동아시아 근대학문 형성에 나타난 자국학과 지역학(외국학)의 길항관계: 해방이전 한국의 중국학 형성을 중심으로
Contention Between National Studies and Regional Studies(Foreign Studies) in the Course of Formation of East Asian Modern Studies: Focusing on the Formation of Chinese Studies in Korea before Liberation
1
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
동아시아 지역은 근대 이전부터 서구 문화의 수용에 따라 전통적인 학문이나문화의 변화가 시작되었다. 특히 조선은 북경을 통해 서구를 비롯한 당시 중국의 문물을 수용하면서 자신의 학문을 변화시켰다. 그런데 개항이후 조선은 서구문물을 직접적으로 수용하게 되면서 자신의 것으로 이해해왔던 중국의 문화를상대화하지 않으면 안되게 되었다. 즉 중국만이 아니라 서구라는 새로운 지역이 존재하고, 또 그 지역만의 문화가 있음을 자각하게 되었다. 게다가 국민국가의수립이라는 근대 이후 대두된 세계사적인 과제는 자연스럽게 자국학에 대한 정립을 추동하였다. 이제 조선은 서구를 통해 중국을 상대화하고 또 자신의 정체성을 확인하는 과제를 안게 되었다. 이러한 과정에서 외국학으로서의 중국학은어떻게 성립되는지에 대해 근대 동아시아에서 작동한 인문네트워크의 틀을 토대로 검토하였다.
Abstract
Changes in traditional academics or culture started in East Asia with the acceptance of western civilization before the modern era. In particular, Chosun study was changing its academics by accepting Chinese and western cultures. However, as it began directly accepting western cultures and civilizations after opening of its ports to foreign countries, Chosun could not help but relativize Chinese cultures it had understood as its own—in other words, it realized that not only China but also new regions called the West existed and had its own regional culture. Furthermore, a global phenomenon of establishing a nation-state that emerged with modernization naturally prompted Chosun to establish and define national studies. Therefore I looked into how Chinese studies as Foreign studies have been formed in this process based on the framework of humanities network that worked in modern East Asia.
참고문헌 (11)
- 子安宣邦, "日本近代思想批判―國知の成立" (2003), 岩波書店
- 임형택, "20세기 동아시아의 ‘국학’-동아시아적 시야를 열기 위한 반성", 창작과 비평, (124), pp.362~383 (2004)
- 천진, "식민지 조선의 支那文學科의 운명 ― 경성제국대학의 支那文學科를 중심으로", 중국현대문학, (54), pp.315~356 (2010), 한국중국현대문학학회
- 류준필, "식민지 아카데미즘의 '조선문학사' 인식과 그 지정학적 함의: 자국(문)학 형성의 맥락에서", 한국학연구, (32), pp.93~124 (2014), 한국학연구소
- 김진균, "정인보 조선학의 한학적 기반", 한국실학연구, (25), pp.463~496 (2013), 한국실학학회
- 최정섭, "國學과 漢學의 접점으로서의 文獻學 - 하가 야이치(芳賀矢一)와 량치차오(梁啓超)를 중심으로", 중국현대문학, (76), pp.239~262 (2016), 한국중국현대문학학회
- 이규태, "한국 중국연구의 역사적 고찰", 중국학논총, (32), pp.37~59 (2011), 한국중국문화학회
- 김혜준, "‘中國國學’, ‘西方漢學’ 그리고 ‘世界中國學’ ― 제2차 세계중국학대회 참관기", 중국현대문학, (51), pp.309~316 (2009), 한국중국현대문학학회
- 백영서, "중국학의 궤적과 비판적 중국연구 ― 한국의 사례", 대동문화연구, (80), pp.563~608 (2012), 대동문화연구원[DOI]
- 서광덕, "근대 동북아해역의 인문네트워크: 국학으로서의 중국학", 인문사회과학연구, 19(2), pp.1~26 (2018), 인문사회과학연구소[DOI]
- 이현송, "미국 지역학의 개념과 교육 프로그램", 국제.지역연구, 13(1), pp.39~61 (2004), 국제학연구소
