논문KCI 등재
중한 실의사동동사문 연구
A Study on Chinese and Korean Content Meaning Causative Verb Sentences.
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
本文研究汉语實義致使動詞句和韩国语實義致使動詞句的特征及其對比。有的学者把汉韩實義致使動詞句排除在致使句的范围之外,但是本文主张汉韩實義致使動詞句满足致使句的成句条件,所以应该把它们包括在致使句内。类型分类上汉韩實義致使動詞句属于分析型致使。而且表达“命令义”和“允许义”的汉韩實義致使動詞句属于“目的(PURP)类型”致使。本文阐明了汉韩實義致使動詞句能表达的语义范围。也阐明了汉韩實義致使動詞句表达的语义和汉韩實義致使動詞句的各种特征(比如,蕴含性特征、致使者控制度特征、被致使者自控度特征)之间的关联。最后指出了汉语實義致使動詞句和韩国语实义致使动词句之间的共同点和不同点。
참고문헌 (80)
- 陈小英, "带兼语的“使”和“让”之比较", 广西社会科学, (2), pp.156~158 (2005)
- 崔 健, "韩汉范畴表达对比" (2002), 中国大百科全书出版社
- 崔健, "汉韩语言对比研究" (2007), 北京语言大学出版社
- 邓守信, "汉语使成式的语义, in 功能主义与汉语语法", pp.1~14 (1994), 北京语言学院出版社
- 范晓, "论“致使”结构", 语法研究和探索, 10, pp.135~151 (2000), 商务印书馆
- 郭锐, "述结式的配价结构和成分的整合", 现代汉语配价语法研究, pp.168~191 (1995), 北京大学出版社
- 郭锐, "致使的语义类型和“把”字句的语义差異", IACL-17论文,巴黎, ~ (2009)
- 郭锐, "语言类型学讲义", 致使结构, (5) (2009)
- 郭锐, "致使的类型学和汉语的致使表达", 第一届肯特岗国际汉语语言圆 桌会议论文, ~ (2001)
- 郭姝慧, "现代汉语致使句式研究", 박사, pp.2004
- 金海月, "汉朝致使范畴对比研究", 박사, pp.2007
- 金海月, "韩国汉语学习者“使”字结构习得考察", 중국어교육과 연구, (8), pp.67~82 (2008), 한국중국어교육학회
- 贺晓玲, "两种表致使义句式的异同考察-“使”字句和“把”字句", 석사, pp.2001
- 胡裕树, "动词研究" (1995), 河南大学出版社
- 胡云晚, "带兼语的“使”和“让”之比较研究", 松辽学刊, (1), pp.85~93 (2002)
- 李大忠, "世界汉语教学", ,第1期,pp.76-79, (1), pp.76~79 (1996)
- 李晋霞, "试论“使”字兼语句向複句的演变", 汉语学报, (2), pp.40~47 (2006)
- 李临定, "现代汉语句型" (1986), 商务印书馆
- 刘成章, "“使”字句的句法语义研究" (2005), 东北师范大学硕士论文
- 刘永耕, "使令类动词和致使词", 新疆大学学报, 28(1), pp.93~96 (2000)
- 刘永耕, "使令度和使令类动词的再分类", 语文研究, (2), pp.8~13 (2000)
- 刘云, "北京话使役兼表被动现象研究-以“让”和“给”为個案", 석사, pp.2006
- 刘中华, "浅谈现代汉语“使”字句的特点", 延安教育学院学报, (38), pp.31~33 (2002)
- 刘中华, "现代汉语“使”字句與一般兼语句的区别", 广西社会科学, (7), pp.153~155 (2005)
- 马庆株, "汉语动词和动词性结構" (2004), 北京大学出版社
- 牛顺心, "汉语致使范畴的结構类型研究", 박사, pp.2004
- 朴恩石, "汉韩分析型致使结構比较研究", 석사, pp.2010
- 沈阳, "生成语法理论與汉语语法研究" (2001), 黑龙江教育出社
- 施文志, "“使”字句的结構研究", 云南师范大学学报, 2(5), pp.64~66 (2001)
- 孙周延, "汉韩致使表达方式的比较研究", 석사, pp.2006
- 谭景春, "使令动词和使令句, in 语法研究和探索(7)", pp.129~138 (1995), 商务印书馆
- 宛新政, "现代汉语致使句研究" (2005), 浙江大学出版社
- 王 力, "中国现代语法" (1943), 商务印书馆
- 邢 欣, "现代汉语兼语式" (2004), 北京廣播学院出版社
- 熊仲儒, "现代汉语中的致使句式" (2004), 安徽大学出版社
- 徐燕青, "“使”字句与“把”字句的異同考察", 世界汉语教学, (4), pp.52~58 (1999)
- 姚肖莺, "汉语三种致使句的致使性等级考察, in 汉语语法的认知与功能探索" (2007), 世界图书出版公司北京公司
- 游汝杰, "现代汉语兼语句的句法和语义特征", 汉语学习, (6), pp.1~6 (2002)
- 张敬儿, "X+使+Y+VP格式研究" (2002), 北京大学硕士论文
- 周 红, "现代汉语致使范畴研究" (2005), 复旦大学出版社
- 朱德熙, "朱德熙文集一,语法讲义" (1982), 商务印书馆
- Comrie, "Language Universals and Linguistic Typology" (1981), Basil Blackwell
- Comrie, "语言共性和语言类型, Language Universals and Linguistic Typology" (1989), 华夏出版社
- Dixon, "A typology of causatives: form,syntax and meaning, in Changing valency Case studies in transitivity", pp.30~83, Cambridge University Press
- Givón,T, "Irrealis and the subjunctive", SiL, 18, pp.265~337 (1994)
