polyphonie/diaphonie) wheras selon moi is an inferential evidential. An evidential study permits a detailed explication of their functioning.
Abstract
A speaker can signal the source of his/her knowledge in an utterance; evidentials are the linguistic means of indicating a speaker's source of information. Selon X indicates that the speaker has borrowed the information that he/she communicates from the verbal source specified by the complement of the preposition. This paper deals with the expressions selon + personal pronoun. The goal of the paper is to present their syntactic behaviour and semantic interpretation as evidential markers and to show certain conditions of their use. Selon lui and selon vous indicate hearsay evidence (polyphonie/diaphonie) wheras selon moi is an inferential evidential. An evidential study permits a detailed explication of their functioning.
참고문헌 (16)
- Borillo A., "Les “Adverbes d'opinion forte” selon moi, à mes yeux, à mon avis,...: point de vue subjectif et effet d'atténuation", Langue française, 142, pp.31~40 (2004)
- Coltier D., "Analyse sémantique de selon, Présentation de thèse", Travaux de linguistique, 46, pp.117~130 (2003), Duculot
- Coltier D., "La modalisation du discours de soi: éléments de description sémantique des expressions pour moi, selon moi et à mon avis", Langue française, 142, pp.41~57 (2004)
- Coltier D., "Selon, lexique et polyphonie, Le français moderne", Tome, 74(1), pp.74~86 (2006), CILF
- Dendale P., "Le marquage épistémique de l'énoncé: esquisse d'une théorie avec applications au français", 박사, pp.1991
- Dendale P., "Présentation. L'évidentialité ou le marquage des sources du savoir", Langue française, 102, pp.3~7 (1994)
- Donaire M. L., "Les dialogues intérieurs à la langue, Le français moderne", Tome, 74(1), pp.61~73 (2006)
- Ducrot O., "Le dire et le dit" (1984), Minuit
- Ducrot O., "Logique, structure, énonciation" (1989), Minuit
- Feigenbaum S., "Le rapport entre selon et suivant", Travaux de linguistique, 44, pp.25~34 (2002)
- "Le français moderne", Tome, 74(1) (2006), CILF
- Moeschler J., "Introduction à la linguistique contemporaine" (2005), Armand colin
- Riegel M., "Grammaire méthodique du français" (2004), PUF
- Roulet E., "L'articulation du discours en français contemporain" (1985), Peter Lang
- Roulet E., "Une approche modulairede la complexité de l'organisation du discours in : Approches modulaires: de la langue au discours, Delachaux et Niestlé", pp.187~257 (1999), Lausanne
- Schrepfer-André G., "Incidence des formes de repreise su SN régime des SP en selon X énonciatifs sur leur portée phrastique et textuelle", Langue française, 148, pp.80~94 (2005)