본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

현대 중국어 목적/결과 관계 복문에 사용되는 ‘好’의 통사⋅의미적 특징

The Syntactic and Semantic Features of Mandarin Chinese ‘Hao’ Used in the Purposive/Resultative Complex Sentences

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

This paper examines the syntactic and semantic characteristics of Mandarin Chinese ‘Hao’ as conjunctive adverb, which is used in complex sentence. The syntactic characteristics of the conjunctive adverb ‘Hao’ are as follows: First, the conjunctive adverb ‘Hao’ has no constraint on person-type of subject, matching of the antecedent clause and following clause. Second, as a result of examining, the frequency of ‘Rang’ which is combined with conjunctive adverb ‘Hao’ is overwhelming, followed by ‘Qu’, ‘You’, ‘Jiao’, ‘Neng’. Regarding the semantic characteristics of conjunctive adverb ‘Hao’, we first looked at the semantic relationship between the antecedent clause and following clause in the ‘Hao’ sentence. The ‘Hao’ complex sentence can be divided into two types of meaning: ‘precondition-result’ and ‘action-purpose’. The ‘precondition-result’ type means that the result indicated by the following clause occurs by preceding event. And the ‘action-purpose’ type means that the action pointed by the predicate intends an event represented by the following clause. In the following section, we discussed what causes this semantic type difference. Focusing on the fact that conjunctive adverb ‘Hao’ has a speaker/agent-oriented nature, it examines whether or not the Modality is influenced by the personality of the person-type of subject and the realization of the whole sentence.

Abstract

This paper examines the syntactic and semantic characteristics of Mandarin Chinese ‘Hao’ as conjunctive adverb, which is used in complex sentence. The syntactic characteristics of the conjunctive adverb ‘Hao’ are as follows: First, the conjunctive adverb ‘Hao’ has no constraint on person-type of subject, matching of the antecedent clause and following clause. Second, as a result of examining, the frequency of ‘Rang’ which is combined with conjunctive adverb ‘Hao’ is overwhelming, followed by ‘Qu’, ‘You’, ‘Jiao’, ‘Neng’. Regarding the semantic characteristics of conjunctive adverb ‘Hao’, we first looked at the semantic relationship between the antecedent clause and following clause in the ‘Hao’ sentence. The ‘Hao’ complex sentence can be divided into two types of meaning: ‘precondition-result’ and ‘action-purpose’. The ‘precondition-result’ type means that the result indicated by the following clause occurs by preceding event. And the ‘action-purpose’ type means that the action pointed by the predicate intends an event represented by the following clause. In the following section, we discussed what causes this semantic type difference. Focusing on the fact that conjunctive adverb ‘Hao’ has a speaker/agent-oriented nature, it examines whether or not the Modality is influenced by the personality of the person-type of subject and the realization of the whole sentence.

참고문헌 (9)

  1. 박재연, "국어 양태의 화·청자 지향성과 주어 지향성", 國語學, 41, pp.249~275 (2003), 국어학회
  2. 신혜인, "現代漢語“好”的語義及用法考察", 중국어문학논집, (54), pp.189~211 (2009), 중국어문학연구회
  3. 신혜인, "현대중국어 ‘好(hǎo)’의 조동사(助動詞), 연사(連詞) 및 관련부사(關聯副詞) 용법 고찰", 중국어문학논집, (82), pp.213~235 (2013), 중국어문학연구회
  4. 이성하, "문법화의 이해" (2011), 한국문화사
  5. 임소정, "‘好’의 문법화 및 용법 간의 상관성 연구 - 조동사, 접속사, 관련부사 용법을 중심으로", 중국학연구, (85), pp.87~112 (2018), 중국학연구회[DOI]
  6. 임채훈, "‘목적’ 종속절의 유형론적 특성과 한국어 학습자의 목적 관련 연결어미 습득 양상-‘-(으)러, -(으)려고, -고자, -도록’ 등을 중심으로-", 어문론집, 58, pp.463~486 (2014), 중앙어문학회[DOI]
  7. 韩明珠, "现代汉语目的复句的类型及其偏误研究", 硕士, pp.2013
  8. 王永娜, "“为了”与“以便”的语义、语用比较", 汉语学习, 1 (2007)
  9. Bybee, Perkins, Pagliuca, "문법의 진화: 시제, 상, 양태" (2010), 소통

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (12건)