본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

현대중국어 사역문의 의미분석 ― ‘使令’의미를 중심으로

Semantic analysis of Causative Constructions in Modern Chinese

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

초록

使役句是现代汉语的一种重要句式, 但以往对其内部结构的分析缺少关注。 全面分析表示使役意義的语义成分及其相互关系, 現代漢語使役句是一種表示 ‘使令’, ‘允許’, ‘放任’, ‘致使’意義等的謙語句。 本文這四種意義的使役句中特地着眼于表示‘使令’意義的使役句。 从配价成分分析, 使动詞是一个二价动词, 揭示使字句在语义方面的成句条件。 本论文以中国语使役句内存在的動词(V)所构成的论元结构的意义为根据, 探求一下论元结构的相互依赖关系为目的。 中国语使役句要强制性的以使役主體和被使役主體为构成。 使役主體发生事件而提供原因, 被使役主體接受这影响而在物理上(無論在空間上還是在行爲上), 精神上发生某种变化, 使役主體是輿行为有关的施事者担任其角色而影响到受事者。 受事者以授领的立场积极参与而受到使役主體所发生的物理能量,或者是受到心理变化的经验者(experiencer), 或者是不可避免地在被动的(passive)立场上接受的受事者担任其角色。

Abstract

.

참고문헌 (36)

  1. 남기심, "표준국어문법론" (1993), 탑출판사
  2. 송창선, "국어 사동법 연구" (1998), 홍문각
  3. 이성하, "문법화의 이해" (2000), 한국문화사
  4. 이익섭, "국어문법론강의" (2000), 학연사
  5. 정태구, "논항구조와영어통사론 재판" (2002), 한국문화사
  6. 鄧守信, "漢語使成式的語義" (1991), 北京語言學院出版社
  7. 丁聲樹, "現代漢語語法講話" (1999), 商務印書館
  8. 範曉, "論‘致使’結構, In 語法硏究和探索" (2000), 商務印書館
  9. 洪波, "使动形态的消亡与动结式的语法化, In 语法化与语法研究" (2003), 商务印书馆
  10. 徐丹, "“使”字句的演變 ---兼談 “使”字的語法化" (2003), 商務印书馆
  11. Givon, Talmy, "Syntax: a Functional Typological Introduction" (1984), J. Benjamins Pub. Co
  12. Goldberg, Adele E, "Argument Structure Construction", 박사, pp.1992
  13. 양정석, "의미구조론" (1999), 한신문화사
  14. Jackendoff, R. S, "Semantic Interpretion in Generative Gramma" (1972), MIT Press
  15. Ronald W. Langacker, "≪개념·영상·상징≫: 문법의 인지적 토대" (2005), 박이정
  16. 김혜경, "현대중국어 'V-得'결과구문의 사역성 연구", 박사, 중어중문학, pp.2010
  17. 김윤정, "현대중국어 사동구문 비교 분석 연구", 중어중문학, (42), pp.217~245 (2008), 한국중어중문학회
  18. 박미정, "현대중국어의 使動句 연구", 中國語文學論集, (18) (2005)
  19. 이혜영, "논항구조와 의미역 관계 연구", 영어영문학연구, 27(2) (2001)
  20. 장은숙, "영어 사역화 동사의 의미자질", 영미어문학, 36 (1997)
  21. 홍기선, "한국어 사동구문의 인지언어학적 분석", 담화·인지언어학회 학술대회 발표논문집 (2002)
  22. 홍현태, "영어 주어의 행위자성 연구", 박사, pp.2000
  23. 郭姝慧, "現代漢語致使句式研究", 中國語文學, 23 (2004)
  24. 何元建, "论汉语使役句", 汉语学习, 4 (2002)
  25. 邢欣, "試析兼語式動詞“使”的特点", 新疆師範大學學報, 4 (1992)
  26. 황정덕, "논항이론과 중국어 동사 논항구조 연구 (1)", 중국어문논역총간, 25(25), pp.593~615 (2009), 중국어문논역학회
  27. 苗延昌, "現代中國語 動詞의 使動用法", 中國語文學, 23 (1994)
  28. 苗延昌, "‘使’자 사동문의 의미론적 분석", 中語中文學, 21 (1997)
  29. 묘연창, "‘讓’겸어문의 V2", V2C의 의미적 특징, 2009, pp.58, 287~304[DOI]
  30. 王臨惠, "試論現代漢語的‘致動’動詞", 語言硏究, 4 (1991)
  31. 張美蘭, "近代汉语使役动词及其相关的句法、语义结构", 淸華大學學, 2(21) (2006)
  32. 張靜, "‘使’和使動句", 語文學習, 2 (1982)
  33. 朱 琳, "漢語使役動詞的虛化", Journal of yunnan Finance & Economics Univercity, 23(5) (2008)
  34. "국어학사전" (1995), 한글학회출판사
  35. "現代漢語詞典 增補本" (2002), 商務印書館

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (11건)