본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

고대중국 문물의 의미변화 연구 - ‘稷’을 중심으로-

A Study of Semantic Change in Ancient Chinese Culture - Focusing on 稷(Jik)

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

고대 중국사회에서 ‘직(稷)’은 어떤 농작물의 명칭 그 이상의 의미를 지닌다. 우리는 고대 군주의 제단을 ‘社稷’이라고 부르는데 ‘사(社)’는 땅의 신, ‘직(稷)’은 곡물의 신(神)을 가리킨다. 우리는 보통 고대 사회에 전해지는 물질들 즉, 토용, 그림, 문자 등을 통해 물질문명속에 반영된 고대인의 정신문화를 확인할 수 있다. 그 중 우리는 ‘稷류’와 관련된 문물의 흔적을 살펴본다. 고대 중국 사회는 농경 중심 사회였기 때문에 국가 경영의 사상과 경제는 농업을 그 근간으로 삼았다. 오랫동안 ‘稷’과 ‘粟’ 등의 농작물을 통해 중국의 고대국가는 사회를 안정시키고 그 안정성을 유지시켜 왔다. 반면 목축사회는 다른 방향으로 발전하였다. 비록 그것들은 빠르게 확장될 수 있었지만 안정성을 유지할 수 없었다. 이것은 당시 사회에서 ‘稷’과 ‘粟’ 등의 농작물이 안정적인 수입원이 되었던 이유이기도 하였다. 이에 고대 사회에서 ‘稷’류 작물이 매우 중요한 곡물이었음을 짐작할 수 있다. 이에 본 연구에서는 ‘稷’과 관련된 다음의 항목을 검토하고자 한다. 첫째, 고대 중국 문명의 발전과 탐구를 통해 사물 ‘稷’의 이동 상황을 추정하고 그 호칭 변화의 원인을 탐구한다. 둘째, ‘稷’과 이 단어와 관련된 언어 현상 및 물질의 분석을 통해 본 연구는 그 명칭 혼재의 근원을 추적하고자 한다.

Abstract

In ancient Chinese society, "稷" twas more than just the name of a crop. We refer to the altars of ancient monarchs as "社稷", where "社" refers to the god of the earth and "稷" to the god of grain. We can usually see the mentalities of ancient people reflected in their material civilization through the materials that were passed down to ancient societies, such as pottery, paintings, and texts. Among them, we look at the traces of artifacts related to "稷-type". Ancient Chinese society was an agrarian one, so the ideas and economy of state management were based on agriculture. For a long time, crops such as "稷" and "粟" stabilized and maintained the stability of the ancient Chinese state. Pastoral societies, on the other hand, developed in a different direction. Pastoral societies, on the other hand, developed in a different direction. Although they could expand rapidly, they could not maintain stability. This is why crops such as "稷" and "粟" became a stable source of income for societies at the time. This suggests that "稷-type" crops were very important in ancient societies. In this study, we examined the following items related to '稷'. First, through the development and exploration of ancient Chinese civilization, we estimate the movement of the object "稷" and explore the reasons for its nomenclature change. Second, through the analysis of "稷" and the linguistic phenomena and materials related to this word, this study aims to trace the source of its nomenclature confusion.

참고문헌 (43)

