談話における「ソレデ」の機能 -仙台方言の説明的場面を中心に-
Function of "SOREDE" in Discourse
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
In this paper, function of a discourse marker, 'SOREDE', which is used in explaining situation of Sendai dialect was investigated. As a result, 'SOREDE' was found to have several functions as follows. One is that it has an explanation starting function appearing in front of speech. The other is that it makes the listener to notice that additional speech will be added, appearing in the middle of speech. In this case, 'SOREDE' has two functions, the cause and result function and the explanation addition function. The explanation starting function and the explanation addition function are thought to be originated from the grammatical function of 'SOREDE' which showed the cause and result relation. Namely, 'SOREDE' has got to have additional functions in dialect in addition to the grammatical function of the cause and result relation.
Abstract
In this paper, function of a discourse marker, 'SOREDE', which is used in explaining situation of Sendai dialect was investigated. As a result, 'SOREDE' was found to have several functions as follows. One is that it has an explanation starting function appearing in front of speech. The other is that it makes the listener to notice that additional speech will be added, appearing in the middle of speech. In this case, 'SOREDE' has two functions, the cause and result function and the explanation addition function. The explanation starting function and the explanation addition function are thought to be originated from the grammatical function of 'SOREDE' which showed the cause and result relation. Namely, 'SOREDE' has got to have additional functions in dialect in addition to the grammatical function of the cause and result relation.
참고문헌 (15)
- 有賀千佳子, "??話における接?詞の機能について??それで?の用法を手がかりに??", 日本語育, 79
- 岡部?, "?ダカラとソレデの違いについて?", 現代日本語究, 5 (1998)
- 岡本?一, "?談話におけるダカラの諸用法?", 日本語育, 98 (1998)
- 熊本みどり, "?『ダカラ』と 『ソレデ』の機能について? ?; 地域言語調査 ?究法"
- 琴鍾愛, "?仙台方言における談話標識の出現傾向?", 語究, 43 (2004)
- 琴鍾愛, "?仙台方言における談話展開の方法の世代差?", 東北文化究室紀要, 46 (2005)
- 琴鍾愛, "?日本語方言における談話標識の出現傾向-東京方言、大阪方言、仙台方言の比較-?", 日本語の究, 1-2 (2005)
- 琴鍾愛, "??明的場面における 『ダカラ』の機能?仙台方言の高年層談話資料の分析から??", 日本究, 33 (2007)
- 田窪行則, "文化言語?-その提言と建設-; ?談話管理標識について?" (1992), 三省堂
- 西野容子, "??話分析について-ディスコ?スマ?カ?を中心として-?", 日本語, 12(5) (1993), 明治書院
- 日本?語大?典第二版編集委員?, "日本?語大?典第二版" (2000), 小?館
- 三牧陽子, "?談話標識の種類?", 視材と言語育, 6 (1993), 大阪外?語大?AV技法?究?
- メイナ?ド?K?泉子, "?話分析" (1993), くろしお出版
- Fraser,Bruce, "An approach to discourse markers", Journal of Pragmatics, 14 (1990)
- Schiffrin,Deborah, "Discourse markers" (1987), Cambridge University Press