El cuestionamiento de la historia de la nación mexicana y su proyección en el cuento más antologado de Elena Garro
The questioning of the history of the Mexican nation and its projection into the most anthologized story by Elena Garro
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Este artículo reflexiona sobre el problema de la conformación de la historia nacional mexicana, considerando el concepto de microhistoria de Luis González, en la cual se consignaron los hechos de la conquista juzgando como traidoras a aquellas naciones que participaron en la caída del imperio mexica, en especial a los tlaxcaltecas. Luego, se revisan algunas características particulares de la historia de Tlaxcala, entre otras, la serie de privilegios que gozaron durante la Colonia otorgados directamente por la Corona, como ejemplo de historia regional que ha tratado de librarse de la marca de estado ‘traidor’ que permanece hasta el presente. En este contexto, destaca el cuento más antologado de Elena Garro, “La culpa es de los tlaxcaltecas”(1964) entre los primeros cuestionamientos sobre el papel de esta otra nación, también de la etnia nahua, en la formación de la nación mexicana donde se expone el valor de la memoria colectiva, analizada aquí desde la teoría de Paul Ricoeur; asimismo, se muestra que la protagonista está caracterizada desde la culpa histórica y la memoria colectiva que asume junto con Nacha, personaje mítico de la narración, en el momento en que México entra en pleno a la modernidad.
Abstract
This article reflects on the problem of the formation of Mexican national history, from the concept of microhistory by Luis Gonzalez, in which the facts of the conquest were recorded, judging as traitors those nations that participated in the fall of the Mexica Empire, especially the Tlaxcaltecas. Then, some particular characteristics of the history of Tlaxcala are reviewed, among others, the series of privileges they enjoyed during the Colony granted directly by the Crown, as an example of regional history that has tried to get rid of the ‘traitor’ state mark that remains to this day. In this context, Elena Garro’s most anthologized story, “La culpa es de los tlaxcaltecas” (1964), stands out among the first questions about the role of this other nation, also of the Nahua ethnicity, in the formation of the Mexican nation where the value of collective memory is exposed, analysed here from Paul Ricoeur’s theory; the protagonist is also characterized by historical guilt and the collective memory that she assumes together with Nacha, a mythical character of the narrative, at the moment when Mexico enters fully into modernity.
참고문헌 (51)
- Achón Insausti, José Ángel, "En la encrucijada. El Renacimiento y la era global o el diálogo entre experiencia y expectativas", Pensamiento, 73(275), pp.77~101 (2017)
- Alamán, Lucas, "Historia de Méjico, t. IV" (1884), Imprenta de Victoriano Agüeros
- "Aniversario del natalicio de Mariano Matamoros, 14 de agosto de 1770" (2024)[URL]
- Arias, Patricia, "Luis González. Microhistoria e historia regional", Desacatos, (21), pp.177~186 (2006)
- "Iniciativa con proyecto de decreto por el que se declara el Día Nacional de la Cultura y Pueblo P’urhépecha" (2024)[URL]
- Benito Mesa, Iris de, "‘(No) me declaro culpable’. La conquista de la voz en «La culpa es de los tlaxcaltecas», de Elena Garro", Mitologías Hoy, (19), pp.369~382 (2019)
- "El Chamizal: la fascinante historia del único territorio que Estados Unidos le devolvió a México tras más de un siglo de disputas" (2019)[URL]
- Camela Flores, María Fernanda, "La construcción de la identidad tlaxcalteca a partir de la separación de los indígenas en la Historia de Tlaxcala de Diego Muñoz Camargo", Amoxcalli. Revista de Teoría y Crítica de la Literatura Hispanoamericana, 5(9), pp.30~43 (2022)
- Carrasco, Pedro, "La sociedad mexicana antes de la Conquista”, en Historia general de México, t. 1", pp.165~288 (1977), El Colegio de México
- Chavero, Alfredo, "México a través de los siglos, t. 1" (1884), Ballescá Editores
- Cisneros Michel, Clara, "Mujeres novohispanas en la narrativa mexicana contemporánea", pp.61~75 (2014), Universidad de Alicante
- Collin Harguindeguy, Laura, "Identidad regional y fronteras étnicas: la historia de la conquista según los Tlaxcaltecas", Scripta Ethnologica, (28), pp.21~40 (2006)
- Commons, Áurea, "Gestación y nacimiento de un estado: Guerrero", Investigaciones geográficas, (50), pp.198~219 (2003)
