본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

다문화주의와 가우초 시문학의 전개과정

El multiculturalismo y el desarrollo de la poesía gauchesca

박종율
한국스페인어문학회 (Asociacion Coreana De Hispanistas)|2011.09|스페인어문학 (Estudios hispanicos)|제60호|pp. 301-324

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

다문화주의/ 아르헨티나 문학/ 가우초 시문학multiculturalismo/ literatura argentina/ poesí́a gauchesca

초록

Este trabajo intenta investigar el multiculturalismo y el desarrollo de la poesí́a gauchesca que explora la historia de los gauchos desde sus orí́genes hasta los años 1870. Má́s allá́ de unos esporá́dicos antecedentes, la poesí́a gauchesca se puede dividir en cuatro etapas. En primera etapa, Bartolomé́ Hidalgo presnta el uso polí́tico de la poesí́a gauchesca en el tiempo de las luchas de la Independencia. Despué́s de Hidalgo, Hilario Ascasubi incorpora al gaucho compatiente de la anarquí́a, y crea una poesí́a popular puesta al servicio de ideales polí́ticos que son el eco de una patria dolorida por las guerras civiles. Estanislao del Campo, en cambio, ofrece la perspectiva del paisano integrado a la sociedad que juzga jocosamente los hechos de la vida ciudadana. Por ú́ltimo, la poesí́a gauchesca culmina con el Martí́n Fierro. El hé́roe de José́ Hernandez resume y asume la complejidad gené́rica e individual, personal y arquetí́pica de un ser ficticio que tiene las condiciones de un ser real. En general, el proceso de las poesí́a gauchesca de primeras tres etapas asimila al del multiculturalismo conservador y el multiculturalismo liberal. La poesí́a gauchesca de Hernández se escribe en la perspectiva del multiculturalismo crí́tico.

Abstract

Este trabajo intenta investigar el multiculturalismo y el desarrollo de la poesí́a gauchesca que explora la historia de los gauchos desde sus orí́genes hasta los años 1870. Má́s allá́ de unos esporá́dicos antecedentes, la poesí́a gauchesca se puede dividir en cuatro etapas. En primera etapa, Bartolomé́ Hidalgo presnta el uso polí́tico de la poesí́a gauchesca en el tiempo de las luchas de la Independencia. Despué́s de Hidalgo, Hilario Ascasubi incorpora al gaucho compatiente de la anarquí́a, y crea una poesí́a popular puesta al servicio de ideales polí́ticos que son el eco de una patria dolorida por las guerras civiles. Estanislao del Campo, en cambio, ofrece la perspectiva del paisano integrado a la sociedad que juzga jocosamente los hechos de la vida ciudadana. Por ú́ltimo, la poesí́a gauchesca culmina con el Martí́n Fierro. El hé́roe de José́ Hernandez resume y asume la complejidad gené́rica e individual, personal y arquetí́pica de un ser ficticio que tiene las condiciones de un ser real. En general, el proceso de las poesí́a gauchesca de primeras tres etapas asimila al del multiculturalismo conservador y el multiculturalismo liberal. La poesí́a gauchesca de Hernández se escribe en la perspectiva del multiculturalismo crí́tico.

참고문헌 (28)