  1. 의 語源과 效能에 對한 文獻硏究, "농업사연구", 2011, ~
  2. 박흥수, "《說文解字》收錄的黍類和稷類糧食作物字考", 중국연구, 68, pp.25~46 (2016), 중국연구소[DOI]
  3. 潘悟雲, "중국어역사음운학" (2014), 학고방
  4. 陳有清, "粟名演變考", 中國農史, (04) (2000), 中國農業歷史學會;中國農業科學院; 南京農業大學;中國農業遺產研究室
  5. 賈俊俠, "古代關中主要糧食作物的變遷", 唐都學刊, (3) (1990)
  6. 季旭昇, "說文新證 上" (2007), 藝文出版社
  7. 李存智, "上博楚簡通假字研究" (2010), 萬卷樓
  8. 裘錫圭, "文字學槪要" (2008), 萬卷樓
  9. Bellwood, P., "Man’s Conquest of the Pacific" (1979), Oxford University Press
  10. Bellwood, P, "The peopling of the Pacific", Scientific American, 243(5), pp.174~185 (1980)
  11. Bellwood, P., "New perspectives on Indo-Malaysian prehistory", Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association, 4, pp.71~83 (1983)
  12. Bellwood, P., "A hypothesis for Austronesian origins", Asian Perspectives, 26(1), pp.107~117 (1988)
  13. Bellwood, P., "Austronesian prehistory in Southeast Asia: homeland, expansion and transformation", pp.96~106 (1995), The Austronesians
  14. Taiwan dianligongsu heneng sichang nei kaogu yizhi shijue baogao (Report on the test excavation in the fourth nuclear power plant of Taiwan Power Company), "Chen, Y. P.", Taiwan Power Company, ~ (2000)
  15. Dyen, I., "Position of Malayo-Polynesian languages of Formosa", Asian Perspectives, 7(1–2), pp.261~271 (1963)
  16. Ferrell, R., "The Formosan tribes: a preliminary linguistic, archaeological and cultural synthesis", Bulletin of the Institute of Ethnology, 21, pp.97~130 (1966)
  17. Ferrell, R., "Taiwan Aboriginal Groups: Problems in Cultural and Linguistic Classification", Institute of Ethnology, Academia Sinica, Monograph series, (17) (1969)
  18. Huang, S. C., "Tainan xian Guiren xiang Bajiacun yizhi diaocha", Bulletin of The Department of Archaeology and Anthropology, National Taiwan University, 35(6), pp.62~68 (1974)
  19. Huang, S.C., "Taidong Xian Dongheqiao nanbei yindao kaogu yizhi qiangjiu yu pinggu" (1993), Ministry of Interior Affairs
  20. Li, K. C., "Kending guojia gongyuan kaogu diaocha baogao" (1985), Ken-ting National Park
  21. Lien, C.M., "yizhi duiji cengci ji wenhuaceng chutu yiwu zhi fenxi yanjiu, Beinan yizhi fajue ziliao zhengli baogao Vol. III" (1986), Ministry of Education
  22. Liu, Y. C., "Taibei shi shiqianyizhi diaocha yu yanjiu" (2000), Department of Civil Affairs, Taipei Municipal Government
  23. Liu, Y. C., "Danshui hekou de shiqian wenhua yu zuqun" (2002), The Shisanhang Museum of Archaeology
  24. Liu, Y. C., "Zhisanyan wenhua shiji gongyuan shiqian wenhua renwen lishi shijujingguan deng ziyuan ji jumin ziyuan zhi peiyu" (1996), Department of Civil Affairs, Taipei Municipal Government
  25. Loukotka, C., "A revised classification of the Formosan languages", Journal of Austronesian Studies, 1(3), pp.56~63 (1958)
  26. Laurent Sagart, "Austronesian and Sino-Tibetan words for Setariaitalicaand Panicum miliaceum: any connection?", ~
  27. Laurent Sagart, "The Roots of Old Chinese" (1999), John Benjamins Publishing Company
  28. Meacham, W., "On the probability of Austronesian origins in South China", Asian Perspectives, 26(1), pp.89~106 (1985)
  29. Nanke Archaeological Team, "Jinnian lai nanke kaogu de yixie chengguo ji qi suo yinqi de yixie wenti", ~ (2002)
  30. Nikigawa, A., "‘A classification of the Formosan languages’", Journal of Austronesian Studies, 1(1), pp.145~151 (1953)
  31. Shutler, R., "On the dispersal of the Austronesian horticulturalists", Archaeology and Physical Anthropology in Oceania, 10, pp.81~113 (1974)
  32. Sung, W. H, "Changbin wenhua: Taiwan shouci faxian de xiantao wenhua", Newsletter of Ethnological Society of the Republic of China, 9, pp.1~27 (1969)
  33. "Starosta, proto-east asian and the orign and dispersal of the langusges of east and southeast asia and the pacific, The peolpling of East Asia - Putting together archaeology, linguistics and genetics, Laurent Sagart", Roger Blench and Alicia Sanchez-Mazas, ~
  34. Tsang, C. H., "Archaeology of the Peng-hu Islands", Special Publications, (95) (1992), Institute of History and Philology, Academia Sinica
  35. Tsang, C. H., "Taimin diqu kaogu pucha : Gaoxiong Xian he Gaoxiong Shi" (1994), Ministry of Interior Affairs
  36. Tracey L., "The origin and dispersal of agriculture and human diaspora in East Asia, The peolpling of East Asia - Putting together archaeology, linguistics and genetics, Laurent Sagart", Roger Blench and Alicia Sanchez-Mazas, ~
  37. Tsang Cheng hwa, "Recent discoveries at the tapenkeng culture sites in taiwan, implications for the problem of Austronaesian origins, The peolpling of East Asia - Putting together archaeology, linguistics and genetics, Laurent Sagart", Roger Blench and Alicia Sanchez-Mazas, 63~72
  38. Yeh, M. C, "Shiqianguan kaogu shinian gongzuo jianjie", Wenhua Yizhan, 10, pp.1~7 (2000)
  39. Zhen hua Deng, "The ancient dispersal a lot millets in southern China: New archaeological evidence", The Holocene, 28(1), pp.34~43 (2018)
  40. "위키피디아"[URL]
  41. "小學堂"[URL]
  42. "CTEXT"[URL]
  43. "漢典"[URL]

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (9건)