- Díaz del Castillo, Bernal, "Historia verdadera de la conquista de la Nueva España; sacada a la luz por Alonso Remón" (2011), Real Academia Española-Espasa
- Escalante, Evodio, "Elena Garro, In memoriam", La Jornada Semanal, (182), pp.10~11 (1998)
- Escalante Gonzalbo, Pablo, "Nueva historia mínima de México", pp.11~57 (2004), El Colegio de México
- García Martínez, Bernardo, "Nueva historia mínima de México", pp.58~112 (2004), El Colegio de México
- Garro, Elena, "La semana de colores", pp.11~29 (1987), Grijalbo
- González y González, Luis, "Pueblo en vilo. Microhistoria de San José de Gracia" (1968), El Colegio de México
- González y González, Luis, "Obras completas, t. 9" (1997), Clío
- Hernández, Rosaura, "Historiografía mexicana. Tomo I. Historiografía novohispana de tradición indígena", pp.301~312 (2003), UNAM
- Hernández López, Delfino, "Derecho, guerra de Reforma, Intervención francesa y Segundo Imperio", pp.37~52 (2022), Universidad Autónoma de Tlaxcala
- Hernández Rodríguez, Rogelio, "Adolfo López Mateos: Una vida dedicada a la política", pp.9~14 (2015), El Colegio de México
- "Historia, Tlaxcala, una nueva historia 2021-2027" (2024)[URL]
- "La calumnia que quiso ser historia se transformó en cuna" (2019)[URL]
- "Discurso Patriótico pronunciado por el Lic. Don Benito Juárez en la ciudad de Oaxaca" (1840)[URL]
- León Cázares, María del Carmen, "Historiografía mexicana. Volumen II. La creación de una imagen propia. La tradición española Tomo 1: Historiografía civil", pp.235~266 (2012), UNAM
- León-Contreras, Mariana, "Diálogo con la historia a través del tiempo y el espacio en «La culpa es de los tlaxcaltecas» de Elena Garro", La Colmena, (95), pp.49~58 (2017)
- León-Portilla, Miguel, "Los aztecas, disquisiciones sobre un gentilicio", Estudios de Cultura Náhuatl, (31), pp.239~246 (2000)
- "Los tlaxcaltecas no traicionaron a los mexicas durante la conquista, eran aliados de los españoles" (2024)[URL]
- Loyo Brambila, Aurora, "Adolfo López Mateos: Una vida dedicada a la política", pp.149~169 (2015), El Colegio de México
- "Urge diputado Manuel Cambrón a defender territorio estatal del robo hormiga", 14 de septiembre, Tlaxcala : Congreso del Estado Libre y Soberano de Tlaxcala," (2023)[URL]
- Martínez Baracs, Andrea, "El gobierno indio de la Tlaxcala colonial, 1521-1700", doctor, pp.1998
- Martínez Baracs, Andrea, "Los conquistadores tlaxcaltecas", Letras Libres, (274), pp.42~46 (2021)
- Martínez Carmona, Gabriel, "Estudios interdisciplinarios y espacios históricos", pp.1~18 (2014), Universidad Autónoma de Tlaxcala
- Montemayor, Carlos, "La literatura regional en los estados fronterizos del Norte", Tierra Adentro, (27), pp.33~36 (1981)
- Montell, Jaime, "Era nuestra herencia una red de agujeros. La caída de México-Tenochtitlan" (2021), Secretaría de Cultura
- Moreno Toscano, Alejandra, "Historia general de México, t. 1", pp.289~370 (1976), El Colegio de México
- Muñoz Camargo, Diego, "Historia de Tlaxcala" (1972), Edmundo Aviña Levy Editor
- Nanfito, Jacqueline C., "The Narrative Art of Elena Garro: Timeless Spaces of Remembering Engendered in «La culpa es de los tlaxcaltecas»", Letras Femeninas, 29(1), pp.125~138 (2003)
- Ortiz Macarena, Daniel Adrián, "Los tarascos y la conquista española de Nueva España", Revista Desperta Ferro, (12) (2020)
- Ortiz Ortiz, Serafín, "Derecho, guerra de Reforma, Intervención francesa y Segundo Imperio. Personajes e instituciones", pp.3~36 (2022), Universidad Autónoma de Tlaxcala
- Reyes García, Luis, "In tlahtolli, in amoxtli. La palabra, el libro. Conferencias y estudios inéditos sobre fuentes e historia nauas", pp.117~126 (2018), UNAM
- Ricoeur, Paul, "La memoria, la historia, el olvido" (2003), Trotta
- Ricoeur, Paul, "Verdad, justicia, memoria. Historizar el pasado vivo en América Latina", pp.1~27 (2007), Centro de Derechos Humanos, Universidad Alberto Hurtado
- Rosas Lopátegui, Patricia, "El asesinato de Elena Garro: periodismo a través de una perspectiva biográfica" (2005), Porrúa
- "El Lienzo de Tlaxcala; los tlaxcaltecas y su labor en la conquista" (2019)[URL]
- Serrano, Guillermo, "La culpa es de los tlaxcaltecas", Antropología. Revista Interdisciplinaria del INAH, (8), pp.191~212 (2020)
- "Esto debes contestar si te dicen ‘tlaxcalteca traidor’" (2022)[URL]
- Zapata de la Cruz, Jenny, "Tlaxcala: entre la modernización y la frontera del retroceso —del Prosperato a la Revolución Mexicana—", LiminaR, 8(1), pp.137~154 (2010)
- Zepeda Patterson, Jorge, "Michoacán, sociedad, economía, política y cultura" (1990), UNAM