  1. 구견서, "다문화주의의 이론적 체계", 현상과 인식, 27(3), pp.29~53 (2003), 한국인문사회과학회
  2. 김성곤, "미국 소수인종 문화의 최근 부상에 대한 고찰: 도의적 공정성(Political Correctness)과 다문화주의(Multiculturalism)", 영학논집, 19, pp.21~35 (1995)
  3. 김욱동, "다문화주의의 도전과 응전", 미국학논집, 30(1), pp.29~49 (1998)
  4. 김중, "라틴아메리카 문학과 사회" (2002), 우리책
  5. 우덕룡, "라틴아메리카: 마야, 잉카로부터 현재까지의 역사와 문화" (1994), 송산출판사
  6. 조영실, "가우초 시문학 연구 - 국가 형성 과정과의 상관성 -", 스페인어문학, 36(36), pp.323~344 (2005), 한국스페인어문학회
  7. 최병헌, "미국문화와 사회" (2000), 대우출판사
  8. 카를로스 푸엔테스, "라틴아메리카의 역사" (1992), 까치
  9. Alonso Martí́n,Eugenio, "La lí́rica romá́ntica in Manuel de literatura hispanoamericana II", pp.81~153 (2000), Cé́nlit Ediciones
  10. Blasco,Gala, "La poesí́a de la segunda mitad del siglo XIX. in Manuel de literatura hispanoamericana II", pp.337~435 (2000), Cé́nlit Ediciones
  11. Borello,Rodolfo A, "Hidalgo iniciador de la poesí́a gauchesca", Cuadernos hispanoamericanos, 204, pp.619~646 (1966)
  12. Borello,Rodolfo A, "“La poesí́a gauchesca” en Historia de la literatura hispanoamericana II: Del neoclasicismo al modernismo", pp.345~358 (2008), Cá́tedra
  13. Borges, Jorge L, "Poesí́a gauchesca I, II" (1984), FCE
  14. Carricaburo,Norma, "La literatura gauchesca:una poé́tica de la voz" (2004), Dunken
  15. Goldberg,David Theo, "Multiculturalism:A Critical Reader" (1994), Basil Blackwell
  16. Herná́ndez,José́, "Martí́n Fierro" (2005), Cá́tedra
  17. Hidalgo,Bartolomé́, "Cielito de la Independencia en Emilio Carilla,Poesí́a de la Independencia" (1979), Biblioteca Ayacucho
  18. Imbert,Anderson, "Historia de la literatura hispanoamericana II" (1974), FCE
  19. Llorca,Jesú́s Peris, "La construcció́n de un imaginario nacional" (1997), Universidad de Valencia
  20. Londoño Palacio,Olga Lucí́a, "Literatura latinoamericana" (1984), Universidad de Santo Tomá́s
  21. Ludmer,Josefina, "El género gauchesco.Un tratado sobre la patria,Buenos" (1988), Sudamericana
  22. McLaren,Peter, "White Terror and Oppositional Agency: Towards a Critical Multiculturalism, in Multiculturalism: A Critical Reader", Basil Blackwell, 4, pp.45~74 (1994)
  23. Martiniello,Marco, "현대사회와 다문화주의" (2002), 한울
  24. Rama,Á́ngel, "Los gauchipolíticos rioplatenses,Buenos" (1982), CEAL
  25. Rojas,Ricardo, "Historia de la literatura argentina II:Los gauchescos" (1957), Guillermo Kraft
  26. Sarmiento,Domingo Faustino, "Facundo" (1986), Planeta
  27. Taylor,Charles, "Multiculturalism:Examining the Politics of Recognition" (1994), Princeton University Press
  28. Veiravé,Alfredo, "Literatura hispanoamericana" (1976), Kapelusz

관련 논문AI추천

다문화주의와 인디오 소설의 전개과정박종율한국스페인어문학회 · 스페인어문학2009 · 제51호El Gaucho en el Martín Fierro:de Personaje de la Historia a la LiteraturaMaría Laura Grosso중남미지역원 · 이베로아메리카2023 · 제25권 제1호가우초 시문학 연구 - 국가 형성 과정과의 상관성 -조영실한국스페인어문학회 · 스페인어문학2005 · 제36호미국의 다문화주의와 치카노 소설의 전개과정박종율한국스페인어문학회 · 스페인어문학2008 · 제47호라틴아메리카와 라티노 사회의 다문화주의 논의의 쟁점: 혼혈담론과 문화 혼종성을 중심으로이은아인문학연구원 · 인문논총2008 · 제59호La Búsqueda de la Identidad de los Criollos Argentinos en Sin Rumbo y “El Aleph”최은경한국라틴아메리카학회 · 라틴아메리카연구2015 · 제28권 제1호

이 간행물의 다른 논문 (16건)

중간태 특성을 갖는 스페인어 비인칭구문 연구곽재용pp. 9-32스페인어와 한국어의 복수접미사 대조분석김경희pp. 33-58한국인 학습자를 위한 스페인어 능력시험(DELE) B1(Inicial) 연구김선웅pp. 59-79가산명사인가 불가산명사인가?양승관pp. 81-102스페인어 술부 분열 구문과 한국어 ‘[V1-기는 ... V2-...]’ 구문에 대한 비교 연구와 스페인어 교육에서의 활용유은정pp. 103-127
원문 보기