- Gu Yang, "The Syntax of Resultative and Causative Compounds in Chinese", 박사, pp.1992
- Kartunnen, "language", Implicative verbs, 47(2), pp.340~358 (1971)
- Lakoff, "Woman,Fire,and Dangerous Things" (1987), The University of Chicago
- Li, "Syntax and Semantics", pp.477~492 (1976), Academic Press
- Li,Yafei, "Natural Language and Linguistic Theory", Cross-Componential Causativity, 17, pp.445~497 (1999)
- Park Jeongwoon, "Morphological Causatives in Koran:Problems in Grammatical Polysemy and Constructional Relations" (1994), 태학사
- Shibatani, "Lexical versus periphrastic causatives in Korean", Journal of Linguistics, 9(2), pp.281~297 (1973)
- Shibatani, "The Grammar of Causative Constructions:A Conspectus", Syntax and Semantics, 6, pp.1~40 (1976), Academic Press
- Shibatani, "The Grammar of Causation and Interpersonal Manipulation", pp.1~22 (2002), John Benjamins Publishing Company
- Shibatani, "The Grammar of Causation and Interpersonal Manipulation", pp.85~126 (2002), John Benjamins Publishing Company
- Song Jae Jung, "Causatives and Causation" (1996), Longman
- Song Jae Jung, "Linguistic Typology:Morphology and Syntax" (2001), Pearson Education
- Song Seokchoong, "Perception or Reality? Korean Causatives Reexamined, in Explorations in Korean Syntax and Semantics", pp.180~225 (1988), Center for Korean Studies
- Talmy, "Toward a Cognitive Semantics" (2000), The MIT Press
- Talmy, "Toward a Cognitive Semantics" (2000), The MIT Press
- Whaley, "Introduction to Typology" (1997), Sage Publications
- Yang Inseok, "Korean syntax: Case Markers,Delimiters, Complementation and Relativization" (1972), Paek Hap Sa
- Yang Inseok, "Two Causative Forms in Korean", Language Research, 10(1), pp.83~117 (1974)
- Yang Inseok, "Semantics of Korean Caustion", Foundations of Language, (1), pp.55~87 (1976)
- 박미정, "현대 중국어의 사동표현 연구", 박사, pp.2001
- 최현배, "우리말본" (1935), 정음사
- 김건희, "일본어와 한국어의 사동법 대조 연구 –언어 유형론적 특징을 중 심으로", 석사, 언어학과, pp.2002
- 김형배, "국어의 사동사 연구" (1997), 박이정
- 김성주, "국어 사동문 연구", 박사, pp.1997
- 김성주, "한국어의 사동" (2003), 한국문화사
- 고영근, "능격성과 국어의 통사 구조", 한글, 192, pp.43~74 (1986)
- 고영근, "표준국어문법론" (1985), 탑출판사
- 허성도, "현대 중국어 어법의 이해" (2005), 사람과 책
- 이익섭, "국어문법론강의" (1999), 학연사
- 이익섭, "국어문법론" (1983), 학연사
- 박정운, "한국어 사동구문의 의미 -원형의미론적 접근-", 언어, 28(3), pp.345~371 (2003), 한국언어학회
- 류성기, "국어 사동사에 관한 통시적 연구", 박사, 국어국문학과, pp.1993
- 서정수, "국어문법" (2006), 흑룡강조선민족
- 인터넷 사전, "标准国语大词典", 인터넷 사전
- 北京大学, "21世纪世宗计劃 말뭉치", 北京大学
관련 논문AI추천
한중 사동문 구조 유형과 의미 대조 분석노금송우리말학회 · 우리말연구2014 · 제39호한국어 형태적 사동 표현과 중국어 무표지 사동 표현 대조 분석김인균, 이중아비교문화연구소 · 비교문화연구2022 · 제67권 表致使義的“得”字句與相應的韓語使動句對比研究이소림한국중국문화학회 · 중국학논총2015 · 제48호한국어 사동 표현과 중국어와의 대조 연구왕례량중국학연구회 · 중국학연구2009 · 제50호현대중국어 사역문의 의미분석 ― ‘使令’의미를 중심으로이봉금중국문화연구학회 · 중국문화연구2012 · 제20호致使范畴的汉韩对比研究김현희외국학연구소 · 외국학연구2013 · 제24호
