본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

윤봉길 현양 자료를 통해 본 상해의거의 역사적 의미 -광복 이전 자료를 중심으로-

Historical meaning of in Shanghai Heroic struggle appeared in widely known materials about Yoon, Bonggil

0

조회

0

다운로드

3

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류역사학

초록

이 연구의 목적은 광복 이전에 발행된 윤봉길 현양 자료를 검토하여 상해의거가 가지는 역사적 의미를 규명하는 데 있다. 현양하는 자료의 출발은 의거 직후 김구가 한인애국단 이름으로 세계에 알린 성명서였다. 이 성명서가 다듬어져 한국어본이 나왔고, 『屠倭實記』에 중국어본이 실리면서 중국인들에게 윤봉길의 행적, 거사 과정, 그리고 역사적 의의 등이 널리 알려졌다. 그 뒤에 나온 논찬과 전기는 대부분 이것이 기초가 되었다. 대한민국임시정부를 중심으로 중국에서 활동하던 독립운동가들이 윤봉길의 삶과 거사를 찬양하는 글을 펴냈다. 그 가운데 윤봉길과 1년 동안 함께 지냈던 김광이 쓴 『윤봉길전』은 내용이 가장 풍부하여 ‘종합판’이라 부를만하다. 상해 의거 이후 대한민국임시정부는 상해를 빠져나가 중국 내륙으로 고난의 길을 걸었다. 어려움이 심할수록 이를 이겨내는 원동력을 윤봉길이 펼친 상해의거에서 찾았다. 한국국민당의 기관지 『韓民』이 윤의사의 투쟁을 거듭하여 찬양한 이유는 대한민국 임시정부의 옹호와 투쟁성 홍보를 통한 자신력의 회복을 목적으로 삼은 때문이었다. 이러한 흐름은 한국광복군의 기관지 『光復』으로 이어졌고, 『獨立評論』에서도 그러했다. 미주지역의 현양 자료는 동해수부 홍언이 『신한민보』에 게재한 글이 대부분이다. 특히 생애와 의거를 열 장면으로 나누어 서사시로 엮어낸 글은 문장력이 뛰어나고 감동을 주기에 충분하다. 중국인이 쓴 논찬도 눈길을 끈다. 老梅라는 필명을 쓴 景梅九와 葛赤峰의 글이 대표적이다. 그 가운데서도 당대 명필로 이름을 널리 알린 老梅 景梅九의 獻詩가 돋보인다. 논찬과 전기류는 다섯 가지로 정리된다. 첫째, 윤봉길의 인물사를 정리하면서 일찍부터 나라를 위한 삶을 지향한 됨됨이를 그려냈다. 둘째, 상해로 망명한 뒤 김구와 만남, 그리고 거사를 준비하고 목표를 달성하기까지 과정을 세밀하게 묘사하였다. 셋째, 상해를 떠난 대한민국 임시정부가 중경시기에 이르기까지 거듭 홍구공원 의거를 되새기며 독립운동의 활력소를 찾았다. 넷째, 특히 미주지역 동포들이 이에 고무되어 대한민국 임시정부를 지원하는 데 적극 나섰다. 다섯째, 중국인들의 찬사가 드높아져 만보산사건으로 말미암아 독립운동 선상에 나타났던 혼란과 위기가 해결되었다.

