뉴스 기사의 언어적 접근 방법
A Linguistic Approach to News Articles
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 연구는 뉴스 이용자들이 미디어 언어를 제대로 이해할 수 있는 방법을 모색한 논문이다. 보도기사도 언어로 이루어진 텍스트이기 때문에 언어적 기준으로 미디어 언어를 평가하는 방법을 제시하였다. 그 기준은 정확성, 균형성, 명시성, 완결성이다. 정확성은 어휘, 문장구조, 언어 표현 등으로 평가한다. 균형성은 기사에 등장하는 대상에 대한 균형적 서술, 논리적 균형성 등으로 분석한다. 명시성은 취재원을 인용할 경우 그 실체를 확인할 수 있는 언어 표현으로 파악한다. 완결성은 사건에 대한 정보를 육하원칙으로 충분히 제공하고 있는가를 중심으로 판단한다. 이러한 기준으로 보도기사를 평가하면, 균형성이 부족한 편향보도, 명시성이 부족한 허위보도, 완결성이 부족한 왜곡보도로 나누어진다.
Abstract
This study aims to find out an approach for an audience to understand media language properly. As news articles also function as linguistic texts, the study presents a way to assess media language on a linguistic basis. The norms are accuracy, proportion, clarity, and integrity. We can evaluate accuracy with vocabulary, sentence structures, and linguistic expressions. To analyze proportion, we use balanced narration and logical equilibrium concerning objects in news articles. We can grasp clarity through linguistic expressions to ascertain news sources when they are cited. With a focus on sufficient presentation of information on events with 5W1H, we can judge integrity. To assess news articles on these norms, the study classifies biased coverage lacking proportion, fake news short of clarity, and distorted report with inadequate integrity. Therefore, news readers can judge media language according as linguistic expressions in news coverage bring problems.
참고문헌 (25)
- 권재일, "한국어 문법사" (1998), 박이정
- 김경모, "뉴스 신뢰도의 출발점, 취재원, 익명 취재원 비율 KBS 28%, BBC 6%…실명보도 훈련하는 조직문화 정착돼야", 신문과방송, pp.86~89 (2019), 한국언론진흥재단
- 스마트 미디어 시대의 뉴스 분석법, "김경희", 한국언론진흥재단, ~ (2017)
- 김병홍, "보도 기사의 언어 정보적 유형과 특성", 동남어문논집, 1(50), pp.5~34 (2020), 동남어문학회
- 김병희, "갈등, 적대, 무페, 하버마스, 안타고니즘, 아고니즘, 경합적 민주주의, 갈등사회학, 공론", 커뮤니케이션 이론, 11(3), pp.47~89 (2015), 한국언론학회
- 한국의 언론 신뢰도: 진단과 처방, "김위근", 한국언론진흥재단, ~ (2018)
- 김지영, "피동형 기자들" (2011), 효형출판
- 백선기, "텔레비전 문화의 기호학" (2001), 커뮤니케이션북스
- 서민정, "한국어 피동표현의 기능과 사용 양상 변화", 한국민족문화, (69), pp.3~23 (2018), 한국민족문화연구소[DOI]
- 윤현애, "한국어 피동 표현의 담화 기능 연구", 석사, 국어국문학, pp.2011
- 알랭드보통(Alain de Botton), "뉴스의 시대(THE NEWS: A USER’S MANUAL)" (2014), 문학동네
- 이성규, "투명성의 원칙에서 본 한국 언론, 취재원 실명도 안 쓰는데 투명성 논의 가능할까", 신문과방송, 3, pp.34~39 (2020), 한국언론진흥재단
- 이소은, "편향적 뉴스 이용과 언론 신뢰 하락", Media Issue, 6(3), pp.1~13 (2020), 한국언론진흥재단
- 이완수, "주장과 해석에 매몰된 한국 저널리즘, ‘합리화하는 기자’ 아닌 ‘합리적인 기자’ 지향해야", 신문과방송, 10, pp.105~111 (2020), 한국언론진흥재단
- 이완수, "방송뉴스의 언어와 표현:뉴스언어의 객관성과 공정성을 중심으로", 방송과 커뮤니케이션, 14(1), pp.5~46 (2013), 한국방송학회[DOI]
- 이윤희, "TV뉴스의 익명 취재원 보도에 대한방송 기자의 인식 연구: 취재원 표기 및 편집 방식, 동기, 효과를 중심으로", 한국언론학보, 61(5), pp.241~273 (2017), 한국언론학회[DOI]
- 이주옥, "텔레비전 뉴스의 담론형성에 관한 연구", 커뮤니케이션과학, 17(1), pp.139~164 (1998), 고려대학교 신문방송연구소
- 이준웅, "‘바람직한 뉴스’의 구성조건 공정성, 타당성, 진정성", 방송통신연구, (67), pp.9~44 (2008), 한국방송학회[DOI]
- 이준웅, "한국 언론의 경향성과 이른바 사실과 의견의 분리 문제", 한국언론학보, 54(2), pp.187~209 (2010), 한국언론학회
- 정연국, "TV 뉴스 어깨걸이자막(DVE)의 내용적 특성에 관한 연구", 석사, 방송영상, pp.2005
- 좋은저널리즘연구회, "좋은저널리즘연구회 《기사의 품질: 한국 일간지와 해외 유력지 비교 연구》, ‘고품질 기사' NYT는 100건 중 55건, 한국은 7건", 신문과방송, 9, pp.96~101 (2018), 한국언론진흥재단
- 인터넷 공간에서 기사 어뷰징 실태 및 개선방안, "최수진", 한국언론진흥재단, ~ (2014)
- 톰 로젠스틸, "언론은 어떻게 진실에 도달하는가, 객관성은 진실 추구를 위한수단…끊임없이 검증하는 ‘진실한 취재’ 수행해야", 신문과방송, pp.9~21 (2020), 한국언론진흥재단
- 2020 언론수용자 조사, "한국언론진흥재단", 한국언론진흥재단, ~ (2020)
- 황용석, "가짜뉴스의 개념화와 규제수단에 관한 연구 ― 인터넷서비스사업자의 자율규제를 중심으로 ―", 언론과 법, 16(1), pp.53~101 (2017), (사)한국언론법학회[DOI]