현대시에 나타난 미역국의 재현과 상징성
The Symbolism and Cultural Representation of Seaweed Soup(Miyeokguk) in Modern Korean Poetry
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 연구는 현대시에 나타난 미역국의 상징성과 식문화 재현 양상을 분석 함으로써 전통 의례 음식이 현대 시적 맥락 속에서 어떻게 재구성과 변용을 거치는지를 해명하고자 하였다. 미역국은 한국의 대표적인 출산 · 생일 의례 음식으로, 생명 탄생과 회복, 공동체 결속을 매개하는 상징성을 지닌다. 분석 대상은 백석 ｢적경(寂境)｣, 김수영 ｢미역국｣, 진은영 ｢카프카의 연인｣, 이종민 ｢기념｣ 네 편의 시이며, 이를 통해 미역국이 전통적 의례성의 지속과 함께 역사 · 정체성 · 젠더 · 일상 치유 등 다양한 문화적 의미로 확장되는 과정을 고찰하였다. 그 결과 미역국은 의례 주체와 수행 방식의 변화, 상징의 확장, 탈의례화와 재맥락화라는 세 가지 흐름 속에서 변용되었음을 확인할수 있었다. 이러한 결과는 음식 소재가 문학 작품에서 단순한 배경을 넘어 사회문화적 맥락과 시적 구조를 매개하는 핵심적 장치로 기능함을 보여준다. 이 연구는 음식 소재를 매개로 한 문학 · 문화 연구의 가능성을 확장하는 데 의의가 있다
Abstract
This study examines the symbolism and cultural representations of seaweed soup(miyeok-guk) in contemporary Korean poetry, aiming to elucidate how this traditional ritual food has been reconfigured in modern poetic contexts. Seaweed soup, a representative food in Korean rituals of childbirth and birthdays, symbolizes the birth of life, recovery, and communal solidarity. Four poems were selected for analysis ― Baek Seok’s Jeokgyeong(寂境), Kim Su-Young’s Seaweed soup(miyeok-guk), Jin Eun-Young’s Kafka’s Lover, and Lee Jong-Min’s Commemoration ― to explore how the image of seaweed soup has expanded beyond its ritualistic function to encompass meanings of history, identity, gender, and everyday healing. The findings reveal three major trajectories of transformation: changes in ritual agents and practices, expansion of symbolic connotations, and processes of de-ritualization and re-contextualization. These results demonstrate that food imagery in literature functions not merely as background imagery but as a central device that mediates sociocultural contexts and poetic structures. This study highlights the significance of food as a medium in literary and cultural research, expanding the possibilities of interdisciplinary approaches.