Abstract

In this research I tried to closely examine the historical meaning of Yoon,Bonggil's noble undertaking in Shanghai by studying widely known materials published before Korea's liberation. The starting point was Kim, Gu's statement which let the world know Yoon, Bonggil's noble undertaking under the name of the Korean Patriotic Society and was announced right after the undertaking. The Korean edition was published after polishing the statement. And then, as the Chinese edition was inserted in Dowesilgi (屠倭實記), Yoon, Bonggil's record, the course of his undertaking and the historical meaning of his noble undertaking were widely known to the Chinese. The reviews and biographies of Yoon, Bonggil which were published after then were mostly based on these two editions. Independence activists in China, who were led by the Provisional Government of the Republic of Korea praised Yoon, Bonggil and wrote about his life and noble undertaking. As "The life of Yoon, Bonggil" among them, which was written by Kim, Gwang who spent one year with Yoon, Bonggil includes the copious contents, it deserves a comprehensive edition. After Yoon, Bonggil's noble undertaking, the Provisional Government of the Republic of Korea walked down the road of hardship to an inland area,China from Shanghai. When people of the Provisional Government of the Republic of Korea had severer difficulties, they found out the driving force to overcome hardship in Yoon, Bonggil's undertaking. The reason why the Korea People's Party organ "Hanmin" repeatedly praised his struggle was to recover self-confidence through the protection of the Provisional Government and public relations of its militancy. Such trend was followed by "Gwangbok (the Restoration of Independence)", the bulletin of the Korean Independence Army. "Doknippyeongron (Independence Review)" showed the same trend. Most of widely known materials about Yoon, Bonggil in the U. S. were written by Hong, Eon under the pen name of Donghaesooboo and reported in a newspaper "Shinhanminbo". Particularly, His writing which was divided into 10 scenes in the form of epic poetry shows his remarkable writing skills which touched the readers. The reviews written by Chinese writers also attract a lot of attention. Representative ones are Kyeong, Maegoo's writing which was written under the pen name of Nomae (老梅) and Gal, Jeokbong's writing. Among them, Kyeong, Maegoo's dedicated poem, who is known as a calligrapher, looks better. The reviews and biographies of Yoon, Bonggil are classified in 5 kinds. Firstly, arranging Yoon, Bonggil's character, they described his devotion for the country from his early days. Secondly, they described his meeting with Kim, Gu after his exile to Shanghai, the preparation of the noble undertaking and the course of achieving his aim in detail. Thirdly, till the Provisional Government of the Republic of Korea left Shanghai and arrived at Chungching,personnel of the Provisional government repeatedly meditated on his noble undertaking at Hongkou Park and got energized. Fourthly, as Koreans in America were encouraged by his undertaking, they actively supported the Provisional Government of the Republic of Korea. Fifthly, as Chinese people highly praised his undertaking, disorder and crisis of Korean independence movement arisen from Wanbao Mountain incident were settled.

참고문헌 (11)

  1. 김희곤, "대한민국임시정부자료집37(조선민족혁명당 및 기타 정당)" (2009), 국사편찬위원회
  2. 김희곤, "대한민국임시정부Ⅰ(상해시기)" (2008), 한국독립운동사편찬위원회·독립기념관한국독립운동사연구소
  3. 김희곤, "매헌윤봉길전집 2(상해의거와 순국)" (2012), 매헌윤봉길의사기념사업회
  4. 김희곤, "매헌 윤봉길전집 6(논찬, 전기)" (2012), 매헌윤봉길의사기념사업회
  5. 박헌영전집편찬위원회, "이정 박헌영 전집 1권" (2004), 역사비평사
  6. 임경석, "잡지 <<콤무니스트>>와 국제선 공산주의그룹", 한국사연구, (126), pp.177~201 (2004), 한국사연구회
  7. 조범래, "의열투쟁Ⅱ(한인애국단)" (2009), 한국독립운동사편찬위원회·독립기념관 한국독립운동사연구소
  8. 최기영, "이두산의 재중독립운동", 한국근현대사연구, (42), pp.122~150 (2007), 한국근현대사학회
  9. 한상도, "대한민국임시정부Ⅱ(장정시기)" (2008), 한국독립운동사편찬위원회·독립기념관한국독립운동사연구소
  10. 韓詩俊, "해제: 金光著 ꡔ윤봉길전ꡕ", 겨레사랑, (가을) (1988)
  11. 한시준, "대한민국임시정부Ⅲ(중경시기)" (2009), 한국독립운동사편찬위원회·독립기념관한국독립운동사연구소

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